Parlementair Document 51K2612

Wetsontwerp tot regeling van de bekendmaking in het Duits van de wetten en de koninklijke en ministeriële besluiten afkomstig van de federale overheid en tot wijziging van de wet van 31 mei 1961 betreffende het gebruik der talen in wetgevingszaken, het opmaken, bekendmaken en inwerkingtreden van wetten en verordeningen, van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, alsook van de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap.

Volledige Fiche
AANGENOMEN KAMER
AANGENOMEN SENAAT
Indieningsdatum 21/12/2005
Artikel Grondwet 77 bicamerale procedure
Stemming Kamer 01/03/2007
Stemming Senaat 15/03/2007
Datum wet 21/04/2007
Staatsblad datum 13/06/2007
Staatsblad nr. 175
Staatsblad erratum 11/12/2007 349
Hoofddocumenten 00/000-K2612/001-2005/2006-0
00/000-S1496/001-2005/2006-0
Document Kamer   51K2612001   51 Kb
OVERGEZONDEN ONTWERP
Zittingsperiode : 51  -  Zitting : 2005/2006-0
Indieningsdatum 06/07/2006
Document type 03 OVERGEZONDEN ONTWERP
Datum ronddeling 18/07/2006
Verzendingsdatum 12/10/2006
Auteur(s) Sénat/Senaat (AUTEUR)
Commentaar WETTEN EN BESLUITEN - BEKENDMAKING IN HET DUITS
Einddatum 01/03/2007
Status 18 GEWIJZIGD
Subdocumenten
002  [50 Kb] 18/12/2006 ADVIES VAN DE RAAD VAN STATE
Datum ronddeling 21/12/2006
N° 41.672/2 - NR. 41.672/2
 
003  [40 Kb] 02/02/2007 AMENDEMENT
Datum ronddeling 13/02/2007
Auteur(s) huidig lid Daniel, Bacquelaine MR (AUTEUR)
Is momenteel geen lid van de KamerThierry, Giet PS (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerDirk, Van der Maelen sp.a-spirit (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerKoen, T'Sijen sp.a-spirit (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerAlfons, Borginon VLD (AUTEUR) 
 
004  [77 Kb] 21/02/2007 VERSLAG
Datum ronddeling 22/02/2007
Auteur(s) Is momenteel geen lid van de KamerMelchior, Wathelet cdH (AUTEUR) 
 
005  [102 Kb] 21/02/2007 AANGENOMEN TEKST
Datum ronddeling 22/02/2007
 
006  [32 Kb] 01/03/2007 GEWIJZIGD ONTWERP
Datum ronddeling 05/03/2007
 
Gekoppeld(e)/verbonden document(en) (GEKOPPELDE DOCUMENTEN)
  51K2613001 (40 Kb)
Document Senaat   51S1496001
WETSVOORSTEL   -  SENAAT
Zittingsperiode : 51  -  Zitting : 2005/2006-0
Indieningsdatum 21/12/2005
Document type 05 WETSVOORSTEL
Auteur(s) Is momenteel geen lid van de Kamer Berni, Collas MR (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de Kamer Christine, Defraigne MR (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de Kamer Philippe, Mahoux PS (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de Kamer Paul, Wille VLD (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de Kamer Myriam, Vanlerberghe sp.a-spirit (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de Kamer Sabine, de Béthune CD&V (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de Kamer Christian, Brotcorne cdH (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de Kamer Isabelle, Durant ECOLO (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de Kamer Jean-François, Istasse PS (AUTEUR) 
Commentaar WETTEN EN BESLUITEN - BEKENDMAKING IN HET DUITS
Einddatum 15/03/2007
Status 16 AANGENOMEN
Subdocumenten
002 16/01/2006 AMENDEMENT
Auteur(s) Is momenteel geen lid van de KamerFrancis, Delpérée cdH (AUTEUR) 
 
003 15/03/2006 ADVIES VAN DE RAAD VAN STATE
VOIR DOC. / ZIE STUK S1495/3-2005/2006
 
004 22/06/2006 AMENDEMENT
Auteur(s) Is momenteel geen lid van de KamerBerni, Collas MR (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerFrancis, Delpérée cdH (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerFauzaya, Talhaoui sp.a-spirit (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerMarie-Hélène, Crombé-Berton MR (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerLionel, Vandenberghe sp.a-spirit (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerJeannine, Leduc VLD (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerMia, De Schamphelaere CD&V (AUTEUR) 
Is momenteel geen lid van de KamerLuc, Willems VLD (AUTEUR) 
 
005 22/06/2006 VERSLAG (VERWIJZEND)
Auteur(s) Is momenteel geen lid van de KamerFauzaya, Talhaoui sp.a-spirit (AUTEUR) 
VOIR DOC. / ZIE STUK S1495/5-2005/2006
 
006 22/06/2006 AANGENOMEN TEKST
 
007 02/03/2007 GEWIJZIGD ONTWERP
 
008 08/03/2007 VERSLAG (VERWIJZEND)
Auteur(s) Is momenteel geen lid van de KamerJean-Marie, Happart PS (AUTEUR) 
VOIR DOC. / ZIE STUK S1495/9-2006/2007
 
009 15/03/2007 AANGENOMEN TEKST
 
1. COMMISSIE KAMER HERZIENING VAN DE GRONDWET EN DE HERVORMING VAN DE INSTELLINGEN   (OPENBAAR)
Rapporteur Wathelet, Melchior cdH
Kalender 13/02/2007   START VERGADERING
13/02/2007   AANGENOMEN (Zie opmerking in volledige fiche)
PRECEDEMMENT ENVOYEE A LA COMMISSION DE L'INTERIEUR LE 6/7/2006
Verslag   51K2612004   21/02/2007  
2. PLENAIRE VERGADERING KAMER PLENUMVERGADERING   (OPENBAAR)
Rapporteur
Kalender 01/03/2007   START VERGADERING
01/03/2007   GEWIJZIGD
3. COMMISSIE KAMER VOORZITTER KAMER   (OPENBAAR)
Rapporteur
Incident 13/11/2006   VRAAG OM ADVIES VAN DE RAAD VAN STATE
4. PLENAIRE VERGADERING SENAAT PLENAIRE VERGADERING SENAAT   (OPENBAAR)
Rapporteur
Kalender 06/07/2006   START VERGADERING
06/07/2006   AANGENOMEN
15/03/2007   START VERGADERING
15/03/2007   AANGENOMEN
Bevoegdheid 21/12/2005   AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 77      
Analyse van de tussenkomsten P512612
Eurovoc-hoofddescriptor WETGEVING
Eurovoc descriptoren WETGEVING | BESLUIT | WETSPUBLICATIE | UITVAARDIGING VAN EEN WET | DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | TAALGEBRUIK

Kruispuntbank van de wetgeving

Chronologisch overzicht van de vergaderingen