<VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 16 novembre 2015 portant des dispositions diverses en matière sociale afin d'encadrer le cumul d'une indemnité d'incapacité de travail avec une activité exercée dans le cadre d'un flexi-job.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 16 november 2015 houdende diverse bepalingen inzake sociale zaken, teneinde de cumulatie te regelen van een arbeidsongeschiktheidsuitkering met een in het raam van een flexi-job uitgeoefende activiteit.</TITLE_LONG_textN> </TITLE

56K1587 036397 <VERSION> <VERSIENR>1</VERSIENR> <VERSION_KODE> <VERSION_KODE_NR>1</VERSION_KODE_NR> <VERSION_KODE_NL>AUTEUR</VERSION_KODE_NL> <VERSION_KODE_FR>AUTEUR</VERSION_KODE_FR> </VERSION_KODE> </VERSION> <TITLE_LONG> <TITLE_LONG_textF>Proposition de loi modifiant la loi du 16 novembre 2015 portant des dispositions diverses en matière sociale afin d'encadrer le cumul d'une indemnité d'incapacité de travail avec une activité exercée dans le cadre d'un flexi-job.</TITLE_LONG_textF> <TITLE_LONG_textN>Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 16 november 2015 houdende diverse bepalingen inzake sociale zaken, teneinde de cumulatie te regelen van een arbeidsongeschiktheidsuitkering met een in het raam van een flexi-job uitgeoefende activiteit.</TITLE_LONG_textN> </TITLE_LONG> 74 procédure monocamérale monocamerale procedure PENDANT CHAMBRE HANGEND KAMER 56 00/000-K1587/001-2025/2026-0 56K1587001 1 56 2025/2026-0 K KAMER CHAMBRE 20260601 WETSVOORSTEL PROPOSITION DE LOI 05 20260611 20260601 20260611 08125 1 AUTEUR AUTEUR Pirson Anne Les Engagés 0 1 08098 1 AUTEUR AUTEUR Hansez Isabelle Les Engagés 0 1 07816 1 AUTEUR AUTEUR Tourneur Aurore Les Engagés 0 1 00 IN BESPREKING EN DISCUSSION 56K1587001 0219 OPENBAAR PUBLIC P Affaires sociales, Emploi et Pensions Sociale Zaken, Werk en Pensioenen 0 Kamer Chambre Z11 20260601 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 74 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 74 000 0001343 INCAPACITE DE TRAVAIL ARBEIDSONGESCHIKTHEID ARBEITSUNFAEHIGKEIT 0002617 PRESTATION SOCIALE SOCIALE UITKERING SOZIALLEISTUNG 0003530 ASSURANCE MALADIE ZIEKTEVERZEKERING KRANKENVERSICHERUNG 0003545 TRAVAIL TEMPORAIRE TIJDELIJK WERK ZEITARBEIT 0004074 SECURITE SOCIALE SOCIALE ZEKERHEID SOZIALE SICHERHEIT 0004569 TRAVAIL ARBEID ARBEIT 0022274 CUMUL DE REVENUS CUMULATIE VAN INKOMSTEN DOPPELVERDIENST 0026791 FLEXIBILITE DU TRAVAIL FLEXIBILITEIT VAN DE ARBEID FLEXIBLE ARBEITSBEDINGUNGEN 000 20260601NN