Parlementair Document 50S1559

Wetsontwerp tot wijziging van het Wetboek van strafvordering en de wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken wat betreft de vertaling van de mondelinge verklaringen.

	Volledige Fiche
	AANGENOMEN KAMER AANGENOMEN SENAAT
Indieningsdatum	12/03/2003
Artikel Grondwet	77 bicamerale procedure
Stemming Kamer	20/03/2003
Stemming Senaat	03/04/2003
Datum wet	03/05/2003
Staatsblad datum	17/06/2003
Staatsblad nr.	220
Hoofddocumenten	00/000-S1559/001-2002/2003-0 00/000-K2355/001-2002/2003-0
Document Senaat	50S1559001 OVERGEZONDEN ONTWERP Zittingsperiode : 50  -  Zitting : 2002/2003-0
Indieningsdatum	24/03/2003
Document type	03 OVERGEZONDEN ONTWERP
Auteur(s)	Chambre/Kamer (AUTEUR)
Commentaar	RECHTEN SLACHTOFFERS BIJSTAND BEEDIGD VERTALER
Einddatum	03/04/2003
Status	16 AANGENOMEN
Subdocumenten	002 25/03/2003 VERSLAG Auteur(s) Jean-François, Istasse PS (AUTEUR)    003 03/04/2003 AANGENOMEN TEKST
Document Kamer	50K2355001   71 Kb WETSVOORSTEL   -  KAMER Zittingsperiode : 50  -  Zitting : 2002/2003-0
Indieningsdatum	12/03/2003
Document type	05 WETSVOORSTEL
Inoverwegingneming	13/03/2003
Datum ronddeling	12/03/2003
Verzendingsdatum	13/03/2003
Auteur(s)	Pierrette, Cahay-André MR (ONDERTEKENAAR)  Thierry, Giet PS (AUTEUR)  Martine, Dardenne Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR)  Fred, Erdman sp.a (ONDERTEKENAAR)  Karine, Lalieux PS (ONDERTEKENAAR)  Olivier, Maingain MR (ONDERTEKENAAR)  Fientje, Moerman VLD (ONDERTEKENAAR)  Fauzaya, Talhaoui Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR)  Jo, Vandeurzen CD&V (ONDERTEKENAAR)
Commentaar	RECHTEN SLACHTOFFERS BIJSTAND BEEDIGD VERTALER
Einddatum	20/03/2003
Status	16 AANGENOMEN
Subdocumenten	002  [57 Kb] 14/03/2003 AMENDEMENT Datum ronddeling 17/03/2003 Auteur(s) Fred, Erdman sp.a (AUTEUR)    003  [59 Kb] 18/03/2003 AMENDEMENT Datum ronddeling 19/03/2003 Auteur(s) Thierry, Giet PS (AUTEUR)  Karine, Lalieux PS (AUTEUR)    004  [84 Kb] 19/03/2003 VERSLAG Datum ronddeling 20/03/2003 Auteur(s) Servais, Verherstraeten CD&V (AUTEUR)   005  [63 Kb] 19/03/2003 AANGENOMEN TEKST Datum ronddeling 20/03/2003   006  [60 Kb] 19/03/2003 AMENDEMENT Datum ronddeling 20/03/2003 Auteur(s) Fred, Erdman sp.a (AUTEUR)  Anne, Barzin MR (AUTEUR)  Martine, Dardenne Agalev-Ecolo (AUTEUR)  Thierry, Giet PS (AUTEUR)  Jacqueline, Herzet MR (AUTEUR)  Karine, Lalieux PS (AUTEUR)  Fientje, Moerman VLD (AUTEUR)  Fauzaya, Talhaoui Agalev-Ecolo (AUTEUR)  Tony, Van Parys CD&V (AUTEUR)    007  [69 Kb] 21/03/2003 AANVULLEND VERSLAG Datum ronddeling 21/03/2003 Auteur(s) Servais, Verherstraeten CD&V (AUTEUR)   008  [63 Kb] 20/03/2003 AANGENOMEN TEKST Datum ronddeling 24/03/2003
1. COMMISSIE KAMER	JUSTITIE   (OPENBAAR)
Rapporteur	Verherstraeten, Servais CD&V
Kalender	18/03/2003   IN BESPREKING 18/03/2003   START VERGADERING 18/03/2003   AANGENOMEN (Zie opmerking in volledige fiche) 19/03/2003   IN BESPREKING 19/03/2003   START VERGADERING 19/03/2003   AANGENOMEN (Zie opmerking in volledige fiche)
Verslag	50K2355004   19/03/2003   20030321 50K2355007
2. PLENAIRE VERGADERING KAMER	PLENUMVERGADERING   (OPENBAAR)
Rapporteur
Kalender	13/03/2003   STEM. URGENTIE ===> ADOPTEE A L'UNANIMITE/EENPARIG AANGENOMEN 19/03/2003   TERUGZENDING 20/03/2003   IN BESPREKING 20/03/2003   START VERGADERING 20/03/2003   AANGENOMEN
Incident	13/03/2003   STEMMING OVER URGENTIE ===> ADOPTEE A L'UNANIMITE/EENPARIG AANGENOMEN
3. PLENAIRE VERGADERING SENAAT	PLENAIRE VERGADERING SENAAT   (OPENBAAR)
Rapporteur
Kalender	03/04/2003   START VERGADERING 03/04/2003   AANGENOMEN
Bevoegdheid	12/03/2003   AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77
Eurovoc-hoofddescriptor	RECHTERLIJKE MACHT
Eurovoc descriptoren	TOLKEN | RECHTERLIJKE MACHT | TAALGEBRUIK
Vrije trefwoorden	RECHTERLIJKE INRICHTING