Plenumvergadering |
Séance plénière |
van woensdag
18 maart 2009 Namiddag ______ |
du mercredi 18 mars 2009 Après-midi ______ |
De vergadering wordt geopend om 14.38 uur en voorgezeten door de heer Patrick Dewael. La séance est ouverte à 14.38 heures et présidée par M. Patrick Dewael. Tegenwoordig bij de opening van de vergadering zijn de ministers van de federale regering: Ministres du gouvernement fédéral présents lors de l'ouverture de la séance: Stefaan
De Clerck, Didier Reynders. De voorzitter: De vergadering is geopend. La séance est ouverte. Daniel Ducarme, Patrick Moriau, Camille Dieu, wegens gezondheidsredenen / pour raisons de santé; Roel Deseyn,
Kattrin Jadin, Robert Van de Velde, Hilde Vautmans, David Geerts,
Brigitte Wiaux, met zending buitenslands / en mission à l'étranger; Geert Versnick,
verhinderd / empêché; Hilâl Yalçin,
zwangerschapsverlof / congé de maternité Christine Van
Broeckhoven, met zending / en mission. 01 Geheel van het wetsontwerp tot wijziging, wat de ziekteverzekeringsovereenkomsten betreft, van de wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomst en van de wet van 20 juli 2007 tot wijziging, wat de private ziekteverzekeringsovereenkomsten betreft, van de wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomst (1662/5) 01 Ensemble du projet de loi modifiant, en ce qui concerne les contrats d'assurance maladie, la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d'assurance terrestre et la loi du 20 juillet 2007 modifiant, en ce qui concerne les contrats privés d'assurance maladie, la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d'assurance terrestre (1662/5) Aan de orde is, overeenkomstig artikel 42.3 van het Reglement, de op 12 maart 2009 zonder gevolg gebleven stemming over het geheel van dit wetsontwerp. L'ordre du jour appelle, conformément à l'article 42.3 du Règlement, le vote resté sans suite le 12 mars 2009 sur l'ensemble de ce projet de loi. Quelqu'un demande-t-il la parole pour une déclaration avant le vote? Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? |
01.01 Peter Vanvelthoven (sp.a): Mijnheer de voorzitter, ik laat onze stemverklaring over aan mijn collega Freya Van den Bossche. Ik wil alleen weten of de meerderheid in aantal is. Ik wil u vragen een telling te houden. |
De voorzitter: Dat kan ik niet. Dat zal blijken uit de eerste stemming die er aankomt. Als u nu het woord vraagt voor een stemverklaring moet u het woord nemen. |
01.02 Peter Vanvelthoven (sp.a): Mijnheer de voorzitter, ik vraag u, niet in het raam van een stemverklaring maar met het oog op de regeling van de werkzaamheden, om na te gaan of de meerderheid in aantal is. |
Dit verslag heeft geen bijlage. |
Ce
compte rendu n'a pas d'annexe. |
|
|
|||||||||
|
|
|||||||||
Naamstemming
- Vote nominatif: 001
Avontroodt,
Bacquelaine, Baeselen, Becq, Bellot, Bogaert, Brotcorne, Claes, Coëme,
Collard, Crucke, Daems, Dallemagne, De Block, De Bue, De Clercq, de Donnea,
della Faille de Leverghem, Déom, De Permentier, De Potter, De Schamphelaere,
Destrebecq, Dewael, Dierick, Doomst, Ducarme Denis, Eerdekens, Flahaut,
Flahaux, Frédéric, Galant, Giet, Hamal, Jeholet, Kindermans, Lahaye-Battheu,
Lavaux, Lejeune, Maingain, Marghem, Mayeur, Musin, Muylle, Nyssens, Prévot,
Reuter, Salvi, Schiltz, Schyns, Somers Bart, Staelraeve, Terwingen,
Tommelein, Uyttersprot, Van Biesen, Van Campenhout, Van Cauter, Van den
Bergh, Van der Auwera, Vandeurzen, Van Grootenbrulle, Verhaegen,
Verherstraeten, Vervotte
Arens, Burgeon,
Cornil, George, Lalieux, Partyka, Sevenhans Naamstemming
- Vote nominatif: 002 Toepassing
van artikel 42.5 van het Reglement : “Indien het vereiste aantal leden niet
aanwezig is, wordt de lijst der aanwezige leden en der afwezige leden gedrukt
in het Integraal Verslag van de Kamer; daarna worden de leden vermeld die
verklaard hebben afwezig te zijn wegens ziekte.” Application
de l’article 42.5 du Règlement : "Si la Chambre n’est pas en nombre, la
liste des membres présents et des membres absents est insérée au Compte rendu
intégral, elle est suivie de l’indication des membres qui ont déclaré être
absents pour cause de maladie." Hebben aan de stemming deelgenomen / Ont pris part au vote : Avontroodt,
Arens, Bacquelaine, Baeselen, Becq, Bellot, Bogaert, Brotcorne, Burgeon,
Claes, Coëme, Collard, Cornil, Crucke, Daems, Dallemagne, De Block, De Bue,
De Clercq, de Donnea, della Faille de Leverghem, Déom, De Permentier, De
Potter, De Schamphelaere, Destrebecq, Dewael, Dierick, Doomst, Ducarme Denis,
Eerdekens, Flahaut, Flahaux, Frédéric, Galant, George, Giet, Goutry, Hamal,
Jeholet, Lahaye-Battheu, Lalieux, Lavaux, Lejeune, Maingain, Marghem, Mayeur,
Musin, Muylle, Nyssens, Partyka, Prévot, Reuter, Salvi, Schiltz, Schyns,
Sevenhans, Somers Bart, Staelraeve, Terwingen, Thiébaut, Tommelein,
Uyttersprot, Van Biesen, Van Campenhout, Van Cauter, Van Daele, Van den
Bergh, Van der Auwera, Vandeurzen, Van Grootenbrulle, Verhaegen,
Verherstraeten Waren afwezig op het ogenblik van de stemming / Etaient absents au
moment du vote : Almaci,
Annemans, Bonte, Boulet, Bultinck, Clarinval, Cocriamont, Colen, De Bont, De
Croo, Dedecker, De Groote, De Maght, De Man, De Rammelaere, Detiège, De
Vriendt, De Wever, D’Haeseleer, Di Rupo, Douifi, Genot, Gerkens, Gilkinet, Goyvaerts,
Henry, Jambon, Kindermans, Kitir, Laeremans, Lahssaini, Lambert, Landuyt,
Lecomte, Logghe, Mathot, Mortelmans, Nollet, Otlet, Pas, Pecriaux, Peeters,
Perpete, Schoofs, Smeyers, Snoy, Somers Ine, Stevenheydens, Tobback, Tuybens,
Valkeniers, Van den Bossche, Van den Eynde, Vandenhove, Van der Maelen, Van
der Straeten, Van Hecke, Van Noppen, Vanvelthoven, Vercamer, Vervotte,
Vijnck, Vissers, Werbrouck, Weyts Waren afwezig wegens gezondheidsredenen / Etaient absents pour
raisons de santé : Camille Dieu,
Daniel Ducarme, Patrick Moriau, Hilâl Yalçin (zwangerschapsverlof / congé de
maternité) Waren verontschuldigd / Etaient excusés : Roel
Deseyn, David Geerts, Kattrin Jadin, Christine Van Broeckhoven, Robert Van de
Velde, Hilde Vautmans, Geert Versnick, Brigitte Wiaux Naamstemming
- Vote nominatif: 003 Toepassing
van artikel 42.5 van het Reglement : “Indien het vereiste aantal leden niet
aanwezig is, wordt de lijst der aanwezige leden en der afwezige leden gedrukt
in het Integraal Verslag van de Kamer; daarna worden de leden vermeld die
verklaard hebben afwezig te zijn wegens ziekte.” Application
de l’article 42.5 du Règlement : « Si la Chambre n’est pas en nombre, la
liste des membres présents et des membres absents est insérée au Compte rendu
intégral, elle est suivie de l’indication des membres qui ont déclaré être
absents pour cause de maladie. » Hebben aan de stemming deelgenomen / Ont pris part au vote : Avontroodt,
Arens, Bacquelaine, Baeselen, Becq, Bellot, Bogaert, Brotcorne, Burgeon, Claes,
Coëme, Collard, Cornil, Crucke, Daems, Dallemagne, De Block, De Bue, De
Clercq, Dedecker, della Faille de Leverghem, Déom, De Permentier, De Potter,
De Schamphelaere, Destrebecq, Dewael, Dierick, Doomst, Ducarme Denis,
Eerdekens, Flahaut, Frédéric, Galant, George, Giet, Goutry, Hamal, Jeholet,
Kindermans, Lahaye-Battheu, Lalieux, Lavaux, Lejeune, Maingain, Marghem,
Mayeur, Musin, Muylle, Nyssens, Partyka, Prévot, Reuter, Salvi, Schiltz,
Schyns, Sevenhans, Somers Bart, Staelraeve, Terwingen, Thiébaut, Tommelein,
Uyttersprot, Van Biesen, Van Campenhout, Van Cauter, Van Daele, Van den
Bergh, Van der Auwera, Vandeurzen, Van Grootenbrulle, Verhaegen,
Verherstraeten Waren afwezig op het ogenblik van de stemming / Etaient absents au
moment du vote : Almaci, Annemans,
Bonte, Boulet, Bultinck, Clarinval, Cocriamont, Colen, De Bont, De Croo, de
Donnéa, De Groote, De Maght, De Man, De Rammelaere, Detiège, De Vriendt, De
Wever, D’Haeseleer, Di Rupo, Douifi, Flahaux, Genot, Gerkens, Gilkinet,
Goyvaerts, Henry, Jambon, Kitir, Laeremans, Lahssaini, Lambert, Landuyt,
Lecomte, Logghe, Mathot, Mortelmans, Nollet, Otlet, Pas, Pecriaux, Peeters,
Perpete, Schoofs, Smeyers, Snoy, Somers Ine, Stevenheydens, Tobback, Tuybens,
Valkeniers, Van den Bossche, Van den Eynde, Vandenhove, Van der Maelen, Van
der Straeten, Van Hecke, Van Noppen, Vanvelthoven, Vercamer, Vervotte,
Vijnck, Vissers, Werbrouck, Weyts Waren afwezig wegens gezondheidsredenen / Etaient absents pour
raisons de santé : Camille Dieu, Daniel Ducarme, Patrick Moriau, Hilâl Yalçin (zwangerschapsverlof / congé de maternité) Waren verontschuldigd / Etaient excusés : Roel
Deseyn, David Geerts, Kattrin Jadin, Christine Van Broeckhoven, Robert Van de
Velde, Hilde Vautmans, Geert Versnick, Brigitte Wiaux |