Document parlementaire 51S0424

Projet de loi-programme.

	Fiche complète
	ADOPTE CHAMBRE ADOPTE SENAT
Date de dépôt	24/11/2003
Article Constitution	78 procédure bicamérale optionnelle
Vote Chambre	12/12/2003
Vote Sénat	19/12/2003
Date de la loi	22/12/2003
Date moniteur	31/12/2003
Moniteur n°	451
Moniteur erratum	16/01/2004 018
Documents principaux	00/000-S0424/001-2003/2004-0 00/000-K0473/001-2003/2004-0
Document Sénat	51S0424001 PROJET EVOQUE PAR LE SENAT Législature : 51  -  Session : 2003/2004-0
Date de dépôt	12/12/2003
Type de document	76 PROJET EVOQUE PAR LE SENAT
Auteur(s)	Chambre/Kamer (AUTEUR)
Commentaire	LOI-PROGRAMME
Date de fin	19/12/2003
Statut	16 ADOPTE
Sous-documents	002 15/12/2003 AMENDEMENT Auteur(s) Sabine, de Béthune CD&V (AUTEUR)  Mia, De Schamphelaere CD&V (AUTEUR)  Marc, Van Peel CD&V (AUTEUR)  Stefaan, De Clerck CD&V (AUTEUR)  Luc, Paque cdH (AUTEUR)  René, Thissen cdH (AUTEUR)  Hugo, Vandenberghe CD&V (AUTEUR)  Clotilde, Nyssens cdH (AUTEUR)  Etienne, Schouppe CD&V (AUTEUR)    003 16/12/2003 RAPPORT Auteur(s) Fatma, Pehlivan sp.a-spirit (AUTEUR)  COMMISSION AFFAIRES SOCIALES / COMMISSIE SOCIALE AANGELEGENHEDEN   004 15/12/2003 RAPPORT Auteur(s) Christiane, Vienne PS (AUTEUR)  FINANCES & AFFAIRES ECONOMIQUES/FINANCIEN & ECONOMISCHE AANGELEGENH.   005 15/12/2003 RAPPORT Auteur(s) Philippe, Mahoux PS (AUTEUR)  COMMISSION JUSTICE / COMMISSIE JUSTITIE   006 15/12/2003 RAPPORT Auteur(s) Sfia, Bouarfa PS (AUTEUR)  INTERIEUR & AFFAIRES ADMINIST./BINNENLANDSE ZAKEN & ADMINIST. AANGE   007 16/12/2003 RAPPORT Auteur(s) Jacques, Timmermans sp.a-spirit (AUTEUR)  RELATIONS EXT. & DEFENSE/BUITENLANDSE BETREKKINGEN &LANDSVERDEDIGING   008 18/12/2003 AMENDEMENT Auteur(s) Isabelle, Durant ECOLO (AUTEUR)  Michel, Guilbert ECOLO (AUTEUR)  Erika, Thijs CD&V (AUTEUR)  Sabine, de Béthune CD&V (AUTEUR)    009 19/12/2003 DECISION DE NE PAS AMENDER
Document Chambre	51K0473001   2662 Kb PROJET DE LOI   -  CHAMBRE Législature : 51  -  Session : 2003/2004-0
Date de dépôt	24/11/2003
Type de document	02 PROJET DE LOI
Date de distribution	25/11/2003
Date d'envoi	24/11/2003
Auteur(s)	Gouvernement/Regering (AUTEUR)
Commentaire	LOI-PROGRAMME
Date de fin	12/12/2003
Statut	16 ADOPTE
Sous-documents	002  [29 Kb] 26/11/2003 AMENDEMENT Date de distribution 27/11/2003 Auteur(s) Yves, Leterme CD&V (AUTEUR)  Carl, Devlies CD&V (AUTEUR)  Hendrik, Bogaert CD&V (AUTEUR)   003  [26 Kb] 28/11/2003 AMENDEMENT Date de distribution 01/12/2003   004  [26 Kb] 01/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 08/12/2003 Auteur(s) Jo, Vandeurzen CD&V (AUTEUR)  Luc, Goutry CD&V (AUTEUR)  Dominique, Tilmans MR (AUTEUR)  Daniel, Bacquelaine MR (AUTEUR) Maya, Detiège sp.a-spirit (AUTEUR)  Karin, Jiroflée sp.a-spirit (AUTEUR) Colette, Burgeon PS (AUTEUR)  Marie-Claire, Lambert PS (AUTEUR)  Yvan, Mayeur PS (AUTEUR)  Anissa, Temsamani sp.a-spirit (AUTEUR)  Daniel, Ducarme MR (AUTEUR)    005  [25 Kb] 01/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 04/12/2003 Auteur(s) Valérie, Déom PS (AUTEUR)  André, Perpète PS (AUTEUR)  Walter, Muls sp.a-spirit (AUTEUR)  Alain, Courtois MR (AUTEUR)  Alfons, Borginon VLD (AUTEUR)    006  [22 Kb] 01/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 02/12/2003 Auteur(s) Marie, Nagy ECOLO (AUTEUR)    007  [156 Kb] 02/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) François-Xavier, de Donnea MR (AUTEUR)  Philippe, Monfils MR (AUTEUR)  Pierre-Yves, Jeholet MR (AUTEUR)  Carl, Devlies CD&V (AUTEUR)  Hendrik, Bogaert CD&V (AUTEUR) Eric, Massin PS (AUTEUR)  Bart, Tommelein VLD (AUTEUR)  Dirk, Van der Maelen sp.a-spirit (AUTEUR)  Marie-Christine, Marghem MR (AUTEUR) Muriel, Gerkens ECOLO (AUTEUR)  Servais, Verherstraeten CD&V (AUTEUR) Jo, Vandeurzen CD&V (AUTEUR)  Jacques, Chabot PS (AUTEUR)  Karel, Pinxten VLD (AUTEUR)  Alain, Mathot PS (AUTEUR)  Catherine, Fonck cdH (AUTEUR)   008  [53 Kb] 02/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 10/12/2003 Servais, Verherstraeten CD&V (AUTEUR) Liesbeth, Van der Auwera CD&V (AUTEUR)  Luc, Goutry CD&V (AUTEUR)    009  [38 Kb] 02/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 08/12/2003 Auteur(s) Yvan, Mayeur PS (AUTEUR)  Maya, Detiège sp.a-spirit (AUTEUR)  Karin, Jiroflée sp.a-spirit (AUTEUR) Miguel, Chevalier VLD (AUTEUR)  Colette, Burgeon PS (AUTEUR)  Nahima, Lanjri CD&V (AUTEUR) Marie-Claire, Lambert PS (AUTEUR)  Françoise, Colinia MR (AUTEUR)  Catherine, Fonck cdH (AUTEUR) Inge, Vervotte CD&V (AUTEUR)  Daniel, Bacquelaine MR (AUTEUR) Anissa, Temsamani sp.a-spirit (AUTEUR)  Yolande, Avontroodt VLD (AUTEUR)  Muriel, Gerkens ECOLO (AUTEUR)    010  [159 Kb] 02/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 08/12/2003 Zoé, Genot ECOLO (AUTEUR)  Louis, Smal cdH (AUTEUR)  Greta, D'hondt CD&V (AUTEUR)  Nahima, Lanjri CD&V (AUTEUR)   011  [36 Kb] 02/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 08/12/2003 Auteur(s) Muriel, Gerkens ECOLO (AUTEUR)    012  [41 Kb] 02/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 08/12/2003 Auteur(s) Marie, Nagy ECOLO (AUTEUR)  Inge, Vervotte CD&V (AUTEUR)  Jos, Ansoms CD&V (AUTEUR)    013  [42 Kb] 03/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 08/12/2003 Auteur(s) Marie, Nagy ECOLO (AUTEUR)  Inge, Vervotte CD&V (AUTEUR)  Jos, Ansoms CD&V (AUTEUR)    014  [65 Kb] 03/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 08/12/2003 Auteur(s) Greta, D'hondt CD&V (AUTEUR)  Nahima, Lanjri CD&V (AUTEUR) Luc, Goutry CD&V (AUTEUR)  Greet, Van Gool sp.a-spirit (AUTEUR)  Annelies, Storms sp.a-spirit (AUTEUR)  Bruno, Van Grootenbrulle PS (AUTEUR)  Pierrette, Cahay-André MR (AUTEUR)  Maggie, De Block VLD (AUTEUR) Catherine, Fonck cdH (AUTEUR)   015  [22 Kb] 03/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 10/12/2003 Auteur(s) Melchior, Wathelet cdH (AUTEUR)  Jo, Vandeurzen CD&V (AUTEUR)    016  [100 Kb] 03/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 09/12/2003   017  [82 Kb] 03/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Luc, Goutry CD&V (AUTEUR)  Greta, D'hondt CD&V (AUTEUR)  Nahima, Lanjri CD&V (AUTEUR) Catherine, Fonck cdH (AUTEUR) Pierrette, Cahay-André MR (AUTEUR)  Maggie, De Block VLD (AUTEUR) Jean-Marc, Delizée PS (AUTEUR) Greet, Van Gool sp.a-spirit (AUTEUR)  Maya, Detiège sp.a-spirit (AUTEUR)  Danielle, Van Lombeek-Jacobs PS (AUTEUR)  Yolande, Avontroodt VLD (AUTEUR)    018  [66 Kb] 04/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 10/12/2003 Trees, Pieters CD&V (AUTEUR)  Simonne, Creyf CD&V (AUTEUR)  Bert, Schoofs VB (AUTEUR)  Jos, Ansoms CD&V (AUTEUR)  Magda, De Meyer sp.a-spirit (AUTEUR)  Dalila, Douifi sp.a-spirit (AUTEUR)  Guy, Hove VLD (AUTEUR)  Karine, Lalieux PS (AUTEUR)  Sophie, Pécriaux PS (AUTEUR)  Philippe, Collard MR (AUTEUR)  Anne, Barzin MR (AUTEUR)    019  [38 Kb] 08/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 09/12/2003 Hans, Bonte sp.a-spirit (AUTEUR)  Jean-Marc, Delizée PS (AUTEUR) Pierrette, Cahay-André MR (AUTEUR)  Sabien, Lahaye-Battheu VLD (AUTEUR)  Greta, D'hondt CD&V (AUTEUR)    020  [20 Kb] 04/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Roel, Deseyn CD&V (AUTEUR)  Jos, Ansoms CD&V (AUTEUR)    021  [46 Kb] 08/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Valérie, Déom PS (AUTEUR)  DROIT COMMERCIAL/HANDELSRECHT   022  [30 Kb] 08/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Miguel, Chevalier VLD (AUTEUR)  DEFENSE NATIONALE/LANDSVERDEDIGING   023  [21 Kb] 09/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 10/12/2003 Auteur(s) Greta, D'hondt CD&V (AUTEUR)  Nahima, Lanjri CD&V (AUTEUR)   024  [250 Kb] 09/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Jean-Pierre, Malmendier MR (AUTEUR)  JUSTICE/JUSTITIE   025  [89 Kb] 09/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Josée, Lejeune MR (AUTEUR)  INTERIEUR/BINNENLANDSE ZAKEN   026  [414 Kb] 09/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Greet, Van Gool sp.a-spirit (AUTEUR)  Annelies, Storms sp.a-spirit (AUTEUR)  AFFAIRES SOCIALES/SOCIALE ZAKEN   027  [512 Kb] 09/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Annemie, Roppe sp.a-spirit (AUTEUR)  FINANCES/FINANCIEN   028  [336 Kb] 09/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Jos, Ansoms CD&V (AUTEUR)  INFRASTRUCTURE/INFRASTRUCTUUR   029  [159 Kb] 09/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Anissa, Temsamani sp.a-spirit (AUTEUR)  SANTE PUBLIQUE/VOLKSGEZONDHEID   030  [157 Kb] 09/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Danielle, Van Lombeek-Jacobs PS (AUTEUR)  COMM. REUNIES AFFAIRES SOCIALES ET SANTé PUBLIQUE   031  [85 Kb] 09/12/2003 RAPPORT Date de distribution 09/12/2003 Auteur(s) Pierre, Lano VLD (AUTEUR)  ECONOMIE/BEDRIJFSLEVEN   032  [985 Kb] 09/12/2003 TEXTE ADOPTE Date de distribution 09/12/2003   033  [111 Kb] 10/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 12/12/2003 Auteur(s) Muriel, Gerkens ECOLO (AUTEUR)  Yves, Leterme CD&V (AUTEUR)  Pieter, De Crem CD&V (AUTEUR)  Hendrik, Bogaert CD&V (AUTEUR) Carl, Devlies CD&V (AUTEUR)  Inge, Vervotte CD&V (AUTEUR)  Liesbeth, Van der Auwera CD&V (AUTEUR)  Servais, Verherstraeten CD&V (AUTEUR) Hans, Bonte sp.a-spirit (AUTEUR)  Marie, Nagy ECOLO (AUTEUR)  Zoé, Genot ECOLO (AUTEUR)  Luc, Goutry CD&V (AUTEUR)  Greta, D'hondt CD&V (AUTEUR)    034  [224 Kb] 11/12/2003 AMENDEMENT Date de distribution 12/12/2003 Auteur(s) Servais, Verherstraeten CD&V (AUTEUR) Jos, Ansoms CD&V (AUTEUR)  Inge, Vervotte CD&V (AUTEUR)  Greta, D'hondt CD&V (AUTEUR)  Nahima, Lanjri CD&V (AUTEUR) Luc, Goutry CD&V (AUTEUR)  Jo, Vandeurzen CD&V (AUTEUR)  Carl, Devlies CD&V (AUTEUR)  Hendrik, Bogaert CD&V (AUTEUR) Trees, Pieters CD&V (AUTEUR)  Yves, Leterme CD&V (AUTEUR)  Pieter, De Crem CD&V (AUTEUR)  Paul, Tant CD&V (AUTEUR)  Catherine, Fonck cdH (AUTEUR) Jean-Jacques, Viseur cdH (AUTEUR)    035  [67 Kb] 10/12/2003 AVIS DU CONSEIL D'ETAT Date de distribution 15/12/2003 N 36.198/1 ERRATUM   036  [31 Kb] 11/12/2003 RAPPORT COMPLEMENTAIRE Date de distribution 15/12/2003 Auteur(s) Annelies, Storms sp.a-spirit (AUTEUR)  AFFAIRES SOCIALES/SOCIALE ZAKEN   037  [24 Kb] 11/12/2003 TEXTE ADOPTE Date de distribution 15/12/2003   038  [914 Kb] 12/12/2003 TEXTE ADOPTE Date de distribution 15/12/2003
Document(s) joint(s)/lié(s)	(DOCUMENTS JOINTS)   51K0284001 (42 Kb)
Document(s) joint(s)/lié(s)	(DOCUMENTS JOINTS)   51K0456001 (41 Kb)
Document(s) joint(s)/lié(s)	(DOCUMENTS LIES ART.77/78)   51K0474001 (2662 Kb)
Document(s) joint(s)/lié(s)	(DOCUMENTS LIES - DECISIONS COMMISSION CONCERTATION)   51K0082004 (24 Kb)
1. COMMISSION CHAMBRE	DÉFENSE NATIONALE   (PUBLIC)
Rapporteur	Chevalier, Miguel VLD
Calendrier	03/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète)
	432->436
Rapport	51K0473022   08/12/2003
2. COMMISSION CHAMBRE	AFFAIRES SOCIALES   (PUBLIC)
Rapporteur	Van Gool, Greet sp.a-spirit Storms, Annelies sp.a-spirit
Calendrier	28/11/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 28/11/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 08/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 09/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 09/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète)
	ART. N°S 1 A 64, 110 A132, 215 à 235, 250 à 254
Rapport	51K0473026   09/12/2003   20031211 51K0473036
3. COMMISSION CHAMBRE	JUSTICE   (PUBLIC)
Rapporteur	Malmendier, Jean-Pierre MR
Calendrier	26/11/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 26/11/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète)
	ART. N°S 318 A 330, 333 A 339, 342
Rapport	51K0473024   09/12/2003
4. COMMISSION CHAMBRE	DE DROIT COMMERCIAL ET ÉCONOMIQUE   (PUBLIC)
Rapporteur	Déom, Valérie PS
Calendrier	02/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète)
	ART. 331-332, 370
Rapport	51K0473021   08/12/2003
5. COMMISSION CHAMBRE	DROIT DE LA FAMILLE   (PUBLIC)
Rapporteur	Van Lombeek-Jacobs, Danielle PS
Calendrier	03/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète)
	ART. NRS 78 A 109, 236 ET 237
Rapport	51K0473030   09/12/2003
6. COMMISSION CHAMBRE	INTÉRIEUR, AFFAIRES GÉNÉRALES ET FONCTION PUBLIQUE   (PUBLIC)
Rapporteur	Lejeune, Josée MR
Calendrier	03/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète)
	ART. N°S 343 A 369, 425 A 428, 442
Rapport	51K0473025   09/12/2003
7. COMMISSION CHAMBRE	ÉCONOMIE, POLITIQUE SCIENTIFIQUE, ÉDUCATION, INSTITUTIONS SCIENTIFIQUES ET CULTURELLES NATIONALES, CLASSES MOYENNES ET AGRICULTURE   (PUBLIC)
Rapporteur	Lano, Pierre VLD
Calendrier	04/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 04/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 04/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 04/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 09/12/2003   RAPPORT (Voir remarque dans la fiche complète) 09/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète)
	65->77, 371->381, 437->440
Rapport	51K0473031   09/12/2003
8. COMMISSION CHAMBRE	FINANCES ET BUDGET   (PUBLIC)
Rapporteur	Roppe, Annemie sp.a-spirit
Calendrier	02/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 08/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète) 09/12/2003   RAPPORT
	ART. N°S 255 A 317, 340 ET 341, 408
Rapport	51K0473027   09/12/2003
9. COMMISSION CHAMBRE	INFRASTRUCTURE, COMMUNICATIONS ET ENTREPRISES PUBLIQUES   (PUBLIC)
Rapporteur	Ansoms, Jos CD&V
Calendrier	02/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 03/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète) 09/12/2003   RAPPORT (Voir remarque dans la fiche complète)
	ART. N°S 382 à 407, 409 A 416
Rapport	51K0473028   09/12/2003
10. COMMISSION CHAMBRE	SANTÉ PUBLIQUE, ENVIRONNEMENT ET RENOUVEAU DE LA SOCIÉTÉ   (PUBLIC)
Rapporteur	Temsamani, Anissa sp.a-spirit
Calendrier	01/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 01/12/2003   EN REUNION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   EN DISCUSSION (Voir remarque dans la fiche complète) 02/12/2003   ADOPTE (Voir remarque dans la fiche complète)
	ART. 133->214; 238->249; 417->424; 429->431; 441
Rapport	51K0473029   09/12/2003
11. SEANCE PLENIERE CHAMBRE	SEANCE PLENIERE   (PUBLIC)
Rapporteur
Calendrier	10/12/2003   EN DISCUSSION 10/12/2003   EN REUNION 11/12/2003   EN DISCUSSION 12/12/2003   EN DISCUSSION 12/12/2003   ADOPTE
12. SEANCE PLENIERE SENAT	SÉANCE PLÉNIÈRE SÉNAT   (PUBLIC)
Rapporteur
Calendrier	18/12/2003   EN REUNION 19/12/2003   ADOPTE
Compétence	10/11/2003   MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78       24/11/2003   URGENCE DEMANDEE       04/12/2003   COMMISSION - URGENCE : DECISION - DELAI EVOCATION   5 jours       04/12/2003   COMMISSION - URGENCE : DECISION - DELAI EXAMEN   15 jours       12/12/2003   PROJET LOI DEPOSE/ADOPTE CHAMBRE + TRANSMIS AU SENAT       13/12/2003   EVOCATION : DEBUT DELAI   5 jours       17/12/2003   EVOCATION : EXPIRATION DELAI       19/12/2003   TERMINE
Descripteur Eurovoc principal	LOI-PROGRAMME
Descripteurs Eurovoc	COTISATION SOCIALE | COUT DE LA SANTE | COUT SOCIAL | CREDIT A LA CONSOMMATION | CRIME DE GUERRE | DEDUCTION FISCALE | DOCUMENT D'IDENTITE | DROIT PENAL | ELECTION | ENDETTEMENT | ENERGIE ELECTRIQUE | ACCIDENT DU TRAVAIL | ENTREPRISE PUBLIQUE | ETABLISSEMENT HOSPITALIER | EXONERATION FISCALE | AIDE SOCIALE | ACCISE | FONCTION PUBLIQUE | HANDICAPE | IMPOT DIRECT | IMPOT INDIRECT | IMPOT SUR LE REVENU | INSPECTION DES ALIMENTS | INSPECTION VETERINAIRE | JEU DE HASARD | JURIDICTION MILITAIRE | MALADIE PROFESSIONNELLE | MARCHE PUBLIC | MIGRATION ALTERNANTE | MINORITE CIVILE | NOTAIRE | OBLIGATION ALIMENTAIRE | POLICE | POLITIQUE DE L'EMPLOI | PRESTATION AUX SURVIVANTS | PRESTATION FAMILIALE | PROCEDURE CIVILE | PROCEDURE PENALE | PROFESSION DE LA SANTE | PROFESSION PARAMEDICALE | PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT | PUBLICITE | ASILE POLITIQUE | MUTUALITE SOCIALE | ASSURANCE | RETRAITE COMPLEMENTAIRE | ASSURANCE MALADIE | PROFESSION INDEPENDANTE | ASSURANCE VIEILLESSE | MEDICAMENT | SAISIE DE BIENS | CRIME CONTRE L'HUMANITE | AIDE JUDICIAIRE | RESSORTISSANT ETRANGER | DIRECTIVE CE | SECURITE PUBLIQUE | SECURITE SOCIALE | SERVICE POSTAL | SOCIETE COMMERCIALE | SOCIETE SANS BUT LUCRATIF | SPORT | TABAC | TABAGISME | TELECOMMUNICATION | TRANSPORT AERIEN | TRANSPORT FERROVIAIRE | TRAVAIL PAR ROULEMENT | TRAVAILLEUR FRONTALIER | TUTELLE | TVA | BUDGET | FORMALITE ADMINISTRATIVE | TRANSPLANTATION D'ORGANES | CHOMAGE | CHOMAGE DES JEUNES
Candidats-descripteurs Eurovoc	INTERRUPTION DE CARRIERE | CPAS | LOI-PROGRAMME
Mots-clés libres	SNCB | PRESCRIPTION | BIOLOGIE CLINIQUE | BANQUE-CARREFOUR | BELGACOM | PENSIONS | ARRET COUR D'ARBITRAGE