Séance
plénière |
Plenumvergadering |
du Mercredi 8 mai 2024 Après-midi ______ |
van Woensdag 8 mei 2024 Namiddag ______ |
La séance est ouverte à 14 h 27 et présidée par Mme Eliane Tillieux, présidente.
De vergadering wordt geopend om 14.27 uur en voorgezeten door mevrouw Eliane Tillieux, voorzitster.
La présidente: La séance est ouverte.
De
vergadering is geopend.
Une série
de communications et de décisions doivent être portées à la connaissance de la
Chambre. Elles seront reprises sur le site web de la Chambre et insérées dans
le compte rendu intégral de cette séance ou son annexe.
Een reeks
mededelingen en besluiten moeten ter kennis gebracht worden van de Kamer. U kan
deze terugvinden op de webstek van de Kamer en in het integraal verslag van
deze vergadering of in de bijlage ervan.
Ministre du gouvernement fédéral présent lors de l'ouverture de la séance:
Aanwezige minister van de federale regering bij de opening van de vergadering:
Alexander De
Croo.
L’ordre du
jour appelle le scrutin secret pour la nomination du greffier de la Chambre des
représentants.
Aan de
orde is de geheime stemming over de benoeming van de griffier van de Kamer van
volksvertegenwoordigers.
En
application de l’article 168 du Règlement de la Chambre, la Chambre nomme
un greffier avec le rang de secrétaire général.
Met
toepassing van artikel 168 van het Kamerreglement benoemt de Kamer een
griffier met de rang van secretaris-generaal.
Conformément
à la décision du Bureau de la Chambre du 18 avril 2024, M. Pieter
Caboor et Mme Nicole Marquet ont été présentés pour la fonction de
greffier.
Overeenkomstig
de beslissing van het Bureau van de Kamer van 18 april 2024 worden de heer
Pieter Caboor en mevrouw Nicole Marquet voorgedragen voor de functie van
griffier.
Il est
demandé à la séance plénière de se prononcer par vote secret sur la
présentation.
Aan de
plenaire vergadering wordt gevraagd zich bij geheime stemming uit te spreken
over de voordracht.
Le dossier
administratif complet a été mis à la disposition des membres pour consultation
le mardi 7 mai 2024 à partir de 10 h 00 jusque maintenant.
Het
volledige administratief dossier lag ter inzage ter beschikking van de leden
van dinsdag 7 mei 2024 om 10.00 uur tot nu.
Le bulletin
de vote avec le nom des candidats sera distribué en salle 3, où vous pouvez
émettre votre vote à partir de maintenant jusqu'à 17 h 00.
Het
stembiljet met de naam van de kandidaten zal worden uitgedeeld in zaal 3
waar u uw stem kan uitbrengen vanaf nu tot 17.00 uur.
Le scrutin
étant secret, le bulletin ne peut être signé.
Daar de
stemming geheim is, mag het stembiljet niet worden ondertekend.
Je rappelle
que seuls les membres peuvent recevoir le bulletin de vote, que celui-ci doit
être rempli sur place et déposé dans l’urne.
Ik
herinner eraan dat enkel de leden het stembiljet in ontvangst kunnen nemen, het
ter plaatse dienen in te vullen en in de stembus deponeren.
Il y a lieu
de voter en traçant une croix dans la case figurant en regard du nom du
candidat choisi.
Om te
stemmen, dient u een kruisje in het vakje naast de naam van de gekozen
kandidaat te plaatsen.
Le bulletin
qui comporterait plus d’un vote est nul.
Het
stembiljet waarop meer dan één stem is uitgebracht, is ongeldig.
Dès que le
scrutin secret est clos, je vous propose de procéder au dépouillement du
scrutin secret dans la salle 3, en présence des scrutateurs.
Zodra de
geheime stemming is gesloten, stel ik u voor dat de stembiljetten van de
geheime stemming worden geteld in zaal 3, in aanwezigheid van de
stemopnemers.
Je vous
propose de désigner les deux membres les plus jeunes pour dépouiller les
scrutins.
Ik stel u
voor om voor de stemopneming de jongste twee leden aan te wijzen.
Pas
d'observation? (Non)
Il en sera
ainsi.
Geen
bezwaar? (Nee)
Aldus zal
geschieden.
02.01 Peter De Roover (N-VA): Mijnheer de premier, het is de laatste vergadering in deze samenstelling. Gedurende de hele regeerperiode stonden wij hier met de regelmaat van een klok om de bevolking duidelijk te maken dat het vivaldiproject slappe koffie is, dat er geen hervormingen uit zouden komen en dat er niet gedaan werd wat moest gebeuren. Ik denk dat we daarin succesrijk waren. We zijn dan ook een goede fractie, nietwaar? U hebt het ons echter ook gemakkelijk gemaakt, dat moet ik eveneens toegeven.
We hebben de bevolking dus kunnen overtuigen van de leegheid van het vivaldiproject. Meer en meer hebben de mensen het woord Vivaldi geïdentificeerd met stilstand, tijdverlies en niet doen wat er moet gebeuren. Steeds meer begonnen mensen overtuigd te raken van wat wij week na week aan de orde hebben gebracht: mensen die actief zijn moet de mogelijkheid geboden worden daar ook van te kunnen genieten; de tewerkstelling moet worden verhoogd; er is een groot budgettair probleem en het is natuurlijk valsspelen om de mensen zogezegd te helpen met het geld dat we de volgende legislatuur zullen moeten ophalen. Dat is immers de verschrikkelijke opdracht waarvoor de volgende regering gesteld wordt: het beleid van Vivaldi goedmaken. Ze moet starten met een achterstand die u gecreëerd hebt. We zijn daar dus succesrijk in geweest, want Vivaldi klinkt bijzonder slecht buiten de muziekwereld. In de muziekwereld klinkt die naam goed, maar in de wereld van wie de politiek een beetje volgt niet.
Wie schetst echter mijn onwaarschijnlijke verbazing toen wij vorige week vaststelden dat we weer iemand overtuigd hadden? We hebben eindelijk weer iemand aan onze kant gekregen: u, mijnheer de premier! U hebt zich ineens ontpopt tot criticus van Vivaldi. U hebt opeens alles teruggevonden wat de N-VA hier week na week vertelde, want we zitten in verkiezingsmodus. Mijn vraag is dan ook heel eenvoudig, mijnheer de premier: zeg eens wat er de volgende keer wél moet gebeuren.
02.02 Sophie Rohonyi (DéFI): Monsieur le premier ministre, dans quelques heures, votre gouvernement sera en affaires courantes. Sauf qu'en réalité, votre incapacité à concrétiser les réformes que vous avez tant et tant promises nous a souvent fait penser qu'en fait, votre gouvernement était déjà en affaires courantes.
Quel gâchis quand on sait que le prochain gouvernement de plein exercice prendra certainement des mois et des mois à être formé mais aussi, qu'à ce moment-là, les affaires courantes ne vous permettront plus de réaliser ces si nécessaires réformes du marché du travail, des pensions ou encore de la fiscalité.
Ce matin, pour vous en défendre, vous avez dit sur les ondes de la RTBF: "Notre population aujourd'hui est plus prospère qu'avant toutes les crises que nous avons vécues". Vous fanfaronnez sur votre bilan économique mais vous vous taisez sur votre bilan social, autrement dit sur la réalité selon laquelle de nombreux concitoyens aujourd'hui nous disent qu'ils ont beau travailler – certains cumulant parfois plusieurs jobs – mais qu'ils ne s'en sortent pas malgré tout.
Vous vous taisez aussi sur le prix de ces mesures de soutien qui, et mon parti n'a eu de cesse de le répéter, n'ont pas suffisamment ciblé les personnes qui étaient le plus dans le besoin. Aujourd'hui, on constate un déficit de près de 30 milliards d'euros. Il en ressort que vos seules réformes sont en fait des majorations non financées, ou plutôt financées sur le dos des futurs gouvernements mais aussi et surtout des générations futures.
Ma question aujourd'hui sera très simple. Monsieur le premier ministre, comment allez-vous assumer ces affaires courantes avec si peu de vision et tant de factures?
02.03 Barbara Pas (VB): Mijnheer de eerste minister, collega De Roover heeft zijn vraag van vandaag ingediend onder de mooie titel De onvoltooide symfonie van Vivaldi. Ik wil het vandaag over de opera's van Vivaldi hebben. Hij schreef er maar liefst 46, want de componist Vivaldi had wél werklust. Het lijkt erop dat uw vivaldiregering zich daar wat al te vaak op heeft gebaseerd, niet te verwonderen trouwens in een land dat ontstond na een derderangsoperette.
Vivaldi's Artabanus van Perzië, bijvoorbeeld, was zo ambitieus dat hij koning Xerxes en koning Darius vermoordde. Uw partijgenoot Eva De Bleeker weet ondertussen hoe het voelt om omwille van iemands tomeloze ambitie voor de bus te worden gegooid.
Staatssecretaris de Moor is allicht eerder liefhebber van de opera Scanderbeg, over de Albanese volksheld die vele veldslagen uitvocht met de Ottomanen, maar in tegenstelling tot de staatssecretaris heeft hij al zijn veldslagen gewonnen en niet stuk voor stuk verloren.
In het begin van uw regeerperiode zaten wij in de opera La tirannia castigata, de gekastijde tirannie. Wij zaten toen in de pasjesmaatschappij van Frank Vandenbroucke met avondklok en QR-codes.
Dan was er nog cd&v in deze regering, met de opera Catone in Utica. De jongere Cato verzette zich zonder succes tegen Caesar en andere generaals en wilde in Utica zelfmoord plegen, omdat hij compleet faalde, maar zelfs dat is na een eerste keer nog niet gelukt. Hij was dus compleet nutteloos, krachteloos, het vijfde wiel aan de wagen.
Mijnheer de eerste minister, de beloofde nodige hervormingen bleven uit en de volgende generaties Vlamingen zullen daarvoor opdraaien. Voor één keer zal ik u vandaag geen vraag stellen, want ik heb u de voorbije legislatuur veel vragen gesteld en u hebt daar toch zelden of nooit op geantwoord en ik denk niet dat u daar in het laatste vragenuurtje wel aan zult beginnen.
02.04 Maxime Prévot (Les Engagés): Monsieur le premier ministre, ces derniers jours, je me suis plu à questionner quelques citoyens que je rencontrais dans le cadre de la campagne, leur demandant ce qu’ils avaient retenu comme élément significatif de ce gouvernement. La plupart du temps, la réponse tenait en deux mots, si je puis dire, c’était un "point d’interrogation". Il leur était compliqué de mettre en exergue quelque chose de significatif.
Soyons de bon compte, même s’il est de tradition lors de la dernière séance que l’ensemble des forces d’opposition vous interroge, il y a effectivement des lois qui ont été votées, des réformettes qui ont été engagées mais rien de particulièrement structurel ou significatif. Vous me direz que ce n’est pas étonnant que les formations de l’opposition tirent pareil bilan mais je remarque que même vos partenaires, à l'instar par exemple du président du MR lors d’une récente déclaration publique, reconnaissent qu’à part la prolongation du nucléaire, il n’y a pas grand-chose à défendre comme bilan de ce gouvernement. Avec de tels amis, il n’y a guère besoin d’ennemis.
Nous sommes en tout cas dans une démarche qui nous amène à partager ce constat. Le seul bilan assez lourd que vous laissez – et heureusement que nous sommes en faveur de la suppression de la taxe sur les héritages –, c’est effectivement un déficit colossal avec un endettement qui va être galopant. Nous savons que nous allons devoir collectivement, quelle que soit la future majorité, réaliser un effort cumulé de près de 32 milliards d’euros. Juste pour mettre les choses en perspective, c’est grosso modo la moitié du budget des pensions ou la quasi-intégralité du budget de la santé. Aucune perspective d’effort pondéré, réfléchi, nuancé, structurel permettant d’atteindre cet objectif n’a été esquissée. C’est là où se trouve la grosse responsabilité de la Vivaldi.
Monsieur le premier ministre, estimez-vous qu’il vous est encore loisible de rectifier le tir, même en affaires courantes?
02.05 Tania De Jonge (Open Vld): Mevrouw de voorzitster, mijnheer de premier, collega's, het werd afgelopen nacht heel laat en ik heb met belangstelling het debat gevolgd over het bijblad aan de begroting waarmee terecht extra middelen worden toegekend ter ondersteuning van de oorlog in Oekraïne. Gisteren beklemtoonde de heer Loones dat wij in het begin van deze legislatuur gestart zijn met een begrotingstekort van 0,7 %, maar hij vergeet natuurlijk erbij te zeggen dat zijn taxshift een gat in de begroting geslagen heeft en dat de periode van lopende zaken dat nog heeft versterkt door nieuwe uitgaven. (Luid rumoer)
De voorzitster: Collega's, mevrouw De Jonge heeft het woord.
02.06 Tania De Jonge (Open Vld): Mevrouw de voorzitster, ik hoop dat u mij wat extra spreektijd toekent.
Mijnheer de premier, vervolgens is er iets gebeurd wat niemand had zien aankomen: we kwamen terecht in twee zware crisissen. Eerst was er de covidcrisis en nadien brak de oorlog in Oekraïne uit, met een zware impact op de energieprijzen. U hebt ons land daardoor gesleurd. Dat heeft geld gekost en dat was nodig.
Mijnheer de premier, desondanks hebt u met uw regering toch wel mooie dingen gedaan, met resultaat. U hebt 300.000 jobs erbij gecreëerd, de studentenarbeid werd versoepeld en het aantal belastingvrije overuren werd uitgebreid. De minimumpensioenen en ook de pensioenen voor zelfstandigen werden verhoogd. De terug-naar-werktrajecten zorgen ervoor dat langdurig arbeidsongeschikten weer naar de arbeidsmarkt gaan. België is het land dat de koopkracht het best heeft beschermd en we hebben – ik beklemtoon dit – de flexi-jobs succesvol naar 21 sectoren uitgebreid, waarvoor we van die sectoren veel dankbaarheid kregen.
Uiteraard is een bijkomende hervorming nodig. Mijnheer de premier, hoe ziet u de toekomst?
02.07 Sofie Merckx (PVDA-PTB): Monsieur le premier ministre, c’est l’heure du bilan. C’est la dernière séance. Ce matin, vous étiez à la radio pour faire le bilan du gouvernement Vivaldi. J’ai bien écouté. Vous avez déclaré: "Notre population est plus prospère qu’avant la crise." Je me suis dit: "Mais sur quelle planète M. De Croo vit-il?"
Sur quelle planète vivez-vous? Je me suis dit également que peut-être, dans votre entourage, les gens sont effectivement plus prospères. Les ministres et leurs 10 000 euros par mois, c’est vrai, il y a de quoi être prospère. Les PDG d’entreprises, c’est vrai, leurs salaires n’ont pas été bloqués. Les millionnaires non pas non plus été taxés. Quant aux actionnaires, il faut dire que le BEL 20 se porte bien.
Or notre entourage, l’entourage des gens que nous voyons tous les jours avec le PTB, dans les quartiers, dans les entreprises, ces gens-là ont senti la crise passer. Ils ne sont pas plus prospères maintenant qu’avant. Ils ont vu leur pouvoir d’achat baisser. Monsieur le ministre, ils ont peur quand ils vont faire leurs courses. Ils se demandent: "Combien vais-je payer mon caddie?" Ils ont peur de la facture d’énergie de décompte. Ils se demandent: "Combien vais-je devoir remettre?"
Et surtout, ils se demandent aussi comment ils vont faire pour travailler jusque 67 ans. Je discutais récemment avec une aide-soignante, qui me disait: "Mais Sofie, comment vais-je faire, à 67 ans, pour m’occuper des malades dans la maison de repos? Comment vais-je faire?"
Ce gouvernement n’allait-il pas trouver une solution pour les métiers pénibles? Elle est où, la solution?
Monsieur le premier ministre, une chose est claire. Dans ce pays, il y a effectivement eu des gagnants, parce que ce n’était pas la crise pour tout le monde, et il y a eu des perdants.
Aujourd'hui, nous avons besoin d’une rupture. Nous avons besoin de répondre à l’urgence sociale. Et nous avons aussi besoin de respect pour la classe travailleuse.
02.08 Eerste minister Alexander De Croo: Dank u voor de vragen.
Onze regering is begonnen toen onze ziekenhuizen
vol lagen met covidpatiënten en toen iedereen in ons land zich bijzonder veel
zorgen maakte. We hadden op dat moment het meeste slachtoffers per capita. De
hele wereld keek naar ons en vroeg wat er aan de hand was in België.
Vijfhonderd dagen na de verkiezingen hadden we nog steeds geen regering die een
volledige meerderheid had. De hele wereld was aan het vechten tegen covid en uw
partij, mijnheer De Roover, was bezig met verschuivingen van
bevoegdheidspakketjes. Uw prioriteiten waren totaal verkeerd, op een moment dat
de enige prioriteit de gezondheid van de mensen had moeten zijn. Zo zijn wij aan de regering
begonnen.
Ce gouvernement avait des priorités, et l’une de ces priorités consistait à soutenir notre population.
Nous l’avons fait!
Pouvoir d'achat mieux protégé que dans d’autres pays européens. Pensions minimales relevées, avec une condition de travail réelle. Mesure historique pour les indépendants qui, enfin, ont vu disparaître le coefficient de correction. Enfin, les salaires minimum: nous avons augmenté les salaires minimum, répondant ainsi à une demande de longue date. Ce gouvernement l’a fait, d’autres en ont beaucoup parlé mais n’ont rien fait!
De ambitie van deze regering was het aantal werkenden doen stijgen. Deze regering heeft dat gedaan, dankzij het feit dat de economische groei fors hoger is. Vorig jaar was die driemaal hoger dan het gemiddelde van de eurozone. Dit jaar was die tweemaal hoger dan het gemiddelde van de eurozone. We hebben de wet van '96 gerespecteerd, tweemaal. We hebben een forse uitbreiding gedaan van het systeem van onbelast bijverdienen, het systeem van flexi-jobs. 120.000 mensen maken daar vandaag gebruik van.
Deze regering was ambitieus op het gebied van duurzaamheid: wij hebben dat gedaan. Forse investeringen in het spoor: hebben wij gedaan. Verlaagde btw om ervoor te zorgen dat mensen kunnen investeren in zonnepanelen, kunnen investeren in warmtepompen, kunnen investeren in sloop en wederopbouw: hebben wij gedaan. De kerncentrales, mijnheer De Roover: wij hebben dat gedaan. Er is veel over gesproken geweest. De twee centrales waar uw partij altijd over gesproken heeft, hebben wij verlengd. Er is veel over gesproken, maar deze regering heeft dat gedaan.
Ook fiscale maatregelen zijn genomen, een domein dat de voorgaande minister gewoon had achtergelaten. Hij was weggelopen en allerlei dossiers waren blijven liggen. De minister van Financiën was weggelopen op een cruciaal moment. De taks op de effectenrekeningen die verworpen was door het Grondwettelijk Hof is herschreven en goedgekeurd door het Grondwettelijk Hof. Dat is logisch: mensen met sterke schouders moeten ook hun eerlijke bijdrage doen. Efficiënte en doeltreffende fraudeplannen: hebben we gedaan. Een minimumbelasting op de multinationals: hebben we ingevoerd. Mijnheer Hedebouw, u spreekt erover, wij hebben dat gedaan, dat soort maatregelen.
Ons Europees voorzitterschap is tot nu toe een absoluut succes geweest. Er zijn meer dossiers gerealiseerd dan men verwacht had.
Ons land is een voorloper in het conflict in het Midden-Oosten, met een zeer duidelijke lijn en met een zeer duidelijk ethisch kompas, waardoor iedereen zegt dat België daar de juiste keuzes heeft gemaakt.
Mijnheer De Roover, deze regering laat ons land sterker achter dan voor de crisis. Dat is de realiteit. Een volgende regering heeft nu een solide basis waarop zij voort kan werken.
Dat kan op basis van twee voorwaarden. Dat is essentieel, mijnheer De Roover. Het is ten eerste essentieel dat de volgende regering onmiddellijk begint en niet gedurende 541 dagen de boel blokkeert. Ten tweede is de voorwaarde dat de volgende regering de rit uitdoet en dat de partijen de regering niet in de steek laten, zoals uw partij de vorige keer gedaan heeft.
Maar ik weet zeer goed wat uw partij met die
twee voorwaarden zal doen, mijnheer De Roover. Uw partij zal de boel blokkeren,
en uw partij zal ons land in de steek laten. Dat is zeer duidelijk. (Applaus)
02.09 Peter De Roover (N-VA): Uit het applaus van de MR leid ik af dat de vertaling van mijn uiteenzetting nu pas is doorgekomen.
Mijnheer de premier, gelukkig hebt u een onderdeel van het regeerakkoord, dat zelf al een lege doos was, niet uitgevoerd, namelijk het bestrijden van fake news. Dan had uw tussenkomst immers geschrapt moeten worden.
Ik probeer mij voor te stellen hoe het eraan toe gaat ten huize De Croo. U staat 's morgens op, kijkt naar de kalender en zegt: "Oei, het is donderdag. Juist ja, ik moet Vivaldi vandaag verdedigen. Dat is de enige dag van de week dat ik dat moet doen. De andere dagen van de week kan ik die erfenis van mij afstoten en het verhaal van de N-VA overnemen." De hele dag zit uw adviseur achter u: "Alexander, het is donderdag. Pas op dat u niet doet zoals op andere dagen, maar verdedig Vivaldi." Dat hebt u nu dus gedaan en nu bent u er verder van af.
Ik zou u nog één ding willen vragen, mijnheer De Croo: gelieve binnen de liberale familie afspraken te maken. Uw collega zei in haar tussenkomst dat wij in de vorige legislatuur een belastingvermindering hebben doorgevoerd en dat ze dat betreurde. Nu zegt u echter dat de minister van Financiën de vorige keer werkloos was. Wel, wij zijn blij dat onder ons de belastingen verlaagd zijn en uw enige probleem – anders mag u naar de N-VA overstappen – is uw geloofwaardigheid.
02.10 Sophie Rohonyi (DéFI): Monsieur le premier ministre, je vous remercie pour votre réponse, même si elle me déçoit. Elle me déçoit, parce que je voulais entendre notre premier ministre nous présenter son bilan, ses ambitions pour notre pays, et pas un candidat sur son programme et ses ambitions pour son parti.
Vous avez bien évidemment raison de souligner que notre taux d'emploi a augmenté ces dernières années. C'est d'ailleurs singulièrement le cas en Région bruxelloise grâce au travail qui a été abattu par notre ministre de l'Emploi Bernard Clerfayt. Sauf que la prospérité de notre population ne se mesure pas seulement au nombre d'emplois qui ont été créés, mais surtout aux salaires perçus pour ces emplois. Et là, monsieur le premier ministre, on a un gros problème. Elle se mesure surtout à la capacité qui est donnée à nos concitoyens de pouvoir vivre dignement. À cet égard, vous aviez un job à réaliser. Vous ne l'avez pas fait.
02.11 Barbara Pas (VB): Ik wist niet dat Vivaldi ook comedy componeerde, mijnheer de eerste minister. Het is niet omdat u het luid verkondigt dat het plots waar is. Iedereen weet dat het asielbeleid in dit land failliet is, dat er helemaal geen fiscale hervorming is gekomen, dat er helemaal geen pensioenhervorming die naam waardig is gekomen, dat er helemaal geen arbeidsmarkthervorming is gekomen. De communautaire lat in uw regeerakkoord lag bijzonder laag en u bent zelfs daar niet over geraakt. Ondertussen betalen de Vlamingen de hoogste belastingen in heel de OESO-zone en worden ze met een historisch hoge asiel- en migratiefactuur opgezadeld.
Mijnheer de eerste minister, het is aan de kiezer om te oordelen op 9 juni. De afrekening zal volgen. We zullen zien hoe ze uw beleid zullen beoordelen. Het is aan de kiezer om te beslissen in welke richting het beleid zal gaan. Voor ons is dat beleid zeer duidelijk, namelijk een beleid dat onze mensen opnieuw op de eerste plaats zet.
02.12 Maxime Prévot (Les Engagés): Merci, monsieur le premier ministre. Je pense que nous ne nous mettrons pas d’accord sur le bilan, et ce n’est pas grave. Il serait caricatural de dire que rien de bien n’a été fait. Vous avez probablement, chacun et chacune, essayé de faire le mieux possible, dans une configuration politique qui n’était pas simple. Toujours est-il que les réformes structurelles dont ce pays a besoin, en matière de fiscalité, de pension, de pouvoir d’achat, de sécurité, manquent cruellement quand on fait le bilan, et ce sont autant de charges reportées sur le prochain gouvernement et les générations futures.
Madame la présidente, je voudrais profiter des
secondes qui me restent pour me tourner vers l’assemblée et pouvoir dire avec
gratitude et respect un grand merci à toutes celles et ceux, quel que soit leur
parti, dont c’est la dernière séance parce qu’ils ne se représentent plus ou ne
sont pas en position éligible. Vous ne m’en voudrez pas de mettre en avant
trois de mes collègues: Josy Arens, trente ans de vie parlementaire, comme
Servais Verherstraeten d’ailleurs; Georges Dallemagne, vingt ans d’implication
dans les dossiers de la défense et des relations internationales; et Catherine
Fonck, pugnace sur les questions de santé. Merci pour leur travail! (Applaudissements)
02.13 Tania De Jonge (Open Vld): Mijnheer de eerste minister, ik dank u voor uw antwoord.
Wat met Zweeds niet is gelukt, hebben we wel gekund met Vivaldi omdat we het niet zijn afgetrapt. Uiteraard mag het meer zijn, zeker voor de liberalen. Wat wij onthouden van het Planbureau, is dat werken meer moet lonen. Wij hebben daarvoor gezorgd met de flexi-jobs. Vandaag kunnen 130.000 flexi-jobbers tot 12.000 euro per jaar verdienen boven op hun loon of pensioen.
Premier, u was een leider van een regering met veel partijen. De kiezer had de kaarten zo geschud. U hebt de ploeg bijeengehouden en gedaan wat de burger van zijn of haar politici verwacht, namelijk verantwoordelijkheid nemen, soms in heel moeilijke omstandigheden. Kortom, u bent erin geslaagd om ons land op de rails te krijgen en te houden.
Bedankt ook aan al het personeel dat ons hier al die jaren heeft bijgestaan.
02.14 Sofie
Merckx (PVDA-PTB): Madame la présidente, je
prendrai également quelques secondes pour remercier aussi particulièrement
Catherine Fonck, qui nous manquera effectivement. (Applaudissements)
Mijnheer de minister, u komt hier stoefen, paraderen en zeggen dat jullie de koopkracht hebben gered. Ik vraag me af in welke bubbel u leeft. Uw koopkracht is met uw 10.000 euro per maand natuurlijk best oké.
De gewone mensen, die liggen echt wakker van hun koopkracht, die liggen wakker van hun winkelkar. Zij vragen zich af hoe ze die zullen betalen. De gewone mensen vinden het niet normaal dat zij 30 à 40 % belastingen moeten betalen, terwijl de multimiljonairs in dit land nul euro belasting betalen. Deze regering heeft niets aan die situatie veranderd.
U kondigt hier dan nog fier aan dat u een zware besparing wilt doorvoeren. Wij zullen ons daartegen moeten verzetten. De PVDA zal altijd de kant kiezen van de werkende mensen en hen verdedigen.
Het incident is gesloten.
L'incident est clos.
03.01 Vicky Reynaert (Vooruit): Mijnheer de eerste minister, zeven lange maanden duurt de oorlog in Gaza ondertussen al. De beelden zijn verschrikkelijk. De misdaden zijn verschrikkelijk. Het is geen oorlog maar een vernietiging van mensenlevens, elke dag opnieuw. Vandaag zijn alle ogen gericht op Rafah. Daar is immers opnieuw een humanitaire nachtmerrie op komst.
Ons land doet wat het kan als het gaat over noodhulp. Het is nooit voldoende, maar wij geven niet op. Met de moed der wanhoop zet ook onze minister, Caroline Gennez, zich in om voedsel en ondersteuning ter plaatse bij de mensen te krijgen. Er is echter meer nodig.
Zoals ik vorige week ook al aangaf, is het conflict niet begonnen in oktober 2023. De misdaden van Israël beperken zich niet tot Gaza. Vooruit vraagt dan ook al jaren een handelsverbod voor producten uit de bezette gebieden, niet als sanctie voor of bestraffing van Israël, maar gewoonweg omdat België het internationaal recht moet toepassen. De bezetting is immers illegaal. De nederzettingen zijn illegaal. De daden van Israël op de Westelijke Jordaanoever zijn bovendien strafbaar onder het internationaal recht.
Mijnheer de eerste minister, andere partijen sluiten zich aan. Het middenveld vraag al jaren om dat verbod. Niettemin beweegt deze regering niet, tot u enkele dagen geleden verklaarde dat het tijd werd voor actie. In verkiezingstijd wordt alles al snel als een verkiezingsstunt gezien. Het is dus belangrijk te tonen dat het u menens is.
Welke stappen zult u persoonlijk ondernemen in het dossier? Garandeert u dat België een handelsverbod zal instellen, samen met andere Europese landen of desnoods alleen?
03.02 Jean-Marie Dedecker (ONAFH): Mijnheer de eerste minister, België is voorzitter van de Raad van Europa. Dan weet u zeker dat Europa niet alleen schatplichtig is aan het Joodse volk maar ook aan het Palestijnse volk. Zij werden met geweld van hun land beroofd en betalen het gelag voor de genocide op het Joodse volk die hier in Europa plaatsgreep. Al 75 jaar worden ze vervolgd en vermoord. Vandaag zitten ze opgesloten. Ze zitten opgesloten op twee plaatsen, ommuurd in een reservaat op de Westelijke Jordaanoever en in de Gazastrook, de grootste openluchtgevangenis ter wereld. Ze zijn tweederangsburgers in een apartheidsstaat. Ik durf dat te zeggen.
De ene genocide rechtvaardigt de andere niet. Ik weet dat het zware woorden zijn, maar vandaag, in deze eeuw, 75 jaar na de gruwelen van de Tweede Wereldoorlog, krijgen wij een herhaling van de misdaden tegen de menselijkheid in de Gazastrook.
Ik weet heel goed dat het ook gaat over de terroristische aanslag van Hamas. Daarover gaat het ook. Er is echter geen enkele oorlogsdaad die bestraft zou kunnen worden in Den Haag die nog niet gepleegd is. Er zijn 34.000 Palestijnse doden. Ook 14.000 kinderen werden vermoord. Er zijn 81.000 zwaargewonden. Er worden ziekenhuizen gebombardeerd. Er wordt geschoten op ambulances. Er worden voedselkonvooien vernietigd. Er worden hulpverleners vermoord. De bevolking wordt uitgehongerd. Eén kind op de drie lijdt aan acute ondervoeding. Dat zijn misdaden tegen de menselijkheid.
Momenteel is een groep van 1,5 miljoen mensen samengedreven in het zuiden. Zij zijn eerst van het noorden naar het midden moeten vluchten en nu naar het zuiden. Er dreigt een humanitaire catastrofe.
Ik roep u, zowel als voorzitter van Europa als in uw hoedanigheid van eerste minister van het land, op om meer te doen dan een boycot uit te roepen op de import van vijgen of olijven uit de Westelijke Jordaanoever, want dat zijn vijgen na Pasen.
03.03 Wouter De Vriendt (Ecolo-Groen): Mijnheer de premier, Gaza balanceert tussen vredesonderhandelingen en een massale invasie door Israël in Rafah. Ondertussen gaat de agressie door Israël ook verder. Vannacht werd er nog een appartementsgebouw gebombardeerd. Dat heeft het leven gekost aan een vader, een moeder en vijf kinderen. Die barbaarse oorlogsvoering stopt maar niet. Ze is totaal ontoelaatbaar en een land als Israël onwaardig. Natuurlijk kunnen we refereren aan 7 oktober en de aanval door Hamas, maar dat rechtvaardigt de manier waarop Israël tekeergaat niet. Humanitaire hulp wordt geblokkeerd en grensovergangen worden gesloten. Ook dat is totaal onaanvaardbaar, want dat is de levenslijn voor meer dan 2 miljoen Palestijnen.
België heeft een voortrekkersrol. Dat moet gezegd worden. U neemt ook het voortouw. De groenen hameren bijna elke week in het kernkabinet en in de IKW's op deze kwestie en dat heeft impact. We worden gesteund door de socialisten, cd&v en Egbert Lachaert, die heel vaak de juiste toon heeft. Dat betekent dat er draagvlak is voor het protest tegen Israël. Dat betekent ook dat het opgemerkt wordt in de wereld en de Palestijnen zijn blij met de Belgische positie. Dat heeft ook resultaat: de steun aan de hulporganisatie UNRWA wordt op peil gehouden en er is ook een lijst van gewelddadige kolonisten waartegen wij sancties nemen.
Er is natuurlijk meer nodig. We moeten verder gaan. Ik zou u willen vragen om niet te wachten op een grote groep Europese landen, mijnheer de premier. Bouw aan die kleine groep like-minded Europese landen om sancties te nemen tegen hooggeplaatste Israëlische militairen en politici en toe te werken naar een importverbod op producten uit de illegale Israëlische nederzettingen en een erkenning van de Palestijnse staat. Dat geeft immers perspectief op een echte vredesdialoog.
Mijn vraag is dus logisch: welke acties op korte termijn zijn volgens u mogelijk om de druk op Israël te vergroten, zodat het land het internationaal recht en de mensenrechten respecteert?
03.04 Peter Mertens (PVDA-PTB): Mijnheer de eerste minister, sommigen zeggen dat de bezettingen van universiteiten een probleem zijn, maar het echte probleem is niet de bezettingen van universiteiten in Brussel, Gent of wereldwijd, maar de 75-jarige bezetting en kolonisatie van Palestina. Het echte probleem is de genocide die vandaag gewoon doorgaat.
In de jaren 1960-1970 was er een generatie studenten die de universiteiten bezette tegen de oorlog in Vietnam, in de jaren 1980 was er een generatie studenten die de universiteiten bezette tegen de apartheid in Zuid-Afrika en vandaag is er een wereldwijde generatie studenten die de universiteiten bezet tegen de genocide op de Palestijnen.
Elke keer heeft men gezegd dat die bezettingen fout waren, maar de geschiedenis heeft de studenten elke keer gelijk gegeven en zij hebben ook gewonnen. Zij zullen ook deze keer winnen om de illegale, criminele, genocidaire oorlog te stoppen. Dit is het Vietnammoment van deze generatie en wij zouden allemaal moeten steunen wat zij doen op de universiteiten.
Ik kom van de bezetting in Gent en zij vragen maar één ding van de regering: wanneer zullen de landen waar universiteiten worden bezet, zoals België en de Verenigde Staten, eindelijk economische en militaire sancties treffen tegen Israël?
Vergis u immers niet, wij zijn gedekt door de Verenigde Naties. Wij moeten de Europese paraplu helemaal niet opsteken, wij moeten niet wachten op Europa vooraleer wij sancties treffen. Wij zijn al zeven maanden aan het wachten. De schande blijft dat de regering, met groenen en socialisten, na zeven maanden nog geen enkele sanctie tegen Israël heeft getroffen en dat de wapenleveringen doorgaan. Dat is de schande van Vivaldi!
03.05 Servais Verherstraeten (cd&v): Mijnheer de eerste minister, meer dan een halfjaar geleden diende onze fractie, bij monde van collega Van Hoof, een wetsvoorstel in voor een handelsverbod voor producten uit bezette gebieden. Dat wetsvoorstel genoot steun bij een meerderheid van de vivaldipartijen, maar jammer genoeg niet bij uw politieke familie, die het voorstel niet mee ondertekend heeft. Wij hebben erop aangedrongen. Wij hebben aangedrongen in het Parlement, wij hebben aangedrongen in de schoot van de regering dat wij initiatieven zouden nemen om samen met landen die ook die ambitie toonden stappen vooruit te doen.
Mijnheer de eerste minister, ik was dan ook tevreden toen ik afgelopen weekend las dat u het voorstel, de boodschap, de ambitie van onze fractie ter zake alsnog wenste te steunen. Eindelijk. Beter laat dan nooit.
Mijnheer de eerste minister, vandaag wordt deze regering door de meerderheid en door de oppositie geëvalueerd. Deze regering heeft goede dingen gedaan. Deze regering is ook in sommige dingen wellicht niet geslaagd, zoals dat voor elke regering het geval is. Ik vind onder meer dat het Europees voorzitterschap van deze regering succesvol is. Denk maar aan de Ghent Guidelines inzake de begroting. Denk maar aan de migratiedeal.
Mijnheer de eerste minister, laten wij van de laatste twee maanden van het Europees voorzitterschap gebruikmaken om nog inspanningen te doen om stappen vooruit te zetten, ook inzake dat importverbod. Mijn vraag is dan ook hoe u dat wilt doen. Welke initiatieven kunt u nog ontwikkelen om dat verbod opgelegd te krijgen?
03.06 Goedele Liekens (Open Vld): Mijnheer de eerste minister, collega's, ik zal het zeggen zoals het is, zo kent u mij. Ik sta hier eigenlijk dik tegen mijn goesting. Of beter, ik sta hier moedeloos, dat is een beetje zoals ik mij voel. Dit is namelijk al de derde of de vierde keer dat ik hier sta omdat we ons zorgen maken om wat er gebeurt in Gaza. We moeten een kant kiezen, namelijk de kant van de burgerslachtoffers. Het wordt eigenlijk alleen maar erger. Iedere keer als ik hier sta, komen er 5.000 of 10.000 extra dodelijke slachtoffers bij. Op een paar duizend steekt het daar precies niet. Zijn het er nu 34.000 of 35.000?
Wat ze nu gaan doen, is gewoon cynisch. Israël gaat boven Rafah flyers uitstrooien met een waarschuwing: “Pas op, er komt een bombardement en er komen grondtroepen. We gaan de boel hier platgooien. Ga schuilen.” In Rafah zitten bijna 1,5 miljoen vluchtelingen in een val. Zij kunnen niet weg. Heel dat gebied is verwoest. Daar moeten die mensen gaan schuilen. Er valt niet te schuilen in Rafah. Onmogelijk. Ik ben geen expert in oorlogsvoering, maar dit is al een grote humanitaire ramp en dit wordt alleen maar erger en erger en erger. Versta mij niet verkeerd: ik begrijp dat Israël de degoutante, terroristische aanslag van Hamas wil wreken. Er zijn ook nog meer dan honderd gijzelaars. Maar trop is te veel. Dit is er echt over.
Mijnheer de eerste minister, u hebt altijd een heel moedige keuze gemaakt en een moedig standpunt ingenomen in deze strijd, maar nu moeten we verder gaan. Nu moeten we echt naar daden gaan. Ik kan hier op deze desk kloppen, maar dat haalt niets uit. We weten dat u op maatregelen zit te broeden, maar dat kunnen we als klein landje niet alleen. Hoever staat het op Europees vlak met het verzamelen van collega's, zodat we met Europa kunnen ingrijpen?
03.07 Ahmed Laaouej (PS): Monsieur le premier ministre, ce que nous voulons, c’est que ce drapeau, ce drapeau palestinien (M. Laaouej le montre) soit aussi le drapeau d’un État indépendant, reconnu comme tel par la Belgique, l’Union européenne ou les Nations Unies, qu’il puisse à ce titre, comme la Belgique et d’autres pays, siéger au sein de l’Assemblée générale des Nations Unies et profiter pleinement de la charte des Nations Unies, si bien que lorsqu’il est victime d’une agression – et il est victime d’une agression, de massacres, de crimes de guerre, de crimes contre l’humanité depuis plus de 70 ans –, il puisse faire valoir ses droits et obtenir automatiquement des sanctions politiques, diplomatiques et économiques.
Je ne veux pas entendre ce discours qui consiste à dire qu’il faut d’abord une position européenne. Non, monsieur le premier ministre! Vous vous êtes engagé sur ce point, et il faut le saluer. Je sais que d’autres vous ont empêché de le faire, en particulier le MR. Toutefois, il est essentiel aujourd’hui que nous puissions envoyer un signal clair qui puisse mettre fin à cette impunité, qui fait que ce gouvernement d’extrême droite israélien se croit tout autorisé, tout permis, avec la complicité passive – pour ne pas dire la passivité complice – d’un trop grand nombre d’États en Europe, comme ailleurs dans le monde.
Oui, il est possible d’agir! Faisons-le à notre niveau: des sanctions économiques immédiates de la part du gouvernement belge, un rappel de l’ambassadeur qui pourrait, demain, augurer d’une rupture des relations diplomatiques parce qu’on ne peut pas accepter qu’un État, alors que tout le monde appelle à un cessez-le-feu, mène maintenant une guerre contre Rafah, où plus de 2 millions de Palestiniens vivent dans la misère, sous les bombes, avec des enfants qui meurent tous les jours! Il est de notre responsabilité, monsieur le premier ministre, d’agir immédiatement!
03.08 Eerste minister Alexander De Croo: Mevrouw de voorzitster, geachte Kamerleden, we staan hier inderdaad voor de zoveelste keer om te spreken over een conflict waar elke dag met geweld er een te veel is. Elke dag geweld betekent dat onschuldige burgers in gevaar zijn en het leven laten. In geen enkel conflict zijn op zo'n korte periode zoveel burgers, waaronder vooral vrouwen en kinderen, overleden.
We moeten vooral onderzoeken wat een mogelijke duurzame oplossing voor dat conflict kan zijn en dat kan enkel de tweestatenoplossing zijn. Europese lidstaten, waaronder ons land, pleiten daarvoor. De tweestatenoplossing kan echter nooit gerealiseerd worden als men internationale akkoorden niet nakomt en vooral als men daarbij steeds verder gaat. Er werden zeer duidelijke akkoorden gemaakt over onder andere de West Bank en de nederzettingen. Wij moeten echter vaststellen hoe tijdens het conflict het geweld ook in de nederzettingen toegenomen is. Dat maakt een tweestatenoplossing onmogelijk.
De Europese Unie voert sinds twintig jaar een differentiatiebeleid, maar we moeten eerlijk toegeven dat dat differentiatiebeleid zeer weinig invloed heeft gehad. Het is absoluut logisch dat men sancties of een ban oplegt voor de handel in producten afkomstig uit gebieden die niet in overeenstemming zijn met het internationaal recht. Dat hebben we in de voorbije decennia al gedaan in andere conflicten. Het lijkt mij absoluut logisch om vandaag te bekijken of wij daaromtrent een coalitie kunnen bouwen, het liefst met alle 27 lidstaten, want ik denk dat dat veruit het efficiëntst zou zijn.
Daarom nemen de minister van Buitenlandse Zaken en ikzelf contact op met andere landen om na te gaan hoe we de financiering van de nederzettingen droog kunnen leggen, want daar gaat het over. Men zal misschien opwerpen dat het over 2 % van de handel met Israël gaat. Dat is juist, maar het gaat wel over handel die vandaag de financiering van die nederzettingen bestendigt. Dat moet men stilleggen en dat is het doel van de sancties.
Je sais que certains diront: ʺLa
Belgique est à la pointe. Allez-vous pouvoir convaincre d’autres de le faire?ʺ Vous
savez, il y a quelques mois, quand on disait qu’on voulait sanctionner les
colons violents – et on était un des premiers pays à le faire –, personne ne
pensait que d’autres pays, par exemple les États-Unis, le
feraient. Pourtant, ils
le font.
Niemand had zich de voorbije weken kunnen inbeelden dat de Verenigde Staten een wapenlevering aan Israël zouden weigeren. De lijnen zijn aan het bewegen en dat is een goede zaak.
De hier voorgestelde maatregel zullen we in de verschillende hoofdsteden toelichten. We voelen dat andere landen dezelfde demarche aan het doen zijn. We moeten zo snel mogelijk tot akkoorden komen. Laat het duidelijk zijn dat het gaat om sancties tegen illegale nederzettingen. Op andere momenten in de geschiedenis hebben we ook dergelijke initiatieven genomen.
De bredere handel met Israël wordt geregeld in het associatieverdrag. De beslissing over de importban uit de bezette gebieden was er ook een van het kernkabinet. Daarnaast heeft het kernkabinet, wat de handel betreft, Hoge Vertegenwoordiger Borrell gevraagd om de naleving van de in het associatieverdrag opgenomen voorwaarden met betrekking tot het respect voor de mensenrechten, verdrag waarin voordelige tarieven tussen Europa en Israël worden geregeld, te evalueren en na te gaan wat dat inhoudt voor het associatieverdrag.
Ik herhaal ook dat Hamas nooit een deel van de oplossing zal zijn. We eisen dat het geweld stopt, maar eisen evenzeer dat de 100 onschuldige gijzelaars onmiddellijk worden vrijgelaten. Eén kwaad praat een ander kwaad niet goed. Ons land heeft een zeer duidelijke positie inzake mensenrechten ten opzichte van beide partijen: elke dag onschuldigen doden, elke dag de Israëlische bevolking in gevaar brengen, dat moet stoppen. Dat kan maar op één manier, namelijk door rond de tafel te zitten en een tweestatenoplossing mogelijk te maken. De importban is een essentieel element om een tweestatenoplossing effectief te realiseren.
03.09 Vicky Reynaert (Vooruit): Mijnheer de eerste minister, ik dank u voor uw antwoord.
U zei dat de lijnen aan het bewegen zijn. Het wordt tijd om te kiezen. Ofwel staan we echt aan de zijde van het internationaal recht en trekken we daaruit de conclusies, ofwel wachten we op de andere Europese lidstaten vooraleer we iets doen. U zei afgelopen weekend dat als België alleen een dergelijk handelsverbond instelt, dat geen impact heeft. Weet u wat er ook geen impact zal hebben? Wachten op de andere Europese lidstaten en uiteindelijk niets doen. Als we echt aan de zijde van het internationaal recht staan, zoals hier verschillende keren is gezegd, dan is het logische gevolg dat we dat handelsverbod instellen, zelfs als België dat alleen doet.
Wij zullen onze principes niet laten afhangen van het conflict. Vooruit staat aan de zijde van alle slachtoffers, of het nu gaat over het conflict in Oekraïne, in Gaza, met de Oeigoeren of andere conflicten, en we vragen van u hetzelfde.
Mijnheer de eerste minister, het Parlement sluit na vandaag, maar uw job stopt vandaag nog niet. Maak werk van dat handelsverbod, trek een streep. Wij rekenen op u.
03.10 Jean-Marie Dedecker (ONAFH): Mijnheer de eerste minister, het kot staat in brand en u bent nog aan het discussiëren over de kleur van het bluswater.
Er is een tijd geweest dat we in dit land moediger waren. Twintig jaar geleden werd in het halfrond een wet tegen oorlogsmisdadigers goedgekeurd. Wie werd er toen opgeroepen, maar durfde niet naar ons land te komen? Een zekere Ariel Sharon, de grote baas van Israël indertijd. Hij had de falangisten doorgang verleend om onschuldige burgers en kinderen te vermoorden in Sabra en Shatila in Libanon. Men kan die kampen bezoeken en ik raad iedereen aan om dat te doen; het zal u een geweten schoppen.
Toen waren we moedig, maar dat heeft niet lang geduurd. Twintig jaar geleden hadden we nog moed en een klein land kan daarin groot zijn. We zouden vandaag precies hetzelfde kunnen doen en ons niet verschuilen achter een importverbod voor vijgen en dadels uit de nederzettingen. Dat zijn vijgen na Pasen. Het gaat erover dat er dagelijks gemiddeld 250 mensen in een nutteloze oorlog sneuvelen.
03.11 Wouter De Vriendt (Ecolo-Groen): Mijnheer de premier, België heeft Europa niet nodig om Palestina als onafhankelijke staat te erkennen. Op dit moment zijn de universiteiten bezet door studenten die hetzelfde vragen. Wij steunen die jongeren. Wij steunen die studenten. België zou zich eigenlijk moeten inschrijven in de traditie van de mensenrechten, de traditie van het internationaal recht. Er is geen alternatief voor een klein land als het onze als wij iets willen betekenen. Ik hoop op volgende regeringen en volgende ministers die zich ook willen inschrijven in die traditie van de democratie.
Die democratie wordt bedreigd her en der in Europa, maar ook in eigen land. We moeten misschien wat meer de krachten verenigen, ook in dit Huis, in plaats van elkaar vliegen te willen afvangen, te willen scoren op de kap van elkaar, in de hoop toch maar een paar procenten te stijgen in peilingen. Er is een gemeenschappelijke vijand.
Ik zou iedereen willen danken, collega's van andere partijen over de partijgrenzen heen, meerderheid en oppositie, met wie ik goed heb samengewerkt. Het was een eer en een groot plezier om hier volksvertegenwoordiger te zijn. (Applaus)
03.12 Peter Mertens (PVDA-PTB): Mijnheer de premier, het is de tiende keer op zeven maanden dat ik tussenkom over dit thema. U spreekt over het geweld van de kolonisten. U veroordeelt dat en dat is een goede zaak. Het probleem nu, de afgelopen 220 dagen en de afgelopen 75 jaar, is niet alleen het geweld van de kolonisten, maar is voornamelijk het geweld van de Staat Israël, het geweld van het leger van Israël, het geweld van het militair-industrieel complex van Israël, waarmee wij tot vandaag economische samenwerking hebben. Vorige maand nog heeft België voor 1,7 miljoen euro contracten met het militair-industrieel complex in Israël gesloten.
U hebt het over een boycot van de Westelijke Jordaanoever. Wat er zal moeten komen, is een onmiddellijke boycot van alle samenwerking met het militair-industrieel complex in Israël. Dat vragen de studenten vandaag. Waarom roepen wij niet op tot een no-flyzone boven Gaza? Waarom bevriezen we in ons land niet alle tegoeden van de kolonisten die verantwoordelijk zijn voor de annexatie? We kunnen enorm veel creatieve maatregelen nemen om de Palestijnen te steunen in plaats van de paraplu van Europa open te trekken.
03.13 Servais Verherstraeten (cd&v): Mijnheer de eerste minister, de initiatieven die u aankondigt zijn noodzakelijk en goed. Wij steunen die tweestatenoplossing. Zoals u terecht stelde, daarvoor is een coalitie nodig. Die tweestatenoplossing komt er niet vanzelf. Dat vereist druk, met bijvoorbeeld de opschorting van de associatieovereenkomst, met een importverbod, met erkenning.
Voor dit land is er dan ook maar één keuze, en wij hebben zeer goede voorbeelden, namelijk de keuze voor het internationaal recht, de keuze voor de mensenrechten, de keuze voor de slachtoffers van beide kampen, de keuze voor de zwaksten. Dat geldt voor dat oorlogsgebied, voor andere oorlogsgebieden, buiten oorlogsgebieden.
Collega's, ik hoop dat een toekomstige
assemblee die lijn zal behouden. Ik wens de collega's die terugkomen daartoe
alle succes, en ik dank u allen voor uw collegialiteit. (Applaus)
03.14 Goedele Liekens (Open Vld): Mijnheer de eerste minister, u zit niet stil, dat is duidelijk. U hebt nooit stilgezeten in dit conflict. U was ook een van de eersten om op te roepen tot een staakt-het-vuren. Steeds meer landen scharen zich achter u. U zegt dat u in Europa op zoek gaat naar bondgenoten om de financiering van die illegale nederzettingen droog te leggen. Dat zijn belangrijke stappen in de goede richting. Europa is een belangrijke handelspartner van Israël. Wij hebben dan een belangrijke stem, die wij allemaal samen kunnen laten horen. Als België alleen van zich zou laten horen, zou het eerder piepen zijn dan spreken met zware stem.
Ik hoop vooral dat daarmee die cirkel van geweld, die maar blijft duren, waardoor nu nieuwe Hamasstrijders worden gekweekt aan een tempo dat niet meer net is, kan worden doorbroken.
Ik ga niet zeggen dat het ook mijn laatste
keer is dat ik hier sta, want misschien krijg ik geen applaus en dat zou pas
pijnlijk zijn. (Gelach in de zaal en applaus)
03.15 Ahmed Laaouej (PS): Monsieur le premier ministre, puisque vous semblez ne pas avoir entendu ou compris, je vais me répéter: l’impunité d’Israël perdurera tant que ce drapeau palestinien (M. Laaouej le montre) ne sera pas celui d’un État indépendant, reconnu comme tel par les Nations Unies, par la Belgique et par l’Europe. C’est essentiel, de manière à ce que cet État indépendant et reconnu comme tel puisse mobiliser toutes ses capacités juridiques pour obtenir des sanctions contre les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité dont il est victime.
Pour le reste, je tiens à dire ceci également: il faut aussi pouvoir, monsieur le premier ministre, faire des émules. Vous avez entièrement raison. Mais quand on voit ce qui se passe aujourd'hui à Rafah, malgré l’appel au cessez-le-feu, il faut se rendre compte que les Israéliens ne comprennent qu’un seul langage, celui du rapport de force. Tant que nous ne rappellerons pas notre ambassadeur, ce qui augurera d’une rupture des relations diplomatiques avec cet État, et tant que cela ne sera pas mis à l’agenda de l’Union européenne, ils continueront à massacrer les Palestiniens. Et ça, pour nous, c’est inacceptable, monsieur le premier ministre!
L'incident est clos.
Het incident
is gesloten.
04.01 Khalil Aouasti (PS): Monsieur le ministre, chers collègues, il y a un an, nous étions tous les deux à cette tribune pour évoquer les nuisances notamment sonores liées au survol de Bruxelles. Il y a un an déjà, je vous interrogeais sur ce que vous comptiez faire concrètement pour limiter ces nuisances, pour préserver la santé et améliorer la qualité de vie de nos concitoyens, qu’ils soient bruxellois, wallons ou flamands. Il y a un an déjà, de cette tribune, vous promettiez des mesures nouvelles pour atteindre différents objectifs. Depuis un an, nous attendons particulièrement une loi-cadre et qu’avons-nous?
Nous disposons désormais d’une étude du Conseil Supérieur de la Santé qui confirme ce que, tous, nous disons depuis longtemps: les nuisances de l’aéroport affectent la santé des riverains. Nous disposons désormais d’un permis d’environnement renouvelé qui n’organise et qui n’a organisé qu’une concertation de façade avec les Bruxellois, qui ne règle pas les problèmes des riverains, qui ne prend pas en considération les vols de nuit, qui n’intègre pas le respect des normes de bruit bruxelloises et qui fait l’objet d’une intention de recours de très nombreuses communes dont la mienne, la commune de Koekelberg. Nous disposons d’acteurs impliqués qui pointent le manque de cohérence et l’absence de cadre juridique clair.
Certes, quelques mesures ont été prises mais il n’y a toujours pas de loi-cadre, toujours pas de révision des routes aériennes et pour nos concitoyens et pour les victimes de nuisances, toujours pas d’espoir de vous voir apporter des réponses structurelles et durables.
Monsieur le ministre, la législature s’achève. Où est cette loi-cadre? Où est ce plan? Quel atterrissage comptez-vous, en tant que ministre fédéral de la Mobilité, offrir dans ce dossier et dans le dossier épineux du survol?
04.02 Georges Gilkinet, ministre: Madame la présidente, monsieur Aouasti, je vous remercie de me donner l'occasion, d'abord et avant tout, de saluer les collègues qui vivent aujourd'hui leur dernière séance plénière, en particulier mon collègue Wouter De Vriendt avec lequel j'ai commencé ici en 2007.
J'attendais avec un grand intérêt les conclusions du Conseil Supérieur de la Santé qui ne m'étonnent pas plus que vous. Oui, l'activité aérienne a un impact très lourd sur la santé des personnes survolées. Oui, tout le monde a le droit au repos. Le repos est nécessaire pour la santé.
Avant les résultats de cette étude que j'ai moi-même demandée, j'ai pris des initiatives et mis des solutions sur la table dont la pertinence est largement validée par l'étude du Conseil Supérieur de la Santé. Voici quelques mois, j'ai déposé sur la table du gouvernement un projet d'arrêté visant à réviser les quota counts prescrivant une diminution drastique du bruit des avions fréquentant l'aéroport national, en particulier aux heures les plus sensibles et avec des nuits silencieuses sans atterrissage ou décollage. Tous les membres du gouvernement n'ont pas été aussi enthousiastes que vous et moi mais le dossier suit néanmoins son cours avec la réalisation nécessaire d'une étude préalable en matière d'impact socioéconomique qui intégrera évidemment les coûts en matière de santé publique de l'activité nocturne actuelle de l'aéroport.
Plus récemment, nous avons conclu avec skeyes, notre contrôleur aérien, un nouveau contrat qui intègre ces dimensions. Nous avons, sous la présidence belge, validé le Single European Sky qui permet également ces mesures. En outre, le système de redevances variables est d'application et a déjà permis de diminuer de 10 % les bruits nocturnes.
Quant à la loi-cadre, elle est actuellement à l'agenda de réunions inter-cabinets (IKW), en discussion au sein du gouvernement. Est-ce suffisant? Non, il faut faire encore beaucoup plus. Mais je peux affirmer que jamais autant n'a été réalisé dans le dossier que depuis le début de cette législature et que, contrairement à la situation dont j'ai hérité en 2019, toutes les conditions sont réunies pour mettre en œuvre les mesures structurelles qui permettront de soulager les riverains de l'aéroport. J'espère que, cette fois, nos partenaires en auront le courage politique.
04.03 Khalil Aouasti (PS): Monsieur le ministre, je vous ai entendu et, sincèrement, je ne peux que vous dire que je suis déçu. La ministre Galant, le ministre Bellot, le ministre Wathelet, maintenant vous. Les ministres se succèdent, changent, mais les nuisances subsistent. Et nos concitoyens continuent malheureusement à les subir.
Vous évoquez un projet d'arrêté et un projet de loi. Mais, en cette période-ci, cela ressemble furieusement à un avion sans plan de vol. On ne sait pas où cela va mener. Alors, j'espère que le projet de loi en question n'est pas une simple communication de campagne, mais une volonté affirmée de préserver la santé et la tranquillité des Bruxellois, des Wallons et des Flamands. Car, si ce n'est qu'une communication, elle n'améliorera en rien la santé et la tranquillité des riverains. Ce ne sera qu'une communication qui fera un peu plus de bruit, là où il y en a suffisamment déjà.
L'incident est clos.
Het incident
is gesloten.
05.01 Benoît Piedboeuf (MR): Monsieur le ministre, il y en a pour qui la campagne électorale, c'est faire du bruit, crier. Ce n'est pas mon style. Moi, je continue à faire mon job. Pendant la législature, nous avons fait notre job. Nous avons bien travaillé ensemble sur une série de dossiers, notamment sur les dossiers transfrontaliers. Vous savez que c'est un sujet qui me tient à cœur, à cause de la province de Luxembourg mais aussi parce que notre pays est tout petit au milieu des pays environnants et que beaucoup de travailleurs peuvent un jour devenir transfrontaliers.
Il y avait des problèmes de quotas de jours de travail. De 24, vous êtes passé à 34. Nous aurions espéré 48 parce que le Parlement Benelux avait voté une résolution en ce sens. Avec le covid, nous avons connu un développement du télétravail et on sait que cela provoque quelques difficultés. La notion des astreintes reste à régler, comme la notion du temps partiel. Il y a des problèmes avec les infirmières françaises qui viennent travailler en Belgique et qui, avec un changement de convention préventive, ont été soumises à l'impôt belge. Il y a de nombreuses difficultés qui ne sont pas énormes et que l'on peut régler.
Alors que nous avons la présidence du Conseil de l'Union européenne, vous avez pris des initiatives pour essayer de résoudre ces problèmes parce que vous avez une bonne connaissance du dossier. Nous avons pu en parler souvent.
Monsieur le ministre, comment se passent ces rencontres? Quelles sont les initiatives que vous avez prises et que vous allez prendre? Surtout, quels sont les résultats de tout ce travail? On arrive à un mois et demi de la fin de la présidence et il serait bien que la Belgique, une fois de plus, montre l'exemple de sa capacité à régler les problèmes transfrontaliers.
05.02 Vincent Van Peteghem, ministre: Monsieur Piedboeuf, nous devons faire en sorte qu’il soit aussi facile que possible pour les citoyens de payer correctement leurs impôts et, dans ce contexte, nous devons tenir compte des intérêts spécifiques des travailleurs frontaliers, qui sont soumis à diverses règles nationales et internationales.
Au sein d’un marché européen unifié, les citoyens devraient pouvoir travailler où et quand ils le souhaitent. C’est pourquoi, sous mon impulsion durant la présidence belge du Conseil de l’Union européenne, il a été mis en place une véritable task force au sein de laquelle de nombreux pays européens ont échangé des idées intéressantes sur les meilleures pratiques à l’égard des travailleurs frontaliers. Tous les pays participants se sont montrés enthousiastes et étudient déjà les modalités de mise en pratique des idées pertinentes. Les résultats seront présentés dans le cadre d’un groupe de travail de haut niveau à l’échelon européen vendredi prochain, ainsi que lors d’un colloque du SPF Finances début juin.
Dans l’intervalle, nous ne restons pas inactifs. Les négociations bilatérales avec nos pays voisins ont été la priorité de mon administration ces dernières années et, à cet égard, nous avons accordé une attention particulière à la situation des travailleurs frontaliers. En outre, un accord administratif a été conclu avec les Pays-Bas sur la notion d’établisse-ment stable dans le cas du travail à domicile.
Avec la France, nous sommes proches d’un régime transitoire pour les fonctionnaires de l’État travaillant à domicile, et des négociations essentielles sont par ailleurs en cours avec le Luxembourg afin de classifier certains éléments pour les travailleurs frontaliers. De cette façon, nous apportons des solutions à court terme, dans l’attente d’un cadre européen minimum global relatif au travail frontalier qui devra renforcer la libre circulation des personnes.
05.03 Benoît Piedboeuf (MR): Monsieur le ministre, cela prouve qu’il n’y a pas besoin de faire du bruit pour être efficace et pour faire de la politique. On a entendu du bruit hier. On en entend encore aujourd'hui quand, dans le calme, on sait travailler et arriver à des résultats.
Je suis content des initiatives que vous avez prises. Je suis content de voir que cela avance. Je suis persuadé qu’on va arriver à des résultats.
Quand on est un petit pays entouré de frontières, on peut prendre des initiatives. Vous les prenez, donc je me réjouis d’entendre les avancées et l’harmonisation des règles avec les Pays-Bas, avec l’Allemagne, avec la France et avec le Grand-Duché de Luxembourg – puisque là, je suis vraiment le premier intéressé. Je vous remercie.
Het incident
is gesloten.
L'incident est clos.
06.01 Ben Segers (Vooruit): Hoe hard kan men slachtoffers in de steek laten? Hoeveel keer kan men hen door de hel laten gaan? We hebben hier met z'n allen gezworen dat er niet nog een Godvergeten nodig mocht zijn opdat iedereen de strijd tegen seksueel geweld ernstig zou nemen.
Wat blijkt echter? Na het bekijken van Godvergeten vond een slachtoffer de moed om het afschuwelijke haar aangedane leed te melden bij de kerk. Diezelfde dader staat nu op de kandidatenlijst van het adviesorgaan van de aartsbisschop voor thema's als – houd u vast – jongeren binnen de katholieke kerk. Minstens drie daders die al gekend waren bij de kerk staan op die lijst. Een administratief foutje, luidt het dan. Hallucinant. Minimaliseren, daarin is de kerk nog altijd erg bedreven.
Andere kandidaten die niet aan de vormvereisten voldeden werden nochtans wel geschrapt. Wat blijft er over van die beloofde nieuwe cultuur als elke kritische reflex nog altijd lijkt te ontbreken?
Dankzij de onderzoekscommissie ligt hier vanmiddag een stevige blauwdruk ter stemming klaar om de strijd tegen seksueel geweld gevoelig op te drijven. Dat is politiek hoe het behoort te zijn, collega's. Er moet echter meer kunnen en financiering was niet iets waar alle partijen het ten volle over wilden hebben. Voor Vooruit is het duidelijk, een organisatie die geld krijgt van de overheid moet aan minimumeisen voldoen. Dat geldt trouwens voor alle religies. Het signaal geven dat daders in vertegenwoordigende functies thuishoren, gaat zwaar onder die lat door.
Mijnheer de minister, het is prima dat u de pensioenen van priesters die daders zijn schrapte. Welke hefbomen zult u nog inzetten en roept u de aartsbisschop ook op het matje?
06.02 Minister Paul Van Tigchelt: Collega Segers, ik deel uw verontwaardiging. Telkens opnieuw slaagt de kerk erin slachtoffers te schofferen. Telkens opnieuw mist de kerk de kans om te tonen dat zij het nu wel begrepen heeft. Het is inderdaad onaanvaardbaar dat individuen die dergelijke feiten hebben gepleegd, een machtspositie zouden bekleden binnen dat instituut, binnen het aartsbisdom of binnen enig andere religieuze instelling.
Nadat het nieuws bekend werd, hebben wij contact opgenomen met de kerk. Ik kan u alvast meegeven dat blijkt dat die drie betrokken personen allang ontheven zijn uit hun pastorale bevoegdheden. De FOD Justitie betaalt ze alleszins niet. Dat is toch al dat.
U hebt gelijk, collega Segers, van de religieuze instellingen die wij federaal subsidiëren mogen wij inderdaad maatregelen verwachten, beleid verwachten, om misbruik te voorkomen en vooral om slachtoffers te beschermen tegen verdere schade, ook jaren later. U weet het, wij hebben in de voorbije maanden zes mensen die zich in het verleden schuldig gemaakt hebben aan misbruik, van de loonlijst van de FOD Justitie geschrapt. Straks wordt hier gestemd over een wet die ervoor zorgt dat bedienaren van de erediensten verplicht worden een uittreksel uit het strafregister voor te leggen eer zij kunnen starten in eender welke religieuze instelling.
De parlementaire onderzoekscommissie naar seksueel misbruik, onder de deskundige leiding van collega De Wit en waaraan u zelf zeer actief hebt meegewerkt, heeft inderdaad aangetoond dat er nog veel werk aan de winkel is. Ik kan alleen maar zeggen dat we aan de slag moeten met de aanbevelingen. Aan mij hebt u daarvoor een partner.
06.03 Ben Segers (Vooruit): Mijnheer de minister, de kerk vertelde ons in de onderzoekscommissie nog dat ze nu wel vond dat vooral de rest van de samenleving in actie moest schieten, want anders zou zij haar motivatie verliezen. Dat zei men letterlijk, stel u voor.
Natuurlijk moet iedereen zijn job doen. De wereld van vandaag is gelukkig niet meer die van vroeger, want nu zijn er bijvoorbeeld de zorgcentra na seksueel geweld en het seksueel strafrecht. Straks stemt de Kamer ook over de blauwdruk over hoe het beter moet. Ook in de volgende legislatuur moet er worden voortgewerkt, maar ook de kerk moet haar job doen.
Wij rekenen erop, mijnheer de minister, dat u alle hefbomen inzet in de volgende maand en in lopende zaken om de kerk de daad bij het woord te laten voegen, zodat slachtoffers niet telkens opnieuw door de hel moeten gaan.
L'incident est clos.
Het incident
is gesloten.
07.01 Denis Ducarme (MR): Monsieur le ministre, vous êtes un libéral, comme moi. Vous savez qu'il pèse sur notre démocratie et sur nos libertés un certain nombre de menaces: l'extrême gauche, l'extrême droite, et d'autres menaces également telles que le radicalisme. J'avais d'ailleurs demandé un rapport au Comité permanent de contrôle des services de renseignement et de sécurité (Comité R) sur le sujet.
Vous aurez été attentif, comme moi, au rapport annuel du Comité R qui fait état de la menace liée à l'entrisme des Frères musulmans dans nos institutions. La Sûreté de l’État (VSSE) l'avait déjà dit. Vous êtes ministre de la Justice, mais vous avez été également à la direction de l'Organe de coordination pour l’analyse de la menace (OCAM). Vous êtes évidemment sensible à ce danger et à cette question.
C'est pourquoi je voulais vous demander quelle était votre analyse des actes à poser. Dans un certain nombre de départements liés à la sécurité, des screenings sont organisés. Allons-nous devoir également, dans les autres administrations et pour un certain nombre de fonctions dirigeantes, mettre en place davantage de screenings?
Quand un constat sera posé comme quoi un dirigeant dans une administration ou une personne occupant une fonction clé adhère à des thèses radicales, pourra-t-on décider de l'exclure des fonctions qu'il occupe?
07.02 Paul Van Tigchelt, ministre: Madame la présidente, cher collègue, en effet, les constatations du Comité R ne nous surprennent pas. La Sûreté de l’État considère en effet les Frères musulmans comme une menace pour notre sécurité nationale. Selon nos services de renseignement, ils utilisent la stratégie de la takiyya. Cela signifie qu’ils ont en réalité deux visages et qu’ils cachent leurs véritables convictions. Cette stratégie permettrait aux Frères musulmans d’entrer dans nos institutions démocratiques sans être repérés.
Ce gouvernement, vous le savez et vous avez
soutenu cela, a renforcé la Sûreté de l’État de manière significative, au cours des dernières années, ce qui lui
permet d’assurer le suivi de cette menace potentielle. Les services, dont la Sûreté de l’État
et l’OCAM, agissent dans le cadre de notre État de droit en respectant les
libertés de notre Constitution.
Concernant
votre question sur le screening, le
nombre de personnes occupant des postes sensibles ayant fait l’objet d’un screening au cours de ces dernières
années est plus élevé qu’auparavant, pas seulement contre la menace
d’extrémisme et de terrorisme mais aussi contre la menace de la criminalité
organisée. C’est une bonne chose et cela fonctionne mais nous devons veiller à
ne pas soumettre tout le monde à ce screening.
La proportionnalité de ce type de mesure doit être respectée. Le screening est une pièce du puzzle qui
permet d’arriver à une véritable culture de la sécurité.
Enfin, vous m’interrogez sur les sanctions. Des mesures disciplinaires peuvent être prises telles que reprises dans le contrat de travail. Notre justice, je peux vous rassurer, n’hésiterait évidemment pas à agir en cas de délit terroriste.
07.03 Denis Ducarme (MR): Je vous remercie pour votre réponse, monsieur le ministre.
Comme souvent, vos réponses sont satisfaisantes parce qu'elles s'inscrivent dans le concret. Nous pouvons en effet être un peu rassurés par rapport à cette menace, même si, je dois vous le dire, au niveau du MR, nous aurions aimé aller plus loin concernant la menace radicale au cours de cette législature. Nous ne sanctionnons toujours pas l'apologie du terrorisme dans notre pays alors qu'elle est sanctionnée chez nos voisins. Nous continuons à tolérer des groupes qui sont liés à des organisations terroristes dans notre pays. Pour la prochaine législature, je peux vous garantir que le Mouvement Réformateur continuera à être l'antidote à la naïveté par rapport à la menace radicale qui continue à peser sur l'Europe et sur notre pays.
L'incident est clos.
Het incident
is gesloten.
08.01 Séverine de Laveleye (Ecolo-Groen): Chers collègues, madame la ministre, il ne surprendra personne que nous, les écologistes, ayons souhaité clôturer cette législature par une question en lien avec la crise climatique. Cette législature a débuté sous le signe du climat, au lendemain des mobilisations citoyennes qui ont permis d’inscrire la crise climatique tout en haut de la liste des priorités de nos politiques, et nous étions nombreux dans cette salle à faire partie de ces mobilisations.
Le gouvernement Vivaldi a été annoncé comme le plus vert jamais connu en Belgique, et des avancées ont été réalisées, sans aucun doute. Sous votre impulsion et celle de vos collègues ministres verts au gouvernement, la mobilité du futur est enfin sur les rails, la transition énergétique vers le 100 % renouvelable est enfin amorcée et nous disposons enfin d’une gouvernance climatique au niveau fédéral.
Il s’agit d’avancées significatives qu’il convient de saluer. Toutefois, le dérèglement climatique est bien là. Ces dernières années, nous avons connu des inondations meurtrières dans nos régions et des vagues de sécheresse et pics de chaleur se sont succédé. Et si nous regardons en-dehors de l’Europe, les répercussions du dérèglement climatique sont chaque jour plus nombreuses et plus violentes.
Les défis restent nombreux et nous devons continuer à y répondre aux niveaux international, européen et national. C’est pour cette raison que notre pays doit rendre son Plan national Énergie-Climat (PNEC) à la Commission européenne pour le 30 juin prochain. La version intermédiaire a fait l’objet de vives critiques malgré votre travail acharné, madame la ministre, et celui de vos collègues régionaux, en tout cas à Bruxelles et en Wallonie.
La Commission européenne demande une meilleure intégration des plans régionaux, comme elle le fait chaque fois. Elle demande également que les ambitions soient revues à la hausse, tant de la part de l’autorité fédérale que des Régions, mais elle souligne aussi l’incapacité du gouvernement flamand de prendre sa juste part pour atteindre nos objectifs climatiques annoncés au niveau européen.
En tant que présidente de la commission nationale Climat-Énergie, vous pilotez ce processus de clôture du PNEC. Madame la ministre, les Régions vont-elles remettre leur contribution à temps? Qu’en est-il de l’autorité fédérale? La Région flamande va-t-elle se mettre en ordre de marche pour être à la hauteur de nos ambitions européennes? Je vous remercie d’avance pour vos réponses.
08.02 Zakia Khattabi, ministre: Madame de Laveleye, la Belgique doit remettre son Plan national Climat définitif avant le 1er juillet de cette année. Dans cette perspective, un timing indicatif prévoyait que chaque entité devait transmettre son plan actualisé pour la fin du mois d’avril, de manière à laisser suffisamment de temps au groupe de travail de la commission nationale Climat et du CONCERE pour compiler les différents plans et pour d’éventuelles délibérations politiques.
J’ai récemment demandé aux Régions, lors de la dernière réunion du conseil national Climat et de la concertation en matière d’énergie, le 24 avril, où en étaient leurs travaux. Oserais-je dire qu’à ma grande surprise, la Région flamande nous a annoncé qu’elle n’envisageait pas de finaliser son plan pour l’échéance prévue? La ministre Mme Demir m’a d’ailleurs confirmé cela par courrier.
Le gouvernement flamand a décidé de reporter l’actualisation de son plan jusqu’après la formation du prochain gouvernement. Cela place la Belgique dans l’impossibilité de soumettre pour la fin du mois de juin un plan définitif intégrant ce que vous évoquiez, à savoir les actualisations des trois Régions et du fédéral; un plan qui devait répondre aux recommandations de la Commission.
Je m’en voudrais de ne pas signaler un autre élément. L’actualisation au niveau fédéral n’est pas non plus un long fleuve tranquille. Un partenaire gouvernemental ne cesse de créer des difficultés dans le cadre de ces travaux, dans une volonté manifeste d’aider la Région flamande à charger la Belgique d’une procédure d’infraction de plus pour sa politique énergétique et climatique. Ce partenaire n’assume plus aucune responsabilité, ni pour rencontrer les objectifs européens qui ont été fixés démocratiquement ni pour répondre à notre accord de majorité.
Permettez-moi de terminer ici en vous adressant un message très clair. Le changement climatique constitue le plus grand défi de ce siècle. Les dégâts causés par le chaos climatique sont incommensurables du point de vue de nos finances, du point de vue économique, du point de vue environnemental et du point de vue des inégalités sociales.
Mais nous pouvons encore atténuer ces dégâts moyennant une politique climatique adéquate. Chers collègues, chaque mesure, chaque politique mise en œuvre n’est pas au bénéfice des écologistes mais elle est au bénéfice de de tous.
08.03 Séverine de Laveleye (Ecolo-Groen): Madame la ministre, je vous remercie pour votre détermination dans ce dossier depuis le début de la législature ainsi que pour votre franchise. Il importe de montrer que toutes les familles politiques ne portent pas l'urgence climatique au même niveau.
N'oublions jamais que lutter contre le dérèglement climatique et respecter nos limites planétaires est la seule façon de garantir la dignité, la prospérité de tous.
Chers collègues de droite, il n'y a pas d'économie florissante sur une planète à moitié morte. Chers collègues de gauche, il n'y a pas de justice sociale sur une planète à moitié morte. Protéger notre environnement, c'est protéger notre santé, notre économie et nos droits humains. Heureusement, la bonne nouvelle, c'est que partout où sont les écologistes, les choses avancent.
La deuxième bonne nouvelle, c'est qu'on sait que l'action climatique est beaucoup moins chère que l'inaction environnementale. On sait ce qu'on doit faire. Mais pour cela, on doit accélérer et amplifier la transition et garantir qu'elle soit juste, qu'elle soit au service d'une vie digne et prospère pour tous aujourd'hui et demain pour les générations futures. On veut un avenir plus vert. On veut un avenir plus juste. Nous le devons à nos communautés, à nos enfants et aux générations futures.
Vous pouvez faire du bruit si vous le voulez. Tant qu'on n'aura pas compris que c'est notre priorité principale, on n'a rien compris!
08.04 Ahmed Laaouej (PS):
Madame la présidente, je pense quand même que, dans une enceinte comme la
nôtre, un minimum de courtoisie et de politesse s'impose quand un collègue
s'exprime, qu'on soit d'accord ou pas. Je trouve certaines vociférations aussi
indignes qu'inacceptables dans un Parlement. (Applaudissements)
L'incident est clos.
Het incident
is gesloten.
La présidente: Chers collègues, retrouvons un peu de calme pour accueillir Mme Verlinden, ministre de l'Intérieur.
09.01 Ortwin Depoortere (VB): Mevrouw de minister, twee weken geleden stelde ik u hier in de plenaire vergadering al een vraag naar aanleiding van een uit de hand gelopen vechtpartij te Geel, waar messteken werden uitgedeeld. Sindsdien escaleert het alleen maar. Ik som u de feiten op die we hebben kunnen vernemen via de pers.
In Hasselt hebben op 28 april vier jongeren tussen 14 en 28 jaar een 15-jarig meisje aangerand. In Ninove werd op 6 mei een minderjarige in elkaar geslagen tijdens een vechtpartij op klaarlichte dag, om 17.15 uur. In Kortrijk werd op 3 mei een 17-jarig meisje verkracht in het Astridpark. Zij wandelde kort na middernacht door het park met haar vriend. Drie jongemannen trokken het meisje in de bosjes, waar zij haar dwongen om hen oraal te bevredigen. Het parket van West-Vlaanderen voert intussen ook een onderzoek naar een andere groepsverkrachting in Kortrijk, waarbij een 14-jarig meisje werd misbruikt door een tiental jonge verdachten, sommigen tussen amper 12 en 16 jaar oud. In Geraardsbergen kreeg op 2 mei een 16-jarige jongen na school slagen van enkele jongeren aan het station. De vader van de jongen verklaarde dat zijn zoon had geweigerd om aan een jeugdbende 100 euro te betalen in ruil voor bescherming. De jongeren wilden dat zijn zoon drugs voor hen verkocht. De rust keerde in Geraardsbergen niet terug, want enkele dagen later, op maandagmiddag 6 mei, vond een nieuw geval van agressie plaats, ditmaal geen geweld aan het station, maar wel meisjes die met elkaar slaags geraakten aan de schoolpoort van een middelbare school. In Zottegem gingen vorige week zowat dertig jongeren op de vuist en veroorzaakten veel schade.
Dat toenemend bendegeweld kunnen wij niet tolereren, mevrouw de minister. Het beperkt zich ook niet meer tot de grootsteden, maar breidt zich uit over heel Vlaanderen.
Mevrouw de minister, hoe zult u dat verhelpen?
09.02 Minister Annelies Verlinden: Collega Depoortere, we hebben de afgelopen weken inderdaad beelden op de sociale media van bruut geweld van jongerenbendes zien circuleren. Er waren vechtpartijen in Geel, Zottegem, Hasselt, Kortrijk en Geraardsbergen. We mogen bruut geweld uiteraard nooit tolereren. We moeten daar alle mogelijke maatregelen tegen nemen. Daarin spelen de burgemeesters en de lokale politie ook een belangrijke rol. Ze kunnen maatregelen nemen voor het handhaven en herstellen van de openbare orde, zoals ze ook een plaats- of samenscholingsverbod en identiteitscontroles kunnen opleggen.
Uiteraard zal de politie ook alles op alles zetten om de daders telkens te identificeren, zodat Justitie nadien snel en kordaat kan opvolgen. Zo kon de verdachte voor de feiten in Geraardsbergen al worden geïdentificeerd en verhoogde de lokale politie ook haar aanwezigheid op het terrein, met ondersteuning van de federale politie.
Om de veiligheid en de leefbaarheid in de buurten van stations te verhogen, zijn er bij het jongste begrotingsconclaaf op mijn vraag nog middelen vrijgemaakt voor de verdere uitbouw van een nationaal cameranetwerk, zodat de lokale maar ook de federale politie digitaal kunnen patrouilleren en heel snel op het terrein aanwezig kunnen zijn, waar nodig.
We zullen ook dit jaar nog innovatieve initiatieven ondersteunen om politie dichter bij de mensen aanspreekbaar, zichtbaar en nabij te hebben. Politie moet immers aanspreekbaar zijn voor ouders, voor scholen, voor jongeren, om zo enerzijds conflicten vroegtijdig te kunnen detecteren en anderzijds vlug te kunnen optreden, overal en onmiddellijk waar het nodig is.
Uiteraard spelen ook de federale politie, de ouders, de lokale vereniging, de scholen, de jeugd- en de zorgwerkers en de jeugdinstellingen een belangrijke rol in de strijd tegen bendes en gratuit geweld onder jongeren. De federale politie heeft de lokale politiezones al ondersteund met informatiebeheer en informatiedeling en zal dat ook blijven doen. Arrondissementele informatiekruispunten spelen daarin een belangrijke rol. De federale politie zal ook steunen bij belangrijke acties en grote evenementen.
De lokale besturen, de lokale politie en de federale politie zullen aan mij een blijvende partner hebben om zinloos geweld tegen te gaan.
09.03 Ortwin Depoortere (VB): Mevrouw de minister, 'zeker van uw veiligheid' is de slogan waarmee uw partij de baan op trekt. Mevrouw de minister, u hebt echter vier jaar de tijd gehad om iets te doen aan de onveiligheid! U hebt vier jaar de tijd gehad om daden te koppelen aan woorden. U hebt vier jaar de tijd gehad om nultolerantie in de praktijk om te zetten. Het resultaat is echter bedroevend: de onveiligheid was nog nooit zo groot. Het is zelfs zo erg dat alsmaar meer jongeren het slachtoffer worden van geweld.
De daden van het beleid blijven uit. Er is geen harde aanpak van criminelen. De nultolerantie bestaat enkel in woorden, want ze wordt niet toegepast. Het Vlaams Belang wil dat u het geweer van schouder verandert. Met het Vlaams Belang zal crimineel tuig, ook als het allochtonen zijn – dat taboe mag ook wel eens doorbroken worden – wel hard aangepakt worden!
L'incident est clos.
Het incident
is gesloten.
10.01 Raoul Hedebouw (PVDA-PTB): Mevrouw de minister, na vijf jaar Vivaldi is het tijd om de balans op te maken van de politieke vernieuwing in ons land. Eigenlijk is er op die vijf jaar niet veel vooruitgegaan. Het is een schande.
Er is nog nooit zo veel geld naar de politiek gegaan: 80 miljoen per jaar voor de dotatie van de partijen. Daar raakt niemand aan. Dan de uittredingsvergoedingen. Eender welke Belg die zijn job heeft vervuld, valt gewoon terug op de werkloosheid. Politici helemaal niet: 100.000 euro, 200.000 euro, 300.000 euro, 400.000 euro aan uittredingsvergoedingen. Wablief? 500.000 euro, olé! Voor de politici is er genoeg geld. Het is een schande dat er na vijf jaar Vivaldi niets is veranderd. Het gaat om mensen uit alle partijen: Open Vld, cd&v, Groen, Vooruit, de PS, Ecolo … Iedereen steekt de vergoeding in de pocket.
Dat is een echt probleem, ook in de oppositie, want voor het Vlaams Belang is het eigen graaiers eerst! Filip De Man, Vlaams Belanger, krijgt 450.000 euro, in de pocket. Jan Penris krijgt 370.196 euro, in de pocket. Frank Creyelman krijgt 370.000 euro. Kaviaar, c'est parti. Marijke Dillen krijgt 450.000 euro, in de pocket. Champagne, kaviaar. Dat is eigen graaiers eerst.
Met de PVDA waren we met 12 parlementsleden en dankzij onze druk werden de graaipensioenen afgeschaft. In Vlaanderen werden onder druk van de PVDA de vergoedingen voor parlementsleden met 5 % verlaagd. Ik zeg tegen het Belgisch volk, tegen de hele werkende klasse, dat als de PVDA met nog meer vertegenwoordigers is na 9 juni, als wij een prachtige, grote groep worden, we nog meer overwinningen gaan behalen. Dat gaan we doen.
10.02
Minister Annelies Verlinden: Mijnheer Hedebouw, u
bent goed in theater, maar aan politiek doen, is natuurlijk meer dan dat. (Applaus)
Dit is wat wij de afgelopen jaren hebben gedaan. Wij hebben een transparantieregister gemaakt, zodat er meer duidelijkheid is over de contacten tussen ministers en belangenvertegenwoordigers. Wij hebben de wet over de openbaarheid van het bestuur geactualiseerd. Wij zijn ook adequater geworden op het vlak van de deontologie, zodat ons deontologisch kader strenger is geworden in onze omgang met belangenconflicten en geschenken van belangenvertegenwoordigers. Ook inzake participatieve democratie hebben wij een wet gemaakt, zodat de participatie van burgerpanels mogelijk is, met een wettelijke basis voor de loting van burgers. Wij hebben ook een andere politieke vernieuwing gedaan door het stemrecht voor 16- en 17-jarigen mogelijk te maken. As we speak ontvangen die jongeren een brief zodat zij goed geïnformeerd naar de verkiezingen kunnen gaan. Wij hebben nog nooit zoveel geïnvesteerd in toegankelijke verkiezingen: wij voeren een campagne om de mobilisatiegraad te verhogen, er is gratis vervoer voor rolstoelgebruikers, gemeenten hebben duidelijke richtlijnen over hoe zij stembureaus toegankelijk moeten maken voor kiezers. Nog een belangrijke vernieuwing voor de verkiezingen is dat wij de procedure om per volmacht te stemmen eenvoudiger hebben gemaakt, zodat mensen die verhinderd zijn op een eenvoudige manier hun stem kunnen laten gelden.
Mijnheer Hedebouw, Rome is niet op één dag gebouwd. Ook ik had hier en daar graag sneller stappen gezet op het vlak van democratische vernieuwing, maar democratische vernieuwing is geen opdracht van één enkele minister. Politieke vernieuwing houdt overigens ook niet in dat men fake news over Colruyt verspreidt, dat men selectief is in de mensenrechten die men beweert te beschermen en dat men 800.000 euro per jaar uitgeeft aan Facebook of dubieuze Chinese sociale platformen. Voor mij gaat politieke vernieuwing ook over de manier waarop en de stijl waarmee wij samen aan politiek doen. Voor mij betekent dat meer sérieux en minder theater.
10.03 Raoul Hedebouw (PVDA-PTB): Mevrouw de minister, ik vond het heel opmerkelijk dat het Vlaams Belang applaudisseerde toen u aan uw antwoord begon. Ik heb gewezen op de privileges in het Parlement. Het gaat hier over de uittredingsvergoedingen, over de persoonlijke verrijking van het politieke personeel in België. U hebt heel veel opgesomd, maar op de vraag of het normaal is dat in België politici 400.000 euro krijgen wanneer hun job stopt, heb ik geen antwoord gekregen.
Et ça, c'est un problème, madame la ministre! Qu'en Belgique, des députés qui arrêtent de bosser reçoivent 200 000, 300 000, 400 000 voire 500 000 euros par an, c'est un scandale! Et en deux minutes de réponse, vous avez réussi …
(…): (…)
10.04 Raoul Hedebouw (PVDA-PTB): Mais oui, c'est un scandale! Bien sûr que c'est un scandale, le système qui est en place! Un travailleur n'a pas droit à ça, vous le savez et vous devriez en avoir honte! Et durant deux minutes, elle n'a pas répondu à la question.
Ça va changer le 9 juin avec le PTB! On va changer tout ça, camarades, voilà ce qu'on va faire!
La présidente: Ce qu'il faudrait changer, c'est le fait d'éviter de colporter des mensonges. Vous venez de prononcer des choses qui sont inexactes, monsieur Hedebouw. Les montants que vous avez cités ne sont pas du tout des montants annuels. Vous essayez de le faire croire. Ce n'est pas le cas.
(…): (…)
La présidente: Peu importe, ce n'est pas correct.
Het incident is gesloten.
L'incident est
clos.
11.01 Sander Loones (N-VA): Mevrouw de voorzitster, mevrouw de minister, collega's, straks bent u ook van mij verlost. U weet dat ik mij zorgen maak. De begroting staat er slecht voor, de schulden exploderen en de economische groei in België zal de komende jaren zowat de laagste van heel Europa zijn. We staan er echt niet goed voor en daarom was ik gisteren ook teleurgesteld toen de cijfers van het Planbureau bekend werden. Wat blijkt? De N-VA is de enige partij die plannen heeft ingediend die de begroting wel op orde zetten. Ik was echt zo teleurgesteld en daarom wil ik hier nogmaals aan de alarmbel trekken.
Collega's, neem die begroting alstublieft serieus. De financiering van de pensioenen is vandaag onzeker. België zal veroordeeld worden door de Europese Unie. De mensen rekenen op ons. Ze rekenen letterlijk op u.
Het eerste dat we zouden moeten doen, is meer mensen aan het werk zetten. Ik denk dat we het daar allemaal over eens zijn. Om een werkzaamheidsgraad van 80 % te halen, zou iedereen die kan werken, moeten werken. Maar wat is het rapport van de regering van Alexander De Croo? We zullen eindigen op 74,3 %. U hebt nog niet de helft gedaan van wat nodig was; nog niet eens de helft! Andere landen hebben veel meer jobs gecreëerd. De achterstand op het Europees gemiddelde is groter geworden. We doen het slechter dan de andere landen in Europa, maar dat is geen probleem, want in uw verkiezingsprogramma's staat dat u dat na de verkiezingen wel zult oplossen. U wilt daar miljarden euro’s tegenaan gooien, maar uit de analyse van de cijfers door het Planbureau blijkt dat dat zelfs niet meer werkt. U zult eindigen op 75 % en een sjiek. Die 80 % zult u niet halen.
Collega's, beseft u wat dit bewijst? De oude recepten werken niet meer. Miljarden ertegenaan gooien werkt niet meer. Meer van hetzelfde werkt niet meer. België werkt niet meer. Het is tijd om voor een nieuwe oplossing, een nieuwe aanpak te kiezen. Meer verantwoordelijkheid en dus minder België.
11.02 Minister Caroline Gennez: Mijnheer Loones, ik hoef helemaal niet van u af te zijn. U bent constructief, zelfs in de oppositie.
Ik mag vandaag antwoorden in naam van collega Dermagne. Ik geef u een aantal cijfers mee. In 2023 was 74,1 % aan het werk, wat opnieuw een stijging is ten opzichte van 2022. Deze regering heeft 300.000 jobs gecreëerd, een record, en dat zonder een niet-gefinancierde taxshift, iets wat de vorige regering wel deed. It may ring a bell. Vandaag zijn er meer dan 5 miljoen Belgen aan de slag. Nooit waren het er meer.
Ondanks een ongeziene internationale crisis is onze economie veerkrachtig en staat de tewerkstelling op een recordhoogte. Dat komt niet uit de lucht vallen, maar is het resultaat van beleid. Ook grootschalige steunmaatregelen, tijdelijke werkloosheid – ook nodig – en het relanceplan hebben onze economie gestut. In geen enkel land werd de koopkracht van de bevolking beter beschermd. De automatische indexering, die wij als socialisten beschermd hebben, heeft onze economische groei ondersteund. Het is bijzonder belangrijk dat jobs, ook goede en kwaliteitsvolle jobs, en loopbanen duurzaam zijn.
Minister Dermagne heeft heel sterk ingezet op preventie en welzijn op het werk, maar het klopt dat de belangrijkste tewerkstellingsmaatregel, een fiscale hervorming, er nog had moeten komen. Zoals hier al vaker werd gezegd, moet werken meer lonen. Daarover zijn we het eens. Met de socialisten in de regering is het minimumloon voor het eerst sinds 2008 verhoogd en bijna alle partijen wilden ook die fiscale hervorming, maar u weet ondertussen wie die heeft tegengehouden. De lage en gemiddelde lonen moeten stijgen, maar niet door te besparen op wie het moeilijk heeft op onze arbeidsmarkt of door te snijden in de gezondheidszorg, zoals uw partij wil. Investeren en hervormen en alle overheden in dit land laten samenwerken, dat moeten ook de komende regeerperiode de prioriteiten bij uitstek zijn.
11.03 Sander Loones (N-VA): Mevrouw de minister, u leest het antwoord af van de minister van Werk, wat het extra pijnlijk maakt. De minister van Werk lijkt niet te beseffen dat hij op 76 % zou moeten staan. Hij heeft minder dan de helft gedaan van wat nodig is. De minister van Werk beseft blijkbaar niet dat in andere landen dubbel zoveel jobs zijn gecreëerd als hier in België, dat andere landen er wel op vooruit zijn gegaan, dat de achterstand met de rest van Europa groter is geworden. De minister van Werk beseft blijkbaar niet dat hij beleid had kunnen voeren. Ik heb geen grote arbeidsmarkthervorming gezien. Waar is de pensioenhervorming die wij hadden moeten krijgen? Integendeel, de pensioenen zijn vandaag onzekerder geworden ten opzichte van de start van uw regering. De financiering is niet gegarandeerd.
U kunt dan met plannen komen. Het Planbureau heeft ze doorgerekend. Wij zien dat de miljardenstromen niet meer werken. Wat wel werkt, is beleid. De N-VA wil jobs creëren, vooral voor mensen in laaggeschoolde jobs, vooral in Vlaanderen, Brussel én Wallonië. En wat doet de PS? Juist niets.
L'incident est
clos.
Het incident
is gesloten.
12.01 Catherine Fonck (Les Engagés): Madame la présidente, monsieur le ministre, chers collègues, dans quelques jours, le 12 mai, aura lieu la Journée internationale des infirmiers. Je voudrais ici me faire le porte-voix des infirmiers, mais aussi de l'ensemble des professionnels de la santé, qui se démènent au quotidien pour assurer des soins de qualité aux patients.
Souvenez-vous, c'était hier, durant la pandémie de covid-19. Ils ont bénéficié d'un soutien phénoménal de la part des citoyens, à juste titre, et de nombreuses promesses leur ont été faites par les politiques et par les ministres de la Santé. Des choses ont été faites depuis lors, mais trop peu, et c'est pour eux une terrible déception.
Cette nuit, lors de nos débats, monsieur le ministre, j'ai encore tenté de vous convaincre que ce n'est pas en diminuant les exigences de la formation infirmière que vous allez résoudre la pénurie d'infirmiers, ni que vous allez accentuer la qualité des soins. Au contraire, c'est en redonnant du sens à l'engagement des infirmiers, en rendant leur métier beaucoup plus attractif, avec une amélioration des normes d'encadrement, des conditions de travail, de la rémunération, des spécialisations reconnues et valorisées, ainsi que la reconnaissance de la pénibilité du métier. Autant de mesures cruciales.
J'ai aussi tenté de vous convaincre que ce n'est pas en continuant de recruter des médecins et des dentistes diplômés à l'étranger qu'on permettra à chaque patient d'avoir un médecin généraliste, un dentiste, un rendez-vous chez un spécialiste dans un délai raisonnable. Au contraire, c'est en misant sur nos jeunes belges motivés, intelligents, qui veulent se lancer dans des études, plutôt qu'en se fiant à des quotas complètement dépassés.
Je ne vais pas ouvrir un débat sur tel ou tel sujet, mais je voudrais simplement remercier haut et fort les soignants, et surtout vous appeler, ainsi que les futurs ministres de la Santé, à davantage concerter, soutenir, valoriser les soignants au bénéfice de tous les patients.
12.02 Frank Vandenbroucke, ministre: Chère madame Fonck, je suis absolument convaincu qu'il faut continuer à investir dans la profession infirmière et à la réformer pour la rendre plus intéressante et plus attrayante.
Nous avons investi: 5 000 emplois temps plein nouveaux grâce au Fonds blouses blanches – une initiative importante de ce Parlement – et des conditions salariales revalorisées.
Est-ce suffisant? Non. Je crois qu'un prochain gouvernement devra continuer à investir dans cette profession et dans le secteur des soins, mais il faudra aussi continuer à réformer.
Et là, nous avons une opinion différente. Moi, je suis convaincu qu'il faut revaloriser et diversifier les carrières possibles dans les soins infirmiers. Et c'est ce dont ce Parlement a débattu hier, et c'est ce qu'il va décider aujourd'hui, je l'espère: revaloriser la profession. Créer une échelle qui crée des perspectives pour les infirmiers, mais aussi valoriser tous les talents de tous ceux qui veulent s'engager dans le secteur. Tous les talents, y compris ceux des aides-soignants, des assistants infirmiers du futur, des infirmiers responsables de soins généraux, des infirmiers de pratiques avancées, etc. Donc, revaloriser, diversifier la carrière, investir dans toutes les compétences, dans tous les talents de tout un chacun qui veut s'engager dans le secteur des soins est le sens de la réforme que ce Parlement, comme je l'espère, approuvera aujourd'hui. C'est la voie à suivre: investir, réformer.
Vous avez raison, il y a deux cents ans, Florence Nightingale a innové de façon radicale dans la santé publique. C'était vraiment quelqu'un qui innovait, qui faisait partie de l'avant-garde. Je crois que c'est dans cet esprit-là qu'il faut agir à l'avenir.
12.03 Catherine Fonck (Les Engagés): Vous savez, monsieur le ministre, ce qui garantit la qualité des soins d’aujourd’hui et encore plus celle de demain, c’est d’abord d’avoir suffisamment de soignants, mais suffisamment de soignants bien formés. Et plus la formation est élevée, plus – on le sait car c’est démontré scientifiquement – la qualité des soins est garantie et accentuée.
Alors, cela coûte… Oui, cela coûte… Cela coûte, mais je voudrais ici refaire ce plaidoyer, parce qu’aux yeux de certains parmi vous, la santé, c’est d’abord une dépense. Or, je vous le dis, la santé c’est d’abord un investissement, c’est surtout un investissement! C’est un investissement pour les patients, pour l’ensemble des citoyens et pour l’avenir. C’est aussi un investissement qui peut rapporter beaucoup.
Monsieur le ministre, vous serez bientôt tranquille, je ne serai plus là pour vous mettre la pression, mais je poursuivrai mon engagement sous une autre forme, toujours dans le domaine de la santé et avec la même détermination, mais je voudrais ici nous souhaiter, vous souhaiter, à tous, bon vent, que vous soyez encore là demain ou engagés ailleurs, et surtout plaider pour que nos successeurs, ici à la Chambre – nous le ferons chez Les Engagés et j’espère que vous le ferez également au sein d’autres partis –, continuent à mener ce combat pour plus de qualité des soins de santé, pour l’ensemble des patients, en soutenant l’ensemble des soignants.
Je vous remercie, bon vent à vous! (Applaudissements)
Het incident is gesloten.
L'incident est clos.
La présidente: Ceci clôture la session des questions orales.
Conformément à l’avis de la Conférence des présidents du 6 mai 2024 je vous propose de donner la parole au premier ministre pour une déclaration sur la reconnaissance par le gouvernement fédéral des adoptions illégales, en application de la résolution du 9 juin 2022 visant à reconnaître la survenance de cas d'adoptions illégales en Belgique, à reconnaître les personnes concernées comme des victimes et à entamer une enquête administrative sur le sujet (n° 2151).
Overeenkomstig het advies van de Conferentie van voorzitters van 6 mei 2024 stel ik u voor het woord te geven aan de eerste minister voor een verklaring over de erkenning van illegale adopties door de federale regering in het kader van de uitvoering van de resolutie van de Kamer van 9 juni 2022 betreffende de erkenning dat kinderen in België illegaal werden geadopteerd, betreffende de erkenning van de betrokkenen als slachtoffer, alsook betreffende de instelling van een administratief onderzoek dienaangaande (nr. 2151).
Les groupes qui le souhaitent pourront ensuite prendre la parole pendant maximum cinq minutes.
De fracties die dat wensen kunnen daarna gedurende maximaal vijf minuten het woord nemen.
Chers collègues, avant de donner la parole au premier ministre pour sa déclaration sur les adoptions illégales, permettez-moi d’esquisser brièvement le contexte et les enjeux qui sous-tendent cette déclaration.
C’est le 9 juin 2022 que notre assemblée a adopté en séance plénière la proposition de résolution visant à reconnaître la survenance de cas d’adoptions illégales en Belgique, à reconnaître les personnes concernées comme des victimes et à entamer une enquête administrative sur le sujet.
Ce que ces enfants adoptés ont enduré est à peine imaginable. Arrachés à leurs parents par des trafiquants sans scrupules opérant dans l’ombre, souvent séquestrés avant d’être vendus à d’autres familles ou encore à des organismes spécialisés, ces enfants sont devenus des pions dans un jeu de profit et de désespoir. En Belgique, des centaines d’enfants ont subi ce sort entre la fin des années 1950 et aujourd’hui. Certains pays, tels que le Guatemala, le Sri Lanka, le Chili ou l’Inde, ont été plus gravement touchés que d’autres.
Bij hun aankomst in Europa werden deze kinderen verkocht aan wensouders die totaal niets afwisten van dat duistere verleden. Achter de façade gaan verhalen schuil van pijn en leed, van diepe trauma's en onzichtbare littekens. Deze menselijke drama's konden zich voordoen doordat er op internationaal niveau een gebrek aan regelgeving en samenwerking was. Vandaag houdt Justitie zich in vele landen eindelijk bezig met deze gevallen van illegale adoptie.
Deze gestolen kinderen kunnen hun hoop nu vestigen op de collectieve bewustwording en gezamenlijke actie van de regeringen en de internationale organisaties. Het is cruciaal dat de mechanismen voor de bescherming van kinderen worden versterkt en dat wordt samengewerkt om paal en perk te stellen aan deze menselijke tragedie.
Je tiens à remercier le gouvernement, et plus particulièrement le ministre de la Justice, d’avoir déjà pris d’importantes mesures afin de venir en aide aux victimes, sans attendre les résultats de l’enquête administrative qui doit encore être menée.
C’est en coopération avec les entités fédérées, et en fonction des contacts pris, qu’il conviendra ensuite d’adopter les mesures qui s’imposent pour que plus jamais de tels faits ne se reproduisent.
Merci de
votre attention.
13.01 Eerste minister Alexander De Croo: Beste aanwezigen op de publiekstribune, ik wil me graag in naam van de regering eerst wenden tot jullie, die slachtoffer zijn geworden van illegale adopties. Jullie hebben het Parlement en de regering een stem gegeven om jullie onrecht aan te klagen. Jullie hebben ons wakker geschud en ons tot actie aangespoord. Het zijn jullie verledens die op ons indruk hebben gemaakt. Daarom wil ik eer betuigen aan jullie strijd en doorzettingsvermogen. We kunnen niet goedmaken wat jullie werd ontnomen. We kunnen jullie enkel tonen dat jullie lot gedragen wordt door de samenleving waarvan jullie deel uitmaken.
Beste collega's, net geen twee jaar geleden werd in dit Parlement de resolutie over de erkenning dat kinderen in België illegaal werden geadopteerd, unaniem aangenomen. De minister van Justitie, Paul Van Tigchelt, en zijn voorganger, Vincent Van Quickenborne, hebben sindsdien met de ondersteuning van de FOD Justitie belangrijke stappen vooruit gezet.
Zo behouden slachtoffers altijd hun Belgische nationaliteit in geval van herziening of herroeping van de adoptie. We hebben ook de mogelijkheid afgeschaft van het openbaar ministerie om een herziening te verzoeken van een illegale adoptie ten aanzien van meerderjarigen. We hebben eveneens de voorwaarden versoepeld voor de verzoeken om naamswijziging van slachtoffers van illegale adoptie. In het nieuwe Strafwetboek hebben we daarenboven een precieze definitie ingeschreven van het begrip 'illegale adoptie', waardoor het gemakkelijker wordt om dit te kunnen vervolgen.
De son côté, la ministre des Affaires étrangères, Mme Hadja Lahbib, a adressé un message à l'ensemble des postes consulaires pour leur demander de prêter assistance aux personnes concernées et de leur apporter une aide dans leurs recherches et contacts avec les autorités et les organisations locales.
Une vaste opération de recherches dans les archives du SPF a également été accomplie. Il est apparu que ce type de recherches historiques nécessitent d'importants moyens et un niveau d'expertise élevé en matière d'analyse.
Une enquête approfondie est nécessaire, tout le monde en est conscient. Mais faut-il attendre cette enquête pour reconnaître que des adoptions illégales ont eu lieu en Belgique, comme le dit la résolution? La question a été posée ici par notre collègue Michel De Maegd au ministre de la Justice. Nous constatons que l'existence d'adoptions problématiques voire illégales en Belgique, des années 1950 à aujourd'hui, est déjà suffisamment claire à partir de plusieurs éléments. Des recherches ont également été menées à la demande d'entités fédérées pour identifier l'existence d'adoptions problématiques ou illégales.
Par ailleurs, des enquêtes ont récemment été menées dans nos pays voisins. Nous en déduisons clairement que des adoptions illégales ont également eu lieu en Belgique avec les mêmes pays d'origine. Il y a aussi les témoignages des victimes elles-mêmes.
Om deze reden erkent de federale regering dat er problematische of illegale adopties hebben plaatsgevonden in België tussen 1950 en vandaag, en dat de personen die bij deze adopties betrokken waren als slachtoffer moeten worden beschouwd.
Collega's, tot slot wil ik hulde brengen aan onze collega Yngvild Ingels. Zij werd geboren in een klooster en heeft haar echte moeder en vader nooit gekend. Op haar geboorteakte staan enkel X'en op de plaats waar de namen van haar biologische ouders hadden moeten staan. Het onrecht dat jou en jouw lotgenoten is aangedaan, is bijzonder groot.
Wij verwachten van alle betrokkenen volledige openheid en medewerking. Daarom moeten alle archieven rond adoptie worden opengesteld. We kunnen enkel hopen dat de erkenning jullie alsnog kan helpen in de gerechtvaardigde zoektocht naar jullie biologische ouders.
Ik wens jullie nogmaals te bedanken voor jullie getuigenissen. Zonder jullie moed en sterke overtuiging was dit onrecht nooit erkend. Ik dank u.
(Applaudissements)
(Applaus)
13.02 Yngvild Ingels (N-VA): Ik kom even hier vooraan op het spreekgestoelte staan. Ik had het wel liever vanop mijn bank gedaan, omdat ik mij daar veiliger voel, maar dan zou ik jullie niet zien. Ik wil jullie heel graag in de ogen kijken.
Dit voelt voor mij een beetje bitterzoet. Mijn hart slaat wat sneller, want ik had niet verwacht dat dit nog zou gebeuren. Dank u wel daarvoor.
Het voelt zoet, omdat na al het vallen en opstaan – jullie hebben al zoveel keren jullie verhalen moeten vertellen – er eindelijk wat bewustwording is, omdat wij eindelijk wat stappen vooruit aan het doen zijn.
Het voelt ook een beetje bitter, want telkens opnieuw dat verhaal doen, is niet zo eenvoudig. Men moet daar altijd diep voor gaan, en achteraf voelt men zich heel kwetsbaar. Het is niet zo gemakkelijk om zich over iets zo fundamenteels kwetsbaar op te stellen, al zeker niet in de politiek, dat kan ik jullie verzekeren.
Ik wil iedereen hier wel bedanken, mijn eigen fractie, maar ook over de partijgrenzen heen, en ook leden van de regering. Paul (Van Tigchelt), ik zie u hier nog zitten op het moment van mijn spontane getuigenis. Ik zag dat dat u ook iets deed. Al voelde ik mij op dat moment kwetsbaar, het voelde ook als een warm bad.
Ik heb heel wat sympathiebetuigingen gekregen van heel veel mensen van verschillende partijen. Dat doet deugd. Dat doet echt deugd.
Ik wil nog één ding vragen. Het onderzoek moet er komen, daar zijn wij allemaal van overtuigd. Ik zou heel graag hebben dat het in het volgende regeerakkoord staat. Laten wij nu alstublieft eens doorduwen.
Ik zal er de volgende keer niet meer bij zijn, maar alstublieft, collega's, ik hoop dat er in elke partij iemand zal zijn die deze zaak verder vooruit wil helpen. Ik hoop dat jullie de ministers het vuur aan de schenen blijven leggen, want dat is wat er uiteindelijk gebeurd is. Wij zijn de vragen blijven stellen. Michel, Vicky … Wij zijn allemaal blijven doorgaan. Telkens opnieuw hebben wij gevraagd: hoever staat het; wanneer komt er iets? En nu komt er iets. Dus, collega's, doe alstublieft verder.
Als wij dat onderzoek doen, laten wij het dan alstublieft zo inclusief mogelijk houden. Op de tribune zitten mensen uit alle landen van de wereld. Laten wij geen onderscheid maken op basis van waar zij vandaan komen. Laten wij geen onderscheid maken tussen binnenlandse sous-X'en of internationale. Wij beleven in grote mate allemaal hetzelfde. Wij hebben allemaal in grote mate hetzelfde verhaal.
Om mijn betoog af te sluiten, wil ik bijzondere aandacht vragen voor hen die meestal geen stem hebben: de geboorteouders hier in België, maar vooral ook de eerste ouders in de landen van herkomst. Want die horen wij nooit. Zij blijven onzichtbaar. Zij zijn doofstom voor ons. Terwijl zij heel vaak hun kinderen de eerste maanden of jaren bij hen hebben gehad. Hun pijn kunnen wij niet naar voren brengen. Het is superbelangrijk daar aandacht voor te hebben.
Ik zal het hierbij laten. Ik had niet
gedacht dat ik vandaag nog eens zou moeten optreden, voor de laatste keer. Dank u wel.
(Applaudissements
nourris sur tous les bancs et ovation)
(Langdurig
applaus op alle banken en staande ovatie)
13.03 Michel De Maegd (MR): Madame la présidente, monsieur le premier ministre, monsieur le ministre de la Justice, madame la ministre des Affaires étrangères, chers collègues, parfois, une image vaut mieux qu'un long discours. Cette image, la voici (montre à l'assemblée une paire de chaussons de bébé), celle de ces deux tout petits chaussons de nouveau-né. Ces petits chaussons, c'est le seul bien matériel qui relie An Sheela Jacobs – parmi nous, en tribune – à son passé, en plus d'un dossier d'adoption qui se résume à quelques feuilles A4 truffées d'erreurs, de fautes formelles et de fausses informations. Ces deux petits chaussons symbolisent l'espoir qu'An Sheela nourrit d'un jour pouvoir serrer dans ses bras son papa et sa maman d'origine à Calcutta, en Inde.
Car comme des milliers d'autres enfants, An Sheela a été arrachée aux bras de ses parents par des trafiquants d'enfants avant d'être vendue à l'adoption en Belgique par un réseau criminel. À l'époque, cette adoption illégale – comme tant d'autres – a pourtant été authentifiée par nos autorités. Les grandes souffrances, vous le savez, sont solitaires et chaque jour, An Sheela, dans le silence d'un cœur meurtri, nourrit ce fol espoir d'un jour connaître sa véritable histoire, comme a pu le faire Coline Fanon.
Coline, née Mariela au Guatemala – qui est là également –, a été arrachée aux bras de sa mère à deux jours de vie dans l'hôpital où elle a vu le jour. Elle aussi a été vendue à l'adoption par un réseau sans foi ni loi, réseau organisé par la belle-sœur du président guatémaltèque de l'époque et qui avait ses ramifications chez nous, à Tournai. Tandis qu'ils avaient attaché le bébé aux barreaux du lit de cet orphelinat clandestin, en attente du client le plus offrant, les trafiquants ont annoncé sans vergogne à sa maman que Mariela était morte de complications médicales. Le bébé a été officiellement déclaré mort au Guatemala mais il a été vendu à l'adoption en Belgique.
Chez nous, les parents adoptifs de Coline ignoraient tout de ce sordide trafic. Eux aussi, comme les parents biologiques, sont les victimes de ces trafiquants. Trente-cinq ans plus tard, à force d'abnégation, Coline a fini par retrouver sa maman et son papa biologiques. Coline a découvert qu'elle avait neuf frères et sœurs au Guatemala. Elle tente désormais de récupérer ce qu'elle peut du temps qui s'est envolé et qui ne reviendra jamais vraiment.
Coline, An Sheela, ce sont, chers collègues, deux arbres qui cachent des forêts entières. Il y a aussi Saartje, née Jessica au Chili. Il y a Philippe, né Pradeep au Sri Lanka. Il y a Miranda du Rwanda; Lola et Thérèse du Congo. Et des centaines, des milliers d'autres dont la vie d'avant leur a été volée. Pire, ces adoptés illégaux subissent au quotidien la double peine liée à leur histoire, celle qui leur a été imposée: impossibilité de voyager pour certains, puisqu'ils sont déclarés morts alors qu'ils sont vivants; impossibilité de faire des études supérieures ou de se marier, faute de certificat de naissance et j'en passe.
C'est pour cela aussi, politiquement, que je me bats à leurs côtés.
Monsieur le premier ministre, certains de ces enfants sont devenus adultes, d'autres sont à ce jour mineurs d'âge car kidnappés au Congo en 2016. Ces enfants au destin chamboulé sont parmi nous, par dizaines aujourd'hui, en tribune. Ils vous ont écouté et accueillent avec un soulagement qu'on ne peut même pas imaginer le fait qu'enfin la Belgique reconnaisse leur statut de victimes. Comme nous l'ont longuement expliqué les experts, c'est la condition sine qua non qui leur permettra d'entamer un long travail de reconstruction.
Grâce à votre déclaration, dans la foulée de la Suède, du Danemark, des Pays-Bas et de la Suisse, la Belgique s'inscrit aujourd'hui en pionnière de ce noble combat. Pour cela, en leur nom, moi qui ai amené avec mon groupe ce dossier au Parlement avec une conviction profonde, je vous remercie infiniment. Je remercie aussi le ministre de la Justice d'avoir adopté une loi qui protège ces enfants en cas d'invalidation de leur adoption par un tribunal. Je remercie aussi la ministre des Affaires étrangères d'avoir déclassifié les archives, ce qui permettra peut-être à ceux qui sont parmi nous aujourd'hui et qui sont en quête de vérité, de retrouver de précieux indices. Je vous remercie tous, chers collègues, d'avoir fait évoluer le Code pénal en leur faveur en adoptant mon amendement.
En trois ans de travail acharné, ces petits chaussons de nouveau-né se sont transformés en bottes de sept lieues, ces fameuse bottes dérobées à l'ogre qui, lui, symbolise les trafiquants. Comme dans le conte pour enfants de Charles Perrault, ces bottes de sept lieues ont permis à tous ces Petits Poucets d'accomplir des pas de géants, en Belgique mais aussi à l'international. Le témoignage de Coline Fallon et le mien devant les Nations Unies à Genève ont abouti à la reconnaissance par l'ONU de ces adoptions illégales comme crimes contre l'humanité.
Bien sûr, chers collègues, le parcours du combattant n'est pas terminé. Yngvild vous l'a très bien dit. D'autres points de ma résolution attendent encore une réponse mais je m'engage devant vous, à leurs côtés et à vos côtés, à le poursuivre lors de la prochaine législature.
Je vous remercie. (Applaudissements)
13.04 Samuel Cogolati (Ecolo-Groen): Madame la présidente, chers membres du gouvernement, chers collègues et surtout chères familles des victimes et chère collègue Ingels, mes premières pensées vont à vous, aux familles, aux associations de victimes ici présentes avec nous en tribune. Que vous soyez du Guatemala, et je me souviens du témoignage poignant de Coline Fanon devant notre commission, que vous soyez d’Inde ou de République démocratique du Congo, nous avons entendu vos témoignages. Nous avons entendu votre douleur.
Je n’ose imaginer votre peine, vous qui avez été arrachés à vos parents. Quel temps aura-t-il fallu pour enfin faire reconnaître vos réalités, pour faire connaitre la vérité! Enfin, vous êtes aujourd’hui formellement reconnus comme victimes. Le moment que nous vivons ici à la Chambre est le vôtre. C’est le fruit de votre travail acharné. Sans votre courage, nous ne parlerions pas de vous aujourd’hui. Enfin, ce pays ouvre les yeux. Enfin, nous disons collectivement stop au trafic sordide, cruel, insupportable des enfants. Nous disons que non, les enfants ne sont pas des marchandises.
J’avais l’honneur d’être le rapporteur de ce texte, de cette résolution reconnaissant la survenance d’adoptions illégales en Belgique. Je suis sincèrement fier que sur un enjeu aussi grave que le kidnapping d’enfants, nous ayons pu coopérer ensemble au-delà des lignes partisanes. Je veux sincèrement saluer aussi les initiateurs du texte. Je vous remercie.
13.05 Maria Vindevoghel (PVDA-PTB): Beste collega's, ik wil de mensen die hier aanwezig zijn ook bedanken, ook voor hun moed om altijd maar te blijven opkomen voor hun rechten. Tot onze grote spijt heeft de onderzoekscommissie naar misbruik in de kerk onvoldoende de tijd gehad om de gedwongen en illegale adopties die in ons land zijn gebeurd grondig te onderzoeken, ook al is hiervoor door een van de getuigen wel aandacht gevraagd. De tijd was dus te kort.
Ik sta zelf in contact met een slachtoffer van die gedwongen adoptie. Die persoon heeft ook getuigd in de onderzoekscommissie, achter gesloten deuren. Hun vertrouwen ga ik hier niet schenden. Ik ga wel zeggen dat er zorgen zijn over de aandacht voor de misdaden in de Belgische moederhuizen, waar zwangere meisjes werden opgevangen. Deze getuigenis ging over de onmenselijke omstandigheden waarmee de meisjes in de moederhuizen te maken hebben gekregen en de gevolgen die de kinderen van deze meisjes hebben ervaren met frauduleuze adopties en de problemen die worden ervaren als men duidelijkheid over de eigen geschiedenis wil krijgen.
Rond 2005 kwam het boek Kleine zondaars, kerk en kinderhandel uit. Daarin toont Carine Hutsebaut aan hoe sinds de jaren 70 een 30.000-tal Vlaamse vrouwen in moederhuizen zijn bevallen. Ze gingen ook in Noord-Frankrijk bevallen. Hun kinderen werden illegaal geadopteerd. Dat zijn 30.000 illegale adopties.
In de onderzoekscommissie hoorden we ook getuigenissen van seksueel misbruik zoals gedwongen sterilisaties. Vaak wisten ze zelf niet dat ze gesteriliseerd waren. Dat ontdekten ze pas jaren later, toen ze zelf kinderen wilden. Er waren ook signalen in de moederhuizen van dwangarbeid, opsluiting en administratieve fraude, maar ook van kinderhandel, waarbij donaties werden geëist om een kind te kunnen adopteren.
In ons land hebben veel vrouwen hun kind verplicht moeten afstaan. In Lommel, waar het moederhuis Tamar was gevestigd, waren er al zeker 700. Ze mochten hun kind vaak niet eens vasthouden. Vaak werden barende meisjes zelfs nog naar Frankrijk gereden om anoniem te kunnen bevallen, de zogenaamde sous X-adopties. Hierdoor zijn vele levens verscheurd. De gevolgen zijn extreem groot voor de moeders, de geadopteerde kinderen, maar ook hun kinderen.
Professor historische pedagogiek Lieselot De Wilde zei in december op de radio dat een dergelijk onderzoek broodnodig is en dat vooral de kerk daarin haar verantwoordelijkheid moet nemen om de informatie beschikbaar vanuit de kerk ter beschikking te stellen voor het onderzoek. Dat zal de enige manier zijn om meer te weten te komen.
Bij het onderzoek moet ook aandacht besteed worden aan de rol van de overheid en Justitie. Waarom heeft de overheid niet ingegrepen? Waarom werd er niets gedaan met de signalen, zoals een slachtoffer aangaf bij zijn getuigenis? Waar was de Staat toen kinderen werden verkracht? Waar was de Staat toen kinderen tegen de wil van hun moeders werden weggehaald? Waar was de Staat toen kinderen werden verkocht voor donaties? Waar was de Staat?
De moeders moeten erkenning krijgen, hun kinderen moeten erkenning krijgen. Opnieuw staat de kerk te midden van al dat geweld. De slachtoffers van gedwongen adoptie zijn evengoed slachtoffers van het misbruik in de kerk, zoals de velen die mondeling of schriftelijk getuigd hebben in de onderzoekscommissie en de vele duizenden anderen. Zij mogen niet vergeten worden. Ook zij hebben recht op financieel herstel, ook zij mogen aankloppen bij de nieuwe arbitragecommissie. Dit toont nog eens hoe dringend het is om de aanbevelingen van de onderzoekscommissie uit te voeren. Als we dat niet doen, treft ons allemaal schuld.
Slachtoffers zijn veelal niet meer bezig met de schuldvraag, maar zoeken informatie, duidelijkheid en erkenning. Slachtoffers zouden actief geholpen moeten worden bij het opvragen van informatie. Archieven moeten geopend worden. Dat slachtoffers van het kastje naar de muur gestuurd worden, moet stoppen.
Het Vlaams Parlement heeft tien jaar geleden tal van aanbevelingen geformuleerd inzake gedwongen adopties. Tijdens die hoorzittingen beweerde de kerk zelfs dat er geen sprake was van gedwongen adopties. Ook het tehuis Tamar bood niet eens excuses aan. Het is vreselijk om vast te stellen dat er van die aanbevelingen zo weinig uitgevoerd is. Collega's, laten wij niet meer dezelfde fout begaan. De slachtoffers hebben echt recht op beter.
Beste collega's, hiermee heb ik mijn laatste uiteenzetting gegeven. Ik heb de hele onderzoekscommissie meegemaakt en heb veel slachtoffers gehoord. Ik vond het superzwaar om al die getuigenissen te horen. Wij hebben dan ook beslist dat er nu iets moet gebeuren. We hebben heel veel aanbevelingen uitgebracht en die moeten nu uitgevoerd worden. Wij vragen dan ook heel expliciet aan de volgende regering dat zij zorgt voor voldoende middelen om dat aan te pakken. Ik dank jullie allen.
13.06 Els Van Hoof (cd&v): Mijnheer de premier, mevrouw de minister, mijnheer de minister, ik dank u voor uw verklaring, maar vooral de strijdvaardigheid van de organisaties van de slachtoffers, die vandaag hier aanwezig zijn, moet in de bloemetjes gezet worden. Het recht op identiteit staat duidelijk vermeld in artikel 8 van het Internationaal Verdrag inzake de Rechten van het Kind. Dat is meer dan terecht. Iedereen moet de kans krijgen om te weten waar zijn of haar roots liggen. Iedereen moet de kans krijgen om zijn of haar geboortefamilie in de ogen te kijken. Iedereen moet kunnen opgroeien zonder te worden ontworteld, met dwang of zelfs onwetend. Dat zou een evidentie moeten zijn, maar helaas blijkt dat dit heilige principe in het verleden met voeten getreden werd.
Ik zal de hoorzitting met de moedige getuigenis van Yngvild Ingels nooit vergeten. Het is belangrijk dat we het leed en de pijn van de slachtoffers van illegale adoptie duidelijk erkennen in het Parlement. Natuurlijk heelt dat niet alle wonden. Het is wel een noodzakelijke voorwaarde richting emotioneel en psychologisch herstel voor de slachtoffers en ook voor hun families, geboortefamilies en adoptiefamilies.
We moeten inderdaad erkennen dat het werk vandaag niet af is. Deze erkenning was slechts één vraag van de resolutie die destijds door de heer De Maegd werd ingediend en unaniem werd goedgekeurd. De slachtoffers vragen al langer dat er werk wordt gemaakt van een globaal historisch onderzoek. We moeten daar geen schrik van hebben. Zowel regionaal als federaal moet dit onderzoek gevoerd worden. Het is essentieel om een volledig beeld te krijgen van wat er is gebeurd. Slachtoffers hebben daar recht op. Op basis van dit onderzoek kunnen we dan ook uitdrukkelijk acties ondernemen en zelfs excuses aanbieden.
Vandaag geven we erkenning, zoals destijds ook bij de metissen is gebeurd. Het Parlement zou zich moeten baseren op dit goede voorbeeld voor de toekomst. We moeten het recht op identiteit volledig eerbiedigen. We moeten bijvoorbeeld ook bekijken hoe een gecoördineerd mechanisme voor verwantschapsonderzoek kan worden gecreëerd. We zien vandaag immers dat slachtoffers onnodig op kosten worden gejaagd met dure databanken, waar ze op zoek zijn naar hun geboorteouders. Dit is onaanvaardbaar.
Laten we ervoor zorgen dat we aan beide kanten van de taalgrens zo'n onderzoeksmechanisme kunnen creëren en zo'n databank op poten kunnen zetten. De erkenning is een belangrijke eerste stap, maar hopelijk kunnen we verder gaan en deze stappen priotiteren, zodat het recht op identiteit voor iedereen meer is dan de vage beloftes of holle uitspraken die vandaag misschien worden gedaan. Laten we dit concreet maken in een regeerakkoord met de partijen die hier vandaag aanwezig zijn en misschien deel zullen uitmaken van een regering. Laten we concrete acties ondernemen en beginnen met een onderzoek.
13.07 Ellen Samyn (VB): Mevrouw de voorzitster, collega's, al ons respect gaat uit naar de slachtoffers van illegale adoptie. Het siert de eerste minister dat hij deze verklaring doet, maar ik hoop oprecht dat zijn verklaring geen dode letter blijft.
Het is belangrijk dat er een onafhankelijk onderzoek plaatsvindt, met input van deskundige geadopteerden zelf. Er is immers zeer weinig kennis over interlandelijke adoptie. Veel informatie en kennis zijn verloren gegaan bij de splitsing van de bevoegdheden wat adoptie betreft. Het onderzoek moet uit meer bestaan dan enkel een administratief onderzoek bij de departementen en diensten. Getuigenissen van betrokkenen en de input van onderzoekers en historici zijn noodzakelijk. Er dient ook een budget te worden vrijgemaakt dat recht evenredig is met de omvang en de complexiteit van het dossier. Dossiers liggen overal te lande verspreid. Men weet vaak niet eens waar dossiers zich bevinden. Dat allemaal uitpluizen zal uiteraard veel tijd vragen. België moet zich ervan bewust zijn dat de meeste archieven privaat bezit zijn van personen en organisaties die er geen enkel belang bij hebben ze openbaar te maken. Hoe zal Justitie dat oplossen? Zal Justitie beslag kunnen leggen van rechtswege? Vlaanderen probeert het al jaren, maar is daar nog niet in geslaagd.
Wij zijn van mening dat de onderzoeken naar binnenlandse en interlandelijke adoptie los moeten staan van elkaar. Bij de eerste waren andere actoren betrokken dan bij de buitenlandse adopties, die tevens ook zeer politiek gemotiveerd waren in veel gevallen. Het lijkt ons realistisch dat niet alle landen onderzocht zullen kunnen worden. België adopteerde kinderen uit 120 landen. Het is nodig ons te beperken tot de grootste groep en die waarvan er al sterke aanwijzingen en meldingen van frauduleuze praktijken zijn.
Opdat het niet bij loze verkiezingsbeloftes zou blijven, is het nodig dat een onderzoek naar illegale adopties in het volgende regeerakkoord wordt opgenomen, zoals ook uitdrukkelijk door collega Ingels werd gevraagd. Anders zal er waarschijnlijk ook volgende legislatuur niets van in huis komen.
13.08 Vicky Reynaert (Vooruit): Mevrouw de voorzitster, beste collega's, beste slachtoffers, hier in de tribune maar ook buiten, bij de bespreking van de parlementaire resolutie hebben wij in commissie geluisterd naar u, naar de getuigenissen van de slachtoffers van illegale adoptie. Uw verhalen grepen mij als mama, maar ook als leeftijdsgenoot van vele slachtoffers, naar de keel.
Président: Servais Verherstraeten.
Voorzitter:
Servais Verherstraeten.
Beste collega's, wij hoorden mensen die jarenlang, terwijl ze opgroeiden, dachten dat ze achtergelaten waren door hun biologische moeder of vader, terwijl dat in veel gevallen een grove leugen was. Beste slachtoffers, hoe warm het gezin ook was waarin u terechtkwam en hoe hartelijk u ook bent ontvangen door uw nieuwe ouders, de verloren jaren met uw geboortefamilie krijgt u nooit meer terug. Bovendien stelden wij ook vast dat ook de adoptieouders vaak in een verschrikkelijke positie werden gebracht. Zij wilden ook geen kind afnemen van iemand anders. Velen onder hen moeten hun leven lang verder met een schuldgevoel.
Beste collega's, de politieke verklaring van de regering over de erkenning van illegale adoptie is belangrijk, maar daarnaast is het hoog tijd dat degenen die deel uitmaken van de uitvoerende macht, nu en straks, ook werk maken van het grondige onderzoek dat ook op federaal niveau gevraagd wordt door de slachtoffers.
Président: Eliane Tillieux, présidente.
Voorzitter:
Eliane Tillieux, voorzitster.
Vele slachtoffers zijn vandaag immers nog steeds op zoek naar antwoorden op hun vele vragen. Zij verdienen een antwoord op hun vragen. Laten wij hun daarom zo snel mogelijk dat antwoord geven.
Beste slachtoffers, ik zal hier misschien straks ook niet meer zijn, maar de Vooruitfractie zal u blijven steunen.
13.09 Georges Dallemagne (Les Engagés): Madame la présidente, mesdames les ministres, monsieur le ministre, on connaît tous le pouvoir des mots lorsqu'ils sont justes, lorsqu'ils sont précis, lorsqu'ils nomment concrètement les injustices et les souffrances. Ces mots ont le pouvoir de soulager, de cicatriser les blessures, d'aller de l'avant, de trouver la force et même de susciter la reconnaissance. Alors, au nom de mon groupe, merci pour les paroles du premier ministre aujourd'hui, en séance plénière de la Chambre.
On ne peut qu'être bouleversé par les situations vécues par ces femmes et ces hommes illégalement adoptés. À ceux qui sont présents aujourd'hui, merci pour votre présence, votre témoignage et votre combat. Nous avons aujourd'hui une pensée et des mots pour toutes ces familles déchirées, ces parents séparés de leurs enfants, ces enfants éloignés, instrumentalisés, ces familles d'accueil trompées, ces enfants adultes, à présent, qui sont parfois encore dans l'ignorance d'une partie de leur histoire, de ce qui leur est arrivé, d'une partie de leur identité.
La Chambre des représentants, en adoptant la résolution de 2022 reconnaissait que des cas de fraude à l'adoption internationale d'enfants en provenance de l'étranger ont eu lieu dans notre pays. Elle y présentait ses excuses pour les souffrances vécues auprès des personnes concernées: les personnes adoptées comme les familles d'origine et les familles adoptives.
Désormais, monsieur le premier ministre, à travers votre intervention à la Chambre, le gouvernement fédéral reconnaît aussi formellement la survenance par le passé de cas d'adoptions illégales. La Belgique reconnaît ces personnes comme des victimes d'actes frauduleux, des actes qui ont eu des conséquences lourdes sur leur histoire personnelle.
Les victimes de ces adoptions illégales attendaient depuis longtemps, peut-être trop longtemps sans doute, une reconnaissance formelle, ce baume qui permet de soulager. Il y a donc les mots importants, fondamentaux, et il y a aussi les actes, essentiels. La résolution que nous avons adoptée il y a près de deux ans visait également à mieux prendre la mesure de ce qui s'était passé sur la base d'un rapport d'experts devant être présenté à la Chambre avant la fin de la législature. Cette mission d'établissement des faits visait à faire toute la lumière sur ce qui s'était passé, mettre au jour les processus ayant permis des adoptions illégales d'enfants volés ou issus d'un trafic, par exemple, qui auraient pu alors être validées, légalisées et authentifiées.
La résolution demandait également, entre autres, au gouvernement d'examiner les possibilités de réparation, de renforcer les droits et la protection des personnes adoptées. Il reste encore beaucoup de chemin pour répondre pleinement à la demande des personnes concernées et au plan d'action prévu par la résolution. Mais les mots d'aujourd'hui, encore une fois, sont importants et je souhaitais le souligner.
En février, face aux manquements et aux lenteurs, des collègues du cd&v et du MR, qui ont pris la parole aujourd'hui et que je souhaite féliciter, déposaient une nouvelle résolution relative à la prise de mesures concrètes en faveur des victimes d'adoptions internationales illégales. Comme ils le pointaient, une étude historique globale sur les adoptions transnationales illégales effectuées dans la période 1960-2005 était encore et toujours une nécessité.
Votre geste d'aujourd'hui, cette reconnaissance du gouvernement a du sens mais elle est un pas de plus et non l'aboutissement d'un processus.
Je voudrais terminer par saluer notre collègue, Mme Yngvild Ingels, qui a trouvé la force, le courage pour témoigner de son histoire personnelle et, à travers elle, de l'histoire de milliers de personnes. Ce témoignage bouleversant dont nous nous souvenons tous a permis d'accélérer les travaux en faveur de ces personnes dont la vie a été blessée.
Je suis heureux aujourd'hui que, pour ma dernière intervention à la Chambre, nous nous penchions sur un sujet aussi humain, aussi essentiel. À travers ces combats menés ensemble, chers collègues, majorité comme opposition, gouvernement comme Parlement, nous faisons honneur à notre responsabilité, à notre institution, à nos institutions, à la confiance que la population nous a accordée. J'ai confiance dans le fait que le travail sera poursuivi sous la prochaine législature.
Je vous remercie. (Applaudissements)
13.10 André Flahaut (PS): Madame la présidente, madame et messieurs les ministres, chers collègues, cette question touche effectivement l’humain, et l’humain devrait être notre préoccupation constante tout au long de nos débats.
Comme ce fut le cas pour les métis, des engagements ont été pris, des déclarations ont été faites, des suivis ont été apportés et réclament notre attention. Des actes législatifs ont été portés, et il convient de saluer les initiatives prises par les collègues. Des témoignages émouvants ont été prononcés, et je crois qu’aujourd’hui, sans répéter tout ce qui a été dit par nos prédécesseurs, un engagement doit être pris.
Cet engagement consiste à apporter une suite concrète à ce que nous avons dit aujourd’hui et aux actes que nous avons posés, ainsi qu’à faire en sorte que, où que nous soyons les prochaines semaines ou les prochains mois, nous écrivions dans une déclaration et un accord de gouvernement la finalisation de cette reconnaissance. Nous devons faire en sorte que justice soit rendue. C’est important pour un parlement, pour des élus, de dire ce qu’ils vont faire mais, surtout, de faire ce qu’ils ont dit. Il y va d’une question de crédibilité à l’égard de l’opinion publique en général. Merci beaucoup. (Applaudissements)
La présidente: Merci, monsieur Flahaut.
Ceci clôture la discussion sur le sujet.
Chers collègues, vu que les votes secrets se terminent maintenant, je vous propose, afin de permettre à nos scrutateurs d’effectuer le dépouillement, de suspendre la séance dix minutes.
La séance est suspendue.
De
vergadering is geschorst.
La séance est suspendue à 17 h 04.
De vergadering wordt geschorst om 17.04 uur.
La séance est reprise à 17 h 19.
De vergadering wordt hervat om 17.19 uur.
La séance est reprise.
De
vergadering is hervat.
Nombre de votants |
126 |
Aantal stemmen |
Blancs ou nuls |
2 |
Blanco of ongeldig |
Votes valables |
124 |
Geldige stemmen |
Majorité absolue |
63 |
Volstrekte meerderheid |
M. Pieter Caboor a obtenu 4 voix.
De heer Pieter Caboor heeft 4 stemmen gekregen.
Mme Nicole Marquet a obtenu 120 voix.
Mevrouw Nicole Marquet heeft 120 stemmen gekregen.
Mme Nicole Marquet ayant obtenu la majorité absolue, est proclamée greffière de la Chambre des représentants avec effet au 1er novembre 2024.
Mevrouw Nicole Marquet die de volstrekte meerderheid heeft gekregen, wordt tot griffier van de Kamer van volksvertegenwoordigers uitgeroepen met ingang van 1 november 2024.
(Applaudissements)
(Applaus)
La liste de trois candidats présentée par le Conseil d'État pour une place de conseiller d'État francophone, vous a été communiquée au cours de la séance plénière du 25 avril 2024.
De lijst met drie kandidaten voorgedragen door de Raad van State, voor een ambt van Franstalige staatsraad, werd u medegedeeld tijdens de plenaire vergadering van 25 april 2024.
Conformément à l'avis de la Conférence des présidents du 6 mai 2024, je vous propose de confirmer la liste présentée par le Conseil d'État.
Overeenkomstig het advies van de Conferentie van voorzitters van 6 mei 2024, stel ik u voor om de door de Raad van State voorgedragen lijst te bevestigen.
Pas d'observation? (Non)
Il en sera
ainsi.
Geen bezwaar? (Nee)
Aldus wordt
besloten.
À la suite d'un manque de candidatures pour les mandats vacants de membre suppléant francophone du Conseil central de surveillance pénitentiaire (CCSP), un quatrième appel à candidats a été publié au Moniteur belge du 4 mars 2024 pour ces mandats.
Wegens een tekort aan kandidaturen voor de openstaande mandaten van Franstalig plaatsvervangend lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen (CTRG) werd voor deze mandaten in het Belgisch Staatsblad van 4 maart 2024 een vierde oproep tot kandidaten bekendgemaakt.
Aucune nouvelle candidature n’a été introduite.
Er werden geen nieuwe kandidaturen ingediend.
Conformément à l'avis de la Conférence des présidents du 6 mai 2024, je vous propose de publier un nouvel appel à candidats au Moniteur belge pour les mandats de membre suppléant francophone du Conseil central de surveillance pénitentiaire.
Overeenkomstig het advies van de Conferentie van voorzitters van 6 mei 2024 stel ik u voor een nieuwe oproep tot kandidaten in het Belgisch Staatsblad bekend te maken voor de mandaten van Franstalig plaatsvervangend lid van de Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen.
Pas d'observation? (Non)
Il en sera
ainsi.
Geen bezwaar? (Nee)
Aldus zal
geschieden.
Vous avez pris connaissance dans l'ordre du jour qui vous a été distribué de la liste des propositions dont la prise en considération est demandée.
In de laatst rondgedeelde agenda komt een lijst van voorstellen voor waarvan de inoverwegingneming is gevraagd.
S'il n'y a pas d'observations à ce sujet, je considère la prise en considération de ces propositions comme acquise. Je renvoie les propositions aux commissions compétentes conformément au règlement.
Indien er geen bezwaar is, beschouw ik de inoverwegingneming van deze voorstellen als aangenomen. Overeenkomstig het reglement worden die voorstellen naar de bevoegde commissies verzonden.
Pas d'observation? (Non)
Il en sera
ainsi.
Geen bezwaar? (Nee)
Aldus zal geschieden.
Je vous propose également de prendre en considération et de renvoyer à la commission compétente :
la proposition de résolution (MM. Daniel Senesael, Eric Thiébaut et Hervé Rigot) visant à rendre plus transparents les effectifs et recrutements au sein de la police intégrée, n° 4017/1.
Ik stel u ook voor in overweging te nemen en naar de bevoegde commissie te zenden:
het voorstel van resolutie (de heren Daniel Senesael, Eric Thiébaut en Hervé Rigot) betreffende het transparanter maken van het personeelsbestand en van de aanwervingen bij de geïntegreerde politie, nr. 4017/1.
Pas d'observation? (Non)
Il en sera
ainsi.
Geen bezwaar? (Nee)
Aldus
wordt besloten.
17.01 Sofie Merckx (PVDA-PTB): Madame la présidente, Mme Vindevoghel adaptera son vote pour M. Delizée qui est absent. Je voulais en profiter pour lui souhaiter le meilleur pour sa santé.
Je voulais aussi demander, s'agissant des votes 99 et 100 sur les amendements concernant les articles soumis à révision de DéFI et des Engagés, un vote séparé sur les différents amendements.
Je voulais aussi profiter de cette occasion pour remercier l'ensemble des collègues pour les cinq années passées ensemble. Bon vent à ceux qui partent.
Je voulais aussi remercier le personnel de la Chambre pour ces cinq années de travail acharné. (Applaudissements)
17.02 Catherine Fonck (Les Engagés): Madame la présidente, nous avions déjà formulé la demande à M. le greffier pour les votes des amendements. Ils ont été groupés par parti. Cela vient d'être demandé par Mme Merckx pour les votes 99 et 100. Nous faisons la même demande pour les amendements au vote 98. On peut le faire en deux blocs pour nous, c'est-à-dire d'un côté, un vote sur l'amendement 219 et de l'autre, un vote unique pour les amendements 220 à 224, si cela convient aussi aux autres collègues. C'est encore un petit peu plus de travail pour les services.
Comme je vous ai déjà souhaité bon vent, je voudrais remercier l'ensemble des services et des collaborateurs. Je veux les remercier pour leur travail mais aussi pour leur convivialité. Je vous souhaite bien évidemment le meilleur. (Applaudissements)
La présidente: S'il n'y a pas d'autres expressions, nous pouvons passer aux votes.
Cette motion a été déposée en séance plénière du 6 mai 2024.
Deze motie werd ingediend in de plenaire vergadering van 6 mei 2024.
Une motion a été déposée par Mme Sophie De Wit.
Een motie werd ingediend door mevrouw Sophie De Wit.
Je mets aux voix la motion de Mme Sophie De Wit.
Ik breng de motie van mevrouw Sophie De Wit ter stemming.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote?
Vraagt iemand het woord voor een
stemverklaring?
18.01 Katleen Bury (VB): Collega's, in de besprekingen van afgelopen maandag beklemtoonde zowat elke spreker hoe belangrijk het was dat de commissie al die maanden eendrachtig heeft gewerkt. Een gezamenlijke motie werd door alle partijen ondertekend en zou worden ingediend door commissievoorzitster Sophie De Wit. Een na een begonnen de partijen echter hun handtekeningen in te trekken omdat ook ik voor het Vlaams Belang de motie mee ondertekende.
Het onderwerp van de onderzoekscommissie is veel te belangrijk en te delicaat om politieke spelletjes mee te spelen. We betreuren het dan ook dat alle andere partijen het nodig vonden om over de hoofden van de slachtoffers heen politieke spelletjes te spelen door zelfs in deze aangelegenheid het cordon sanitaire rigide toe te passen, met het risico verdeeldheid te veroorzaken door twee moties ter stemming neer te leggen. Uw kleingeestige houding is een smet op het werk van de commissie. Mijn fractie heeft dan ook, gezien de aard van het dossier, haar handtekening ingetrokken en zal de resolutie van commissievoorzitster De Wit goedkeuren.
La présidente:
Begin van de stemming /
Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 1) |
||
Ja |
143 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte la motion.
Bijgevolg neemt de Kamer de motie aan.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 2) |
||
Ja |
132 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3934/6)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3934/6)
Raison
d’abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 104 de Nadia Moscufo à
l'article 145. (3914/8)
Stemming over amendement nr. 104 van Nadia
Moscufo op artikel 145. (3914/8)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 3) |
||
Ja |
31 |
Oui |
Nee |
108 |
Non |
Onthoudingen |
6 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l’article 145 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 145 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 105 de Nadia Moscufo à
l'article 146. (3914/8)
Stemming over amendement nr. 105 van Nadia
Moscufo op artikel 146. (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté et l’article 146 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 146 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 106 de Nadia Moscufo à
l'article 148. (3914/8)
Stemming over amendement nr. 106 van Nadia
Moscufo op artikel 148. (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté et l’article 148 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 148 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 107 de Nadia Moscufo à
l'article 207. (3914/8)
Stemming over amendement nr. 107 van Nadia
Moscufo op artikel 207. (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté et l’article 207 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 207 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 108 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/1(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 108 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/1(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 109 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/2(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 109 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/2(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 110 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/3(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 110 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/3(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 111 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/4(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 111 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/4(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 112 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/5(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 112 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/5(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 113 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/6(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 113 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/6(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 114 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/7(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 114 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/7(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 115 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/8(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 115 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/8(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 116 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/8(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 116 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/8(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 117 de Nadia Moscufo
tendant à insérer un article 207/8/1(n). (3914/8)
Stemming over amendement nr. 117 van Nadia
Moscufo tot invoeging van een artikel 207/8/1(n). (3914/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 3)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 4) |
||
Ja |
122 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
23 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3914/9)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3914/9)
Raison
d’abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une déclaration avant le vote?
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring?
22.01 Björn Anseeuw (N-VA): Mevrouw de minister, collega's, dit is niet zomaar een stemming. Wij hebben dit gisteren ook in de plenaire vergadering besproken. Ik denk dat het belangrijk is om een aantal zaken in herinnering te brengen en ook om ons stemgedrag te verduidelijken.
Het advies van de Raad van State is duidelijk. Dit is geen bevoegdheid van de federale overheid. In dat geval voorzien de wetten op de Raad van State dat dit aan het Overlegcomité moet worden voorgelegd, wat niet gebeurd is. De regering heeft geweigerd om dat te doen, willens en wetens.
Tijdens de bespreking heeft de minister zelf met zoveel woorden gezegd dat het doel de middelen heiligt. Op een bepaald moment zei hij: het is een zeer belangrijke maatregel, dus dit moet erdoor komen, waarmee hij niet op de kern van de zaak ingaat.
Vorige week hebben enkele collega's met recht en reden gezegd dat de Grondwet geen vodje papier is. Ik ga ervan uit dat die collega's hetzelfde denken over de wetten op de Raad van State.
Collega's, de bevoegdheidsverdeling in dit land is er met een goede reden. Die goede reden is onder andere dat de ene overheid de andere overheid geen stokken in de wielen steekt.
Beste collega's, in het bijzonder de collega's van Open Vld en cd&v, die samen met de N-VA in de Vlaamse regering zitten, dat is net wat hier gebeurt. De Vlaamse regering krijgt hier stokken in de wielen gestoken als het gaat over haar activeringsbeleid. Ik kijk ook uit naar jullie stemgedrag.
Wij zullen alvast tegenstemmen.
La présidente:
Begin van de stemming /
Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 5) |
||
Ja |
91 |
Oui |
Nee |
41 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3969/6)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3969/6)
Raison
d’abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 6) |
||
Ja |
121 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
23 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3970/7)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3970/7)
Raison
d’abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 18 de Vanessa Matz à
l'article 85. (3935/8)
Stemming over amendement nr. 18 van Vanessa
Matz op artikel 85. (3935/8)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 7) |
||
Ja |
18 |
Oui |
Nee |
126 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 85 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 85 aangenomen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une déclaration avant le vote?
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring?
25.01 Vanessa Matz (Les Engagés): Madame la présidente, concernant le vote qui va suivre, nous avons été pris de court par le timing de la sonnerie, bien que nous étions dans les murs, et n'avons pas pu nous exprimer lors de la séance.
Je voudrais simplement vous dire qu'il y a une disposition qui nous paraît particulièrement heurtante dans ce projet, car elle permet à des détectives privés d'interroger des enfants et des adolescents par exemple dans le cadre d'une procédure contentieuse entre les parents. Nous trouvons la manipulation qui pourrait être derrière ce type d'actes tout à fait inacceptable, et c'est la principale raison pour laquelle nous ne soutiendrons pas ce projet. Une autre raison est la précipitation dans laquelle ce projet est arrivé, alors qu'on touche à des éléments essentiels qui sont liés à la vie privée.
La présidente:
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 8) |
||
Ja |
85 |
Oui |
Nee |
48 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi et les annexes. Il
sera soumis à la sanction royale. (3935/9)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp en de bijlagen aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3935/9)
Raison
d’abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 9) |
||
Ja |
100 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
43 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3938/9)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3938/9)
Raison
d’abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 10) |
||
Ja |
104 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
41 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera transmis au Sénat. (3938/9)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Senaat worden overgezonden. (3938/9)
Raison
d’abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 11) |
||
Ja |
104 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
41 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte la
proposition de résolution. Il en sera donné connaissance au gouvernement. (2665/6)
Bijgevolg neemt de Kamer het voorstel van resolutie aan. Het zal ter kennis van de regering worden gebracht. (2665/6)
Raison d’abstention? (Non)
Reden van onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 33 de Tomas Roggeman à
l'article 3. (3952/8)
Stemming over amendement nr. 33 van Tomas
Roggeman op artikel 3. (3952/8)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 12) |
||
Ja |
42 |
Oui |
Nee |
102 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 3 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 3 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 34 de Tomas Roggeman
tendant à insérer un article 62(n). (3952/8)
Stemming over amendement nr. 34 van Tomas
Roggeman tot invoeging van een artikel 62(n). (3952/8)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 13) |
||
Ja |
46 |
Oui |
Nee |
86 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 35 de Tomas Roggeman
tendant à insérer un article 63(n). (3952/8)
Stemming over amendement nr. 35 van Tomas
Roggeman tot invoeging van een artikel 63(n). (3952/8)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 14) |
||
Ja |
41 |
Oui |
Nee |
104 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 36 de Tomas Roggeman
tendant à insérer un article 64(n). (3952/8)
Stemming over amendement nr. 36 van Tomas
Roggeman tot invoeging van een artikel 64(n). (3952/8)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 14)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 15) |
||
Ja |
104 |
Oui |
Nee |
41 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3952/9)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3952/9)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 16) |
||
Ja |
145 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3967/7)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3967/7)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 17) |
||
Ja |
143 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à
la sanction royale. (3892/8)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3892/8)
Vote sur l'amendement n° 5 de Wim van der
Donckt tendant à insérer un article 23/1(n). (3927/8)
Stemming over amendement nr. 5 van Wim
van der Donckt tot invoeging van een artikel 23/1(n). (3927/8)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 18) |
||
Ja |
30 |
Oui |
Nee |
84 |
Non |
Onthoudingen |
30 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 19) |
||
Ja |
97 |
Oui |
Nee |
25 |
Non |
Onthoudingen |
23 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3927/9)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3927/9)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 5 de Frieda
Gijbels cs à l'article 2. (3972/5)
Stemming over amendement nr. 5 van
Frieda Gijbels cs op artikel 2. (3972/5)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 20) |
||
Ja |
43 |
Oui |
Nee |
102 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 2 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 2 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 6 de Frieda
Gijbels cs tendant à insérer un article 2/1(n). (3972/5)
Stemming over amendement nr. 6 van
Frieda Gijbels cs tot invoeging van een artikel 2/1(n). (3972/5)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 20)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is
het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 7 de Dominiek
Sneppe cs à l'article 3. (3972/5)
Stemming over amendement nr. 7 van
Dominiek Sneppe cs op artikel 3.
(3972/5)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 21) |
||
Ja |
41 |
Oui |
Nee |
104 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 3 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 3 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 8 de Dominiek
Sneppe cs à l'article 4. (3972/5)
Stemming over amendement nr. 8 van
Dominiek Sneppe cs op artikel 4. (3972/5)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 21)
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 4 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 4 aangenomen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 22) |
||
Ja |
104 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
41 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3972/6)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3972/6)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 23) |
||
Ja |
121 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
23 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte la
proposition de résolution. Il en sera donné connaissance au gouvernement. (2420/8)
Bijgevolg neemt de Kamer het voorstel van resolutie aan. Het zal ter kennis van de regering worden gebracht. (2420/8)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 5 de Catherine
Fonck à l'article 3. (3890/10)
Stemming over amendement nr. 5 van
Catherine Fonck op artikel 3. (3890/10)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 24) |
||
Ja |
19 |
Oui |
Nee |
85 |
Non |
Onthoudingen |
41 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 3 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 3 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 6 de Sofie Merckx
tendant à insérer un article 3/1(n).
(3890/10)
Stemming over amendement nr. 6 van
Sofie Merckx tot invoeging van een artikel 3/1(n). (3890/10)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 25) |
||
Ja |
16 |
Oui |
Nee |
105 |
Non |
Onthoudingen |
24 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 7 de Sofie Merckx
tendant à insérer un article 7/1(n).
(3890/10)
Stemming over amendement nr. 7 van
Sofie Merckx tot invoeging van een artikel 7/1(n). (3890/10)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 26) |
||
Ja |
13 |
Oui |
Nee |
131 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 27) |
||
Ja |
106 |
Oui |
Nee |
36 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3890/11)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3890/11)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 28) |
||
Ja |
145 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à
la sanction royale. (3929/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3929/4)
Vote sur l'amendement n° 50 de Kathleen
Depoorter cs à l'article 4. (3928/9)
Stemming over amendement nr. 50 van
Kathleen Depoorter cs op artikel 4.
(3928/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 29) |
||
Ja |
59 |
Oui |
Nee |
85 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 4 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 4 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 38 de Catherine
Fonck à l'article 11. (3928/9)
Stemming over amendement nr. 38 van
Catherine Fonck op artikel 11.
(3928/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 30) |
||
Ja |
58 |
Oui |
Nee |
85 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 11 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 11 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 39 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 11/1(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 39 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 11/1(n). (3928/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 31) |
||
Ja |
59 |
Oui |
Nee |
83 |
Non |
Onthoudingen |
3 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 40 de Catherine
Fonck à l'article 12. (3928/9)
Stemming over amendement nr. 40 van Catherine
Fonck op artikel 12. (3928/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 32) |
||
Ja |
18 |
Oui |
Nee |
85 |
Non |
Onthoudingen |
42 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 12 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 12 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 41 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 12/1(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 41 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 12/1(n). (3928/9)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 32)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het
amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 42 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 12/2(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 42 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 12/2(n). (3928/9)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook gelden
voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 32)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het
amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 43 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 12/3(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 43 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 12/3(n). (3928/9)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 32)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het
amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 44 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 12/4(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 44 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 12/4(n). (3928/9)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 32)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het
amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 51 de Kathleen
Depoorter cs à l'article 21. (3928/9)
Stemming over amendement nr. 51 van
Kathleen Depoorter cs op artikel 21.
(3928/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 33) |
||
Ja |
43 |
Oui |
Nee |
96 |
Non |
Onthoudingen |
5 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 21 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 21 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 45 de Catherine
Fonck à l'article 25. (3928/9)
Stemming over amendement nr. 45 van
Catherine Fonck op artikel 25.
(3928/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 34) |
||
Ja |
41 |
Oui |
Nee |
83 |
Non |
Onthoudingen |
19 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 25 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 25 aangenomen.
Vote sur l'amendement n° 46 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 25/1(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 46 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 25/1(n). (3928/9)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 34)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het
amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 47 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 25/2(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 47 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 25/2(n). (3928/9)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 34)
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het
amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 48 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 25/3(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 48 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 25/3(n). (3928/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 35) |
||
Ja |
18 |
Oui |
Nee |
84 |
Non |
Onthoudingen |
42 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 49 de Catherine
Fonck tendant à insérer un article 25/4(n). (3928/9)
Stemming over amendement nr. 49 van
Catherine Fonck tot invoeging van een artikel 25/4(n). (3928/9)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 36) |
||
Ja |
41 |
Oui |
Nee |
84 |
Non |
Onthoudingen |
19 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 37) |
||
Ja |
96 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
48 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3928/10)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3928/10)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming
/ Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 38) |
||
Ja |
102 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
41 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3994/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3994/4)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de
stemming / Fin du vote.
Uitslag van de
stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 39) |
||
Ja |
87 |
Oui |
Nee |
41 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
140 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3936/8)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3936/8)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 40) |
||
Ja |
131 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3883/7)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3883/7)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Vote sur l'amendement n° 101 de Christoph
D'Haese à l'article 43. (3945/14)
Stemming over amendement nr. 101 van
Christoph D'Haese op artikel 43. (3945/14)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 41) |
||
Ja |
42 |
Oui |
Nee |
98 |
Non |
Onthoudingen |
5 |
Abstentions |
Totaal |
145 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 43 est adopté.
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 43 aangenomen.
(Mevrouw
Kim Buyst heeft tegengestemd)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 42) |
||
Ja |
109 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
35 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3945/15)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3945/15)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 43) |
||
Ja |
121 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
23 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3968/6)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3968/6)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une déclaration avant le vote?
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring?
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 44) |
||
Ja |
142 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
142 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3923/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3923/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 45) |
||
Ja |
102 |
Oui |
Nee |
40 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
142 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte la
proposition de résolution. Il en sera donné connaissance au gouvernement. (3979/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het voorstel van resolutie aan. Het zal ter kennis van de regering worden gebracht. (3979/4)
Vote sur les
articles 1 à 23. (3983/6)
Stemming over de artikelen 1 tot 23. (3983/6)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 46) |
||
Ja |
144 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, les articles 1 à 23 sont adoptés, article par article.
Bijgevolg zijn de artikelen 1 tot 23 aangenomen, artikel per artikel.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 47) |
||
Ja |
124 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
17 |
Abstentions |
Totaal |
141 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3983/7)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3983/7)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 48) |
||
Ja |
144 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3963/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3963/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 49) |
||
Ja |
144 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3964/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3964/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 50) |
||
Ja |
141 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
141 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3965/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3965/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 51) |
||
Ja |
143 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3974/4)
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3974/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 52) |
||
Ja |
142 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
142 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3977/4)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3977/4)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 53) |
||
Ja |
144 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3961/7)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de
loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3961/7)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 54) |
||
Ja |
125 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
18 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp
aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3985/4)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3985/4)
Reden van onthouding? (Nee)
Raison
d'abstention? (Non)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 55) |
||
Ja |
144 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Senaat worden overgezonden. (3947/6)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera transmis au Sénat. (3947/6)
Stemming over amendement nr. 2 van Barbara
Pas op artikel 2. (3989/6)
Vote sur l'amendement n° 2 de Barbara Pas à
l'article 2. (3989/6)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 56) |
||
Ja |
41 |
Oui |
Nee |
102 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen en is artikel 2 aangenomen.
En conséquence, l'amendement est rejeté et l'article 2 est adopté.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 57) |
||
Ja |
144 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3989/6)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3989/6)
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 58) |
||
Ja |
89 |
Oui |
Nee |
11 |
Non |
Onthoudingen |
44 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (3990/5)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi. Il sera soumis à la sanction royale. (3990/5)
Reden van onthouding? (Nee)
Raison
d'abstention? (Non)
Stemming over amendement nr. 1 van Wim Van
der Donckt cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 1 de Wim Van der
Donckt cs aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 59) |
||
Ja |
59 |
Oui |
Nee |
84 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 2 van Wim Van
der Donckt cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 2 de Wim Van der
Donckt cs aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 60) |
||
Ja |
41 |
Oui |
Nee |
83 |
Non |
Onthoudingen |
20 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 3 van Wim Van
der Donckt cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 3 de Wim Van der
Donckt cs aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 61) |
||
Ja |
45 |
Oui |
Nee |
84 |
Non |
Onthoudingen |
14 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 4 van Wim Van
der Donckt cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 4 de Wim Van der
Donckt cs aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 62) |
||
Ja |
41 |
Oui |
Nee |
102 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 17 van Sofie
Merckx cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 17 de Sofie Merckx cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 63) |
||
Ja |
29 |
Oui |
Nee |
111 |
Non |
Onthoudingen |
3 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 11 van Sofie
Merckx cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 11 de Sofie Merckx cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 64) |
||
Ja |
29 |
Oui |
Nee |
106 |
Non |
Onthoudingen |
8 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 10 van Sofie
Merckx cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 10 de Sofie Merckx cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 65) |
||
Ja |
36 |
Oui |
Nee |
103 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
140 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 12 van Sofie
Merckx cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 12 de Sofie Merckx cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 65)
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence,
l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 5 van Theo
Francken cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 5 de Theo Francken cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 66) |
||
Ja |
47 |
Oui |
Nee |
96 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 6 van Theo
Francken cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 6 de Theo Francken cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 66)
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence,
l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 7 van Theo
Francken cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 7 de Theo Francken cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 66)
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence,
l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 13 van Sofie
Merckx cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 13 de Sofie Merckx cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 67) |
||
Ja |
13 |
Oui |
Nee |
125 |
Non |
Onthoudingen |
6 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 14 van Sofie
Merckx cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 14 de Sofie Merckx cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 68) |
||
Ja |
18 |
Oui |
Nee |
125 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 8 van Michael
Freilich cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 8 de Michael Freilich
cs aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 69) |
||
Ja |
43 |
Oui |
Nee |
100 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 15 van Sofie
Merckx cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 15 de Sofie Merckx cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 70) |
||
Ja |
18 |
Oui |
Nee |
107 |
Non |
Onthoudingen |
19 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Stemming over amendement nr. 16 van Sofie
Merckx cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 16 de Sofie Merckx cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 70)
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement
est rejeté.
Stemming over amendement nr. 9 van Theo
Francken cs op de bijgevoegde tabellen. (4002/4)
Vote sur l'amendement n° 9 de Theo Francken cs
aux tableaux annexés. (4002/4)
Begin van
de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 71) |
||
Ja |
39 |
Oui |
Nee |
104 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
Bijgevolg is het amendement verworpen.
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Quelqu'un demande-t-il la parole pour une
déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen
gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son
vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 72) |
||
Ja |
100 |
Oui |
Nee |
2 |
Non |
Onthoudingen |
40 |
Abstentions |
Totaal |
142 |
Total |
Bijgevolg neemt de Kamer het wetsontwerp en de bijlagen aan. Het zal aan de Koning ter bekrachtiging worden voorgelegd. (4002/5)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de loi et les annexes. Il sera soumis à la sanction royale. (4002/5)
Reden van onthouding? (Nee)
Raison
d'abstention? (Non)
66.01 Sander Loones (N-VA): Mevrouw de voorzitster, om de stemprocedures vlotter te maken wil ik onze stemhouding even toelichten.
Wij zullen voor alles stemmen. Dat wil niet zeggen dat we alles wat hier voorgesteld wordt, ook in de amendementen, steunen. We vinden echter wel dat het debat gevoerd moet kunnen worden over alles. Er zijn partijen die voorstellen doen die wij absoluut waanzinnig en onzinnig vinden, maar dat moet besproken kunnen worden in het Parlement, ook in een volgende legislatuur. Dat betekent dat onze stemhouding dezelfde zal zijn in deze commissie, voor alles, dus ook voor zeer vreemde amendementen.
Onze stemhouding mag dus niet geïnterpreteerd worden als een inhoudelijk akkoord met die amendementen, maar wel een procedureel akkoord met het feit dat alles besproken moet worden. Voor ons mag het zelfs nog meer zijn: we willen graag de ganse Grondwet voor herziening vatbaar verklaren.
66.02 Barbara Pas (VB): Mevrouw de voorzitster, ik ben het inhoudelijk eens met de heer Loones. We hebben hier op de valreep een hele lijst met artikelen gekregen waarover de regering het uiteindelijk eens is geraakt. In tegenstelling tot bij haar voorgangers is dat een vrij lange lijst geworden, onder meer het belangrijke artikel 195 staat mee in de lijst. Met dat artikel kan men eigenlijk heel de Grondwet wijzigen. Laat dat nu zijn wat wij al elke keer op het einde van de legislatuur voorstellen, om al die artikelen van de Grondwet voor herziening vatbaar te verklaren, ook al zijn wij het absoluut niet eens met de beweegredenen en doelstellingen van sommigen om hier vandaag bepaalde artikelen voor herziening vatbaar te verklaren. In een democratie moet je echter alles kunnen bespreken. Het is niet hier dat wij de discussies in een volgende legislatuur moeten beperken. Het is aan de kiezer om te beslissen welke debatten in de volgende legislatuur ten gronde zullen worden gevoerd.
Wij zullen dus ook alle amendementen en artikelen goedkeuren. De goedkeuring van het artikel 195 zal met het meeste enthousiasme gebeuren, omdat dat in theorie perspectieven biedt om hier grondige hervormingen door te voeren, zelfs richting een Vlaamse verzelfstandiging. Wij maken ons natuurlijk geen illusies, dat zal in de praktijk wel anders uitdraaien.
Ik meen dat de vivaldiregering het zelf geïllustreerd heeft: zelfs als er zwart op wit communautaire zaken in het regeerakkoord staan, slaagt zij er niet in ze uit te voeren. Daar kwam niets van in huis. België is niet hervormbaar. Onze blauwdruk voor een ordelijke opdeling ligt klaar, collega's, maar het is nu aan de Vlaamse kiezer om daarvoor de kaarten gunstig te leggen.
La présidente: S'il n'y a pas d'autres déclarations, nous pouvons passer aux votes.
Vote sur l'amendement n° 219 de Sofie Merckx. (4018/5)
Stemming over amendement nr. 219 van Sofie
Merckx. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 73) |
||
Ja |
52 |
Oui |
Nee |
88 |
Non |
Onthoudingen |
3 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur les amendements n°s 220
à 224 de Sofie Merckx. (4018/5)
Stemming over de amendementen nrs. 220 tot
224 van Sofie Merckx. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 74) |
||
Ja |
59 |
Oui |
Nee |
83 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, les amendements sont rejetés.
Bijgevolg zijn de amendementen verworpen.
Vote sur l'amendement n° 225 de Catherine Fonck.
(4018/5)
Stemming over amendement nr. 225 van
Catherine Fonck. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 75) |
||
Ja |
59 |
Oui |
Nee |
84 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 226 de Catherine Fonck.
(4018/5)
Stemming over amendement nr. 226 van
Catherine Fonck. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 76) |
||
Ja |
59 |
Oui |
Nee |
84 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 227 de Catherine Fonck.
(4018/5)
Stemming over amendement nr. 227 van
Catherine Fonck. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 77) |
||
Ja |
48 |
Oui |
Nee |
96 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 228 de Catherine Fonck.
(4018/5)
Stemming over amendement nr. 228 van
Catherine Fonck. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 78) |
||
Ja |
59 |
Oui |
Nee |
84 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 229 de Sophie Rohonyi.
(4018/5)
Stemming over amendement nr. 229 van Sophie
Rohonyi. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 79) |
||
Ja |
57 |
Oui |
Nee |
85 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 230 de Sophie Rohonyi.
(4018/5)
Stemming over amendement nr. 230 van Sophie
Rohonyi. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 80) |
||
Ja |
43 |
Oui |
Nee |
100 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur l'amendement n° 231 de Sophie Rohonyi.
(4018/5)
Stemming over amendement nr. 231 van Sophie
Rohonyi. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 81) |
||
Ja |
2 |
Oui |
Nee |
136 |
Non |
Onthoudingen |
5 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, l'amendement est rejeté.
Bijgevolg is het amendement verworpen.
Vote sur les amendements n°s 232 à 439
de Barbara Pas. (4018/5)
Stemming over de amendementen nrs. 232 tot
439 van Barbara Pas. (4018/5)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 82) |
||
Ja |
41 |
Oui |
Nee |
102 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, les amendements sont rejetés.
Bijgevolg zijn de amendementen verworpen.
Vote sur le projet de déclaration de révision
de l'article 7bis de la Constitution.
(4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot
herziening van artikel 7bis van de
Grondwet. (4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 83) |
||
Ja |
144 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l'article 7bis de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 7bis van de Grondwet aan.
Vote sur le projet de déclaration de révision
du titre II de la Constitution (la juridiction de l'État belge). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot
herziening van titel II van de Grondwet (de rechtsmacht van de Belgische
Staat). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (la juridiction de l'État belge).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (de rechtsmacht van de Belgische Staat) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution (les droits déjà
reconnus dans les conventions européennes et internationales ayant force
obligatoire en Belgique). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (de rechten reeds erkend in de voor België bindende Europese en
internationale verdragen). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (les droits déjà reconnus dans les conventions européennes et internationales ayant force obligatoire en Belgique).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (de rechten reeds erkend in de voor België bindende Europese en internationale verdragen) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution
(l’interprétation qui doit être donnée aux droits reconnus dans le titre II).
(4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (de interpretatie die aan de bij titel II erkende rechten moet worden
gegeven). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (l’interprétation qui doit être donnée aux droits reconnus dans le titre II).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (de interpretatie die aan de bij titel II erkende rechten moet worden gegeven) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution
(l’interprétation ne peut viser la destruction des droits et libertés). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (de interpretatie mag niet beogen de rechten en de vrijheden te
vernietigen). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote précédent
est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (l’interprétation ne peut viser la destruction des droits et libertés).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (de interpretatie mag niet beogen de rechten en de vrijheden te vernietigen) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution (la garantie des
droits reconnus par le titre II). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (de vrijwaring van de bij titel II erkende rechten). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (la garantie des droits reconnus par le titre II).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (de vrijwaring van de bij titel II erkende rechten) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution (les conditions
que doivent remplir les restrictions). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (de voorwaarden waaraan de beperkingen moeten voldoen). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (les conditions que doivent remplir les restrictions).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (de voorwaarden waaraan de beperkingen moeten voldoen) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution (le droit à la
sécurité). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (het recht op veiligheid). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (le droit à la sécurité).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (het recht op veiligheid) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution (le droit à la
vie et l’interdiction de la torture et de l’esclavage). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (het recht op leven, alsook het verbod op foltering en slavernij).
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (le droit à la vie et l’interdiction de la torture et de l’esclavage).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (het recht op leven, alsook het verbod op foltering en slavernij) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution (la droit à un procès
équitable). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (het recht op een billijk proces). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (la droit à un procès équitable).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (het recht op een billijk proces) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre II de la Constitution (la liberté de
circuler). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de
Grondwet (de vrijheid van verplaatsing). (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre II de la Constitution (la liberté de circuler).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel II van de Grondwet (de vrijheid van verplaatsing) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 10, alinéa 2, deuxième membre, de
phrase de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 10, tweede lid,
tweede zinsdeel, van de Grondwet. (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 10, alinéa 2, deuxième membre, de phrase de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 10, tweede lid, tweede zinsdeel, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 11bis,
alinéa 2, de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 11bis, tweede lid, van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 11bis, alinéa 2, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 11bis, tweede lid, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 12, alinéa 3, de la Constitution.
(4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 12, derde lid, van
de Grondwet. (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 12, alinéa 3, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 12, derde lid, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 21 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 21 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 21 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 21 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 22 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 22 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 22 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 22 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 23 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 23 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 23 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 23 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 25 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 25 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 25 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 25 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 28 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 28 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 28 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 28 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 29 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 29 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 83)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 29 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 29 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision du titre III de la Constitution (la décentralisation
par service). (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van titel III van de
Grondwet (de dienstgewijze decentralisatie). (4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 84) |
||
Ja |
132 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision du titre III de la Constitution (la décentralisation par service).
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van titel III van de Grondwet (de dienstgewijze decentralisatie) aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 43, § 2, de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 43, § 2, van de
Grondwet. (4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 85) |
||
Ja |
144 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
144 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 43, § 2, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 43, § 2, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 44 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 44 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 44 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 44 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 46 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 46 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 46 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 46 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 48 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 48 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 48 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 48 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 49 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 49 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote précédent
est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 49 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 49 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 56, alinéa 2, de la Constitution.
(4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 56, tweede lid, van
de Grondwet. (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 56, alinéa 2, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 56, tweede lid, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision des dispositions du titre III, chapitre 1er,
section II, de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van de bepalingen van
titel III, hoofdstuk 1, afdeling II, van de Grondwet. (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision des dispositions du titre III, chapitre 1er, section II, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van de bepalingen van titel III, hoofdstuk 1, afdeling II, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 75 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 75 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 75 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 75 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 77 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 77 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 77 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 77 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 78 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 78 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 78 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 78 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 82 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 82 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 82 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 82 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 83 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 83 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 83 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 83 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 96 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 96 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 96 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 96 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 100, alinéa 2, deuxième phrase, de la
Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 100, tweede lid, tweede zin, van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 100, alinéa 2, deuxième phrase, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 100, tweede lid, tweede zin, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 111 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 111 van de Grondwet.
(4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 111 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 111 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 119, deuxième phrase, de la
Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 119, tweede zin, van
de Grondwet. (4018/4)
Peut-on considérer que le résultat du vote
précédent est valable pour celui-ci? (Oui)
Mag de uitslag van de vorige stemming ook
gelden voor deze stemming? (Ja)
(Stemming/vote 85)
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 119, deuxième phrase, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 119, tweede zin, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 142, alinéa 5, de la Constitution.
(4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 142, vijfde lid, van
de Grondwet. (4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 86) |
||
Ja |
131 |
Oui |
Nee |
11 |
Non |
Onthoudingen |
1 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 142, alinéa 5, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 142, vijfde lid, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 150 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 150 van de Grondwet.
(4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 87) |
||
Ja |
130 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
142 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 150 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 150 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 151, § 2, alinéa 2, deuxième phrase, de
la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 151, § 2, tweede
lid, tweede zin, van de Grondwet. (4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 88) |
||
Ja |
143 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 151, § 2, alinéa 2, deuxième phrase, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 151, § 2, tweede lid, tweede zin, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 151, § 6, de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 151, § 6, van de
Grondwet. (4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 89) |
||
Ja |
131 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
12 |
Abstentions |
Totaal |
143 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 151, § 6, de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 151, § 6, van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 174 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 174 van de Grondwet.
(4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 90) |
||
Ja |
142 |
Oui |
Nee |
0 |
Non |
Onthoudingen |
0 |
Abstentions |
Totaal |
142 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 174 de la Constitution.
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 174 van de Grondwet aan.
Vote sur le projet
de déclaration de révision de l’article 195 de la Constitution. (4018/4)
Stemming over het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 195 van de Grondwet.
(4018/4)
Begin van de stemming / Début du vote.
Heeft iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 91) |
||
Ja |
123 |
Oui |
Nee |
2 |
Non |
Onthoudingen |
17 |
Abstentions |
Totaal |
142 |
Total |
En conséquence, la Chambre adopte le projet de déclaration de révision de l’article 195 de
la Constitution. (4018/6)
Bijgevolg neemt de Kamer het ontwerp van verklaring tot herziening van artikel 195 van de Grondwet aan. (4018/6)
L'ensemble des dispositions adoptés par la Chambre sera publié dans le document n° 4018/6.
Het geheel van de door de Kamer aangenomen bepalingen zal in het stuk nr. 4018/6 worden gepubliceerd.
Chers collègues, nous voici parvenus à la fin de cette 55e législature, au terme de 1 325 heures de débat en séance plénière et 10 015 heures en commission. En comparaison de la précédente législature, loin de la réduction du temps de travail, nous avons œuvré 20 % de temps supplémentaire.
Nous avons aussi adopté un nombre plus élevé de projets de loi. Le nombre de questions orales a atteint des sommets avec 40 % d’augmentation, du jamais vu, et vous avez particulièrement recouru au contrôle gouvernemental via les interpellations en séance plénière qui ont été quatre fois plus nombreuses!
Nous avons adopté d’importantes réformes en matière de justice, d’emploi et de pension. Nous avons pris des mesures essentielles en santé et en énergie pour traverser les crises en protégeant l’ensemble de la population, tout particulièrement les plus vulnérables.
Voorts hebben we het dierenwelzijn en het recht op volledige inclusie van personen met een handicap in onze Grondwet opgenomen. Inclusie was ook ons leidmotief, bijvoorbeeld bij onze beslissing om het vragenuurtje tijdens de plenaire vergadering in gebarentaal te laten tolken en onze videobeelden te laten ondertitelen, om onze werkzaamheden toegankelijker te maken voor iedereen.
Het openstellen van de Kamer van volksvertegenwoordigers voor de samenleving, aan de hand van tentoonstellingen in ons peristilium of de organisatie van publieke themadagen, was de voorbije jaren eveneens een rode draad in ons handelen. Transparantie en een ethische politiek zijn essentieel. Daarom hebben we een einde gemaakt aan de gunstregelingen en pensioencomplementen in onze assemblee.
We hebben de eerste stappen gezet naar – en de eerste resultaten gezien van – een modernisering van de werking van ons Parlement. Enkele voorbeelden: functioneler vergaderen, de audit van het Rekenhof, een eerste ontwerp voor een personeelsplan. Het stokje werd doorgegeven aan het volgende Bestuurscomité en Bureau.
Nous avons fait évoluer le droit de pétition et légiféré pour permettre dorénavant des panels citoyens mixtes. Nous avons abaissé à 16 ans l’âge de vote pour le scrutin européen.
Face à la crise sanitaire, nous avons dû nous adapter. Les vidéoconférences sont devenues la norme. Le vote à distance a pu voir le jour.
En février 2021, nous avons approuvé le premier plan stratégique d’actions pour lutter contre le réchauffement climatique et un fonds spécifique a été créé pour financer les investissements durables. La mise en œuvre de ce plan, couplée aux mesures de crise pour réduire la consommation d’énergie, a permis par exemple de réaliser en un an une économie de 550 tonnes de CO2. Ceci s’est traduit par des certificats PEB meilleurs que la moyenne des bâtiments administratifs en Région bruxelloise.
Notre salle des séances a été en partie rénovée. Vous avez vu ce "nuage" lumineux composé d’un éclairage LED bien plus économe. Le remplacement complet de l’installation audio et du système de vote est prévu dès demain, dès que nous fermerons les portes de cette assemblée.
Beste collega's, parlementen nemen vandaag een onmiskenbare plaats in de internationale betrekkingen in. De parlementaire diplomatie staat in essentie ten dienste van de vrede, de vrijheid en de grondrechten. De internationale context is complexer geworden en is vandaag zeer onzeker. Meer dan de helft van de wereldbevolking zal in 2024 immers de gang naar de stembus maken. Het hele politieke krachtenspel zal veranderen en misschien wel radicaal veranderen.
Meer dan ooit is er voor de diplomatie een rol weggelegd op het gebied van conflictpreventie en -oplossing. Helaas blijven de conflicten rondom ons voortwoeden. Voor de oorlog in Oekraïne is er nog altijd geen oplossing, voor het conflict tussen Israël en Hamas evenmin.
In deze moeilijke context neemt België sinds 1 januari van dit jaar het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie waar. Het federale Parlement heeft een reeks interparlementaire conferenties georganiseerd over thema's zoals de strategische autonomie van de Europese Unie, het concurrentievermogen en de veerkracht van onze economieën en de eerbiediging van de rechtsstaat. Wat een krachtig symbool voor ons land, dat zich inzet voor het multilateralisme, de naleving van het internationaal recht en de eerbiediging van de mensenrechten.
Cette présidence belge de l’Union européenne a été l’opportunité d’un débat sur les enjeux sociaux et l’avenir de la démocratie, avec, en point d’orgue, l’adoption par les 27 parlements nationaux à Majorque le 23 avril 2024 de la Déclaration commune pour des parlements plus sensibles au genre. J’ai porté cette initiative pour un meilleur équilibre des genres dans les rôles au sein des parlements nationaux, un appel à devenir exemplaires dans la lutte contre les stéréotypes.
Alors que notre présidence touche à sa fin, il est crucial de souligner que l’intégration européenne doit se poursuivre, notamment en matière de défense. Il ne faut jamais oublier que la paix se mérite tous les jours.
La démocratie est-elle en danger? Telle est la question que j’évoquais lors de la séance plénière du jeudi 22 février 2024 à l’occasion de l’hommage rendu à la mémoire d’Alexeï Navalny.
Chères collègues, chers collègues, à l’heure où la campagne électorale bat son plein, je tiens à partager avec vous mes préoccupations concernant les défis cruciaux auxquels notre démocratie est confrontée. La fonction de présidente de la Chambre des représentants m’a offert une perspective privilégiée sur le fonctionnement de nos institutions et l’importance vitale d’un débat public de qualité.
Il m’est préoccupant de constater à quel point le discours sur des questions complexes se trouve souvent simplifié à l’extrême, réduit à de simples slogans prétendument évidents et sensés. Face à la complexité, nous assistons à une tendance à la réduction, aux généralisations hâtives et aux banalisations qui finissent par déformer la réalité.
Sciemment ou non, ils s’ancrent dans un certain nombre de lieux communs, de stéréotypes et de clichés véhiculés au sein de la population. Plutôt que de les déconstruire, ils s’en trouvent renforcés.
Nous assistons depuis plusieurs années à une érosion de la confiance dans la politique et dans les personnes qui s’engagent en politique. Le nombre de nos collègues qui ont décidé de "passer à autre chose" est en soi révélateur. J’en profite pour leur souhaiter bon vent dans leur nouveau choix de vie ou d’orientation.
Pour sauvegarder la santé et l’intégrité de la démocratie, puisse la Chambre des représentants rester le lieu de rencontre privilégié de notre État fédéral, un espace de dialogue et de confrontation d’idées, d’opinions politiques qui intègrent la complexité des enjeux sociétaux et qui se fondent sur une réflexion critique et une analyse approfondie pour proposer des solutions viables et durables.
Collega's, ik wil ook onze griffier en zijn adjuncten bedanken voor hun inzet en hun toewijding en tevens mijn dank betuigen aan de directeur-generaal van de Quaestuurdiensten en de teams. De diensten van de Kamer hebben zich dag in dag uit ingezet voor de goede werking van onze instelling en hebben in dat opzicht uitstekend werk geleverd.
(Applaudissements)
(Applaus)
De MP's stonden altijd paraat om onze veiligheid te verzekeren. Ik dank hen allen bijzonder hartelijk.
Je souhaite également rendre hommage à deux
directeurs d’administration, MM. Luc Renmans et Daniel Lucion,
pour qui cette séance plénière est la dernière d’une longue carrière à la Chambre,
ainsi que, d’une manière générale, à tous les membres du personnel qui, depuis
le début de la législature, ont accédé à la retraite. On peut les applaudir.
(Applaudissements)
(Applaus)
Ik dank tevens de leden van het Bureau, de fractieleiders, de leden van het Bestuurscomité en u allen voor uw bijdragen aan het goede verloop van de werkzaamheden van onze assemblee en voor de hulp en het vertrouwen waarop ik als voorzitster kon rekenen.
Voorts ben ik de eerste minister en de regering erkentelijk voor hun efficiënte en vruchtbare medewerking aan de afwikkeling van onze werkzaamheden.
Je souhaite tout particulièrement un bel avenir
à celles et ceux qui ont investi toute leur carrière dans la défense de nos
valeurs démocratiques, dont certains chefs de groupe ici en particulier. Je
voudrais saluer bien sûr Mmes De Block et Fonck ainsi que M. Verherstraeten.
(Applaudissements)
Je salue aussi avec beaucoup de gratitude mes
deux prédécesseurs, MM. Patrick Dewael et André Flahaut, pour
leur investissement sans faille. (Applaudissements)
Tot slot zou ik de pers willen bedanken, de journalisten en technische teams, die al onze activiteiten met veel inzicht en vasthoudendheid hebben gecoverd.
(Applaudissements)
(Applaus)
En voyant les tribunes, j'ai aussi une pensée pour toutes les équipes, les groupes politiques, les collaborateurs, pour mon équipe qui est présente et qui m'a bien accompagnée, et en particulier ma cheffe de cabinet.
(Applaudissements)
(Applaus)
Wij besluiten hier de parlementaire zittingsperiode, maar het parlementaire werk is niet af. In de aanloop naar 9 juni moeten we onze democratie doen opleven en opnieuw kracht geven. De verkiezingen zijn de hoeksteen van de parlementaire democratie. Ik wens u allen een succesvolle verkiezingscampagne. Wie om welke reden dan ook niet meer opkomt, wens ik veel succes toe in al zijn of haar toekomstige ondernemingen.
Il est l’heure pour moi de quitter le perchoir de cette assemblée. Je voudrais vous exprimer toute ma gratitude pour ces années intenses de travail parlementaire.
Je suis honorée d’avoir été la première femme présidente de cette assemblée, et ce après 51 hommes depuis la création de notre pays. Je formule le vœu que cette porte ouverte ouvre la voie pour d’autres à exercer les plus hautes responsabilités dans notre pays et faire de notre société une société plus respectueuse des femmes et des hommes qui la composent.
Il est de tradition à la Chambre que le président du groupe politique le plus important prononce quelques mots.
Je cède donc la parole à M. De Roover.
Merci.
(Applaudissements)
(Applaus)
68.01 Peter De Roover (N-VA): Bedankt, mevrouw de voorzitster, om aan te knopen bij die mooie traditie.
Beste collega's, het is nu zaak om hier niet te zeer te spreken als fractievoorzitter van één bepaalde groep en om de juiste toon te vinden. Ik heb daarover nagedacht en kwam uit bij de goede Australische collega David Templeman. Ik weet niet of u hem kent, maar u moet hem straks zeker eens opzoeken en bekijken wat hij gedaan heeft. Ik dacht dus dat hij een goede inspiratie zou zijn.
(De
heer De Roover zingt volgende woorden op de tonen van The Sound of Silence:
"Mevrouw Tillieux, president, het is hoog tijd, sluit nu de tent. Sommigen
komen hier zeker terug, anderen keren definitief de rug. We zijn het over veel
oneens, maar één ding willen we niet… Dat ik nu verder zing met dit
lied.")
(Gelach
en applaus van de hele vergadering. Verschillende leden vragen om een
bisnummer.)
Mag dit de kiezers aanzetten om een stem op mij uit te brengen, in de hoop dat ik tijdens de volgende legislatuur mezelf nog uitsluitend a capella tot dit halfrond mag richten. Goed, dit was dus niet de gepaste toon, dat snap ik wel.
Ik dacht dat ik ook misbruik kon maken van dit moment. Wie zal mij namelijk tegenhouden, want u hebt mij het woord gegeven, mevrouw de voorzitster, en wij luisteren altijd naar u. Wie zal mij dus tegenhouden om bijvoorbeeld de grote, wijze stemmen van wijze mannen te citeren? Ik hoor nu goedkeurend gemompel van collega Geens, die wellicht vermoedt dat ik hem zal citeren. Ik zal echter iemand anders citeren, iemand die ons reeds lang verlaten heeft. Hij schreef een uitstekend werk over de democratie, De la démocratie en Amérique. Ik heb het over mijn goede vriend Alexis de Tocqueville. Ik geef graag een vertaald citaat mee, zodat het in het verslag wordt opgenomen. Dan is mijn belangrijkste levensambitie vervuld.
Ik citeer: "Boven de mensen torent een immense en beschermende macht uit, die zich als enige belast met de zorg voor hun genietingen en het toezicht op hun lot. Zij (de macht) is absoluut, nauwkeurig, regelmatig, vooruitziend en zachtmoedig. Zij zou op het vaderlijke gezag lijken als zij (de macht) evenals het gezag tot taak zou hebben de mensheid en de mensen voor te bereiden op de volwassenheid, maar zij probeert juist niets anders te doen dan hen onherroepelijk in hun kindertijd vast te houden." Hij verwijst naar de overheid.
Ik maak nu misbruik, want ik denk niet dat ik iedereen hier in het halfrond kan binden rond die uitspraak. In diezelfde periode schreef hier in Brussel in 1848 bijvoorbeeld Karl Marx zijn communistisch manifest. Ook daaruit had ik kunnen citeren, maar ook dan zou ik wellicht niet de juiste toon hebben gevonden.
Ik ga dus opnieuw naar een oude meester en
iemand die nog ouder is dan de Tocqueville, namelijk Charles-Louis de Secondat,
Montesquieu. Met alle verschillen die ons hier kenmerken, zouden wij elkaar
daar toch in kunnen vinden. Ik zal hier in het federale Huis zelfs een kleine
toegift doen aan de feiten. Hou u dus allemaal vast. Zo dadelijk zult u
wellicht zeggen: "Zing toch maar beter." Ik zal het namelijk in het
Frans uitdrukken ter wille van de goede collega's. Hij schreef trouwens ook in het Frans.
"Il n'y a pas encore de liberté si la puissance de juger n'est pas séparée de la puissance législative et de l'exécutrice. Si elle était jointe à la puissance législative, le pouvoir sur la vie et la liberté des citoyens serait arbitraire, car le juge serait législateur. Si elle était jointe à la puissance exécutrice, le juge pourrait avoir la force d'un oppresseur."
Wij noemen dat de scheiding der machten, maar ik denk dat het beter is te spreken over het evenwicht der machten.
Collega's, daarmee kom ik bij onze stiel. Wij zijn volksvertegenwoordigers. Ik heb daarnet – het greep mij naar het hart – de woorden van onze goede collega Wouter De Vriendt genoteerd, toen hij in zijn laatste uiteenzetting zei – wij zijn het vaak oneens geweest, mijnheer De Vriendt, maar uw vertrek is geen versterking van het halfrond – dat het hem een eer was om volksvertegenwoordiger te zijn. Dat moeten wij beter beseffen in de toekomst: het is een gigantische eer om volksvertegenwoordiger te zijn. Soms heb ik de indruk – ik kijk niet naar een bepaalde fractie – dat wij de eerbaarheid van de functie onderschatten, dat wij er wellicht te gemakkelijk van uitgaan dat wij inderdaad volksvertegenwoordigers zijn en dat wij onvoldoende het idee hebben dat daaraan – noblesse oblige – verantwoordelijkheden verbonden zijn en dat er zoiets is als deontologie. Die vertaalt zich in aanwezigheid, in het nadenken en poneren van een stelling, in inhoudelijk werk, dat spijtig genoeg – ondanks al het eerbetoon dat ik wil brengen, mevrouw de voorzitster – in de media onvoldoende aandacht krijgt, in tegenstelling tot de snelle quote.
Ik wil dat personaliseren. Wanneer wij ons ambt zouden moeten invullen, dan moeten wij daar voorbeelden voor zoeken. Ik wil iedereen oproepen om actief dit beroep – of beter, deze roeping – te verdedigen en in de voorlinie te gaan staan, maar pas nadat men in de spiegel heeft gekeken en zich er zelf van overtuigd heeft dat men het recht heeft om het mandaat te verdedigen omdat men het heeft ingevuld zoals het hoort.
Zoals ik zei, wil ik dat personaliseren. Ik vergeet mensen, maar ik zou er vandaag twee willen noemen. Ik doe dat natuurlijk met respect voor de evenwichtsoefening die iedereen hier altijd betracht: het is een man en een vrouw, het is een Franstalige en een Nederlandstalige, het is iemand van de oppositie en iemand van de meerderheid en het is niemand van mijn fractie, want dan krijg ik ruzie en zo wil ik niet afronden.
Ik denk dan aan Catherine Fonck en aan Servais Verherstraeten. Die mensen zullen straks voor de laatste keer op het knopje drukken – althans op het stemknopje; ik weet niet op welke knopjes zij verder nog zullen drukken. Wij kunnen niet tellen hoe dikwijls het gebeurd is, maar dit knopje zal voor de laatste keer beroerd worden door twee mensen die ik naar voren wil schuiven als absolute voorbeelden voor ons allen. Voor diegenen die hier niet terugkomen, zij mogen denken: had ik dat ook maar gedaan. Voor diegenen die hier wel terugkomen, zij mogen denken: laat ik het maar op die manier doen. De gedrevenheid, de dossierkennis, de vastberadenheid die hen beiden kenmerkt, is voor mij iets wat mij in staat stelt te zeggen: neen, de politiek is niet rot. Ja, er zit in de politiek rottigheid. Wat mensen wel eens vergeten, is dat er iets heel vreemds is met politici, zij lijken namelijk als twee druppels water op mensen. Dat betekent dat zij dezelfde fouten maken en dat er goede en slechte, lamzakken en ijverigen bij zijn, roepers en tierders en mensen die nadenken. Die zitten er allemaal tussen, misschien maar goed ook. Maar af en toe moeten zij toch eens stilstaan bij de vraag: kan het niet beter dan de manier waarop ik het tot hiertoe gedaan heb? Dan zijn die twee, ook voor mij – hopelijk ook morgen, de kiezer zal het beslissen –, een voorbeeld, los van de inhoud, los van wat zij zeggen, maar door de manier waarop zij dit ambt invullen.
Mochten wij allemaal Catherine Foncks zijn, of mochten wij allemaal Servais Verherstraetens zijn, dan konden wij met meer kracht en met meer overtuigingskracht al diegenen tegenspreken die niet zozeer kritiek hebben op het functioneren van het systeem, want dat is een goede zaak, maar die het systeem zelf ondergraven. Dat is geen goede zaak. Daar moeten wij, meen ik, fors tegen reageren.
Daarom – u hebt het net al gevraagd – wil ik Servais Verherstraeten en Catherine Fonck bedanken, omdat zij de incarnatie zijn van het mooie begrip 'deontologie'.
(Applaudissements nourris sur tous les bancs.
Mme Fonck embrasse M. De Roover)
Ik beloof niet af te ronden met een liedje, maar ik wil nog een tweede groep mensen bedanken, naast diegenen die u hebt bedankt, mevrouw de voorzitter, waar ik mij absoluut bij aansluit.
Ik heb al veel in het verslag gekregen, maar ik wil ook nog Aaron in het verslag krijgen. Wie is Aaron? Hij is mijn persoonlijke medewerker. Ik wil alle mensen danken die in onze fracties en in ons politiek bedrijven achter de schermen al die dingen doen die ons in staat stellen om een grote bek open te trekken, die ons in staat stellen om af en toe verstandig tussen te komen, die ons in staat stellen om onze job uit te oefenen zoals het hoort.
Dus Aaron en alle Aarons die hier rondlopen: heel erg bedankt.
(Applaudissements)
(Applaus)
La présidente: Merci, monsieur De Roover.
Après ce petit moment d'émotion, nous pouvons passer au dernier vote qui va vous amener à appuyer une dernière fois sur le bouton qui se trouve devant vous puisque, normalement, nous aurons prochainement un autre système de vote
Quelqu'un
demande-t-il la parole pour une déclaration avant le vote? (Non)
Vraagt
iemand het woord voor een stemverklaring? (Nee)
Begin van de
stemming / Début du vote.
Heeft
iedereen gestemd en zijn stem nagekeken? / Tout le monde a-t-il voté et vérifié
son vote?
Einde van de stemming / Fin du vote.
Uitslag van de stemming / Résultat du vote.
(Stemming/vote 92) |
||
Oui |
121 |
Ja |
Non |
15 |
Nee |
Abstentions
|
1 |
Onthoudingen |
Total |
137 |
Totaal |
En
conséquence, la Chambre adopte la proposition de rejet. La proposition de
résolution n° 1810/1 est donc rejetée. (1810/3)
Bijgevolg
neemt de Kamer het voorstel tot verwerping aan. Het voorstel van resolutie
nr. 1810/1 is dus verworpen.
(1810/3)
Raison d'abstention? (Non)
Reden van
onthouding? (Nee)
Fin de cette session.
Einde van deze zitting.
Je vous
souhaite le meilleur.
Ik wens u het allerbeste toe.
La séance est levée. La Chambre s’ajourne jusqu’à convocation ultérieure.
De vergadering is gesloten. De Kamer gaat tot nadere bijeenroeping uiteen.
La séance est levée à 18 h 53.
De vergadering wordt gesloten om 18.53 uur.
L'annexe
est reprise dans une brochure séparée, portant le numéro CRIV 55 PLEN 309
annexe. |
De
bijlage is opgenomen in een aparte brochure met nummer CRIV 55 PLEN 309
bijlage. |
DETAIL DES VOTES NOMINATIFS
|
DETAIL
VAN DE NAAMSTEMMINGEN
|
|
|
Vote
nominatif - Naamstemming: 001
Oui |
143 |
Ja |
Anseeuw
Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke
Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe,
Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton
Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson
Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers
Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De
Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge
Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen,
Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De
Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael
Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen,
Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine,
Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda,
Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul,
Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée
Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe,
Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander,
Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens
Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem,
Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva,
Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reynaert Vicky,
Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Schlitz
Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin
Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda
Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef,
Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim,
Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel
Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent,
Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhelst Kathleen,
Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert,
Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 002
Oui |
132 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 003
Oui |
031 |
Ja |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Non |
108 |
Nee |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions |
006 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Dallemagne Georges, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Prévot Maxime, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 004
Oui |
122 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dewulf Nathalie, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gilissen Erik, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
023 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 005
Oui |
091 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
041 |
Nee |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 006
Oui |
121 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dewulf Nathalie, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gilissen Erik, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
023 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 007
Oui |
018 |
Ja |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
Non |
126 |
Nee |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 008
Oui |
085 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
048 |
Nee |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 009
Oui |
100 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
043 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 010
Oui |
104 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
041 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 011
Oui |
104 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
041 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 012
Oui |
042 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bogaert Hendrik, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
102 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 013
Oui |
046 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
086 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 014
Oui |
041 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
104 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 015
Oui |
104 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
041 |
Nee |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 016
Oui |
145 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 017
Oui |
143 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 018
Oui |
030 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Dallemagne Georges, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Smet François, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Metsu Koen, Prévot Maxime, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
030 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 019
Oui |
097 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
025 |
Nee |
Anseeuw Björn, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Smet François, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Abstentions |
023 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Bury Katleen, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Gilissen Erik, Matz Vanessa, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Vote nominatif - Naamstemming: 020
Oui |
043 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
102 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 021
Oui |
041 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
104 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 022
Oui |
104 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
041 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 023
Oui |
121 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dewulf Nathalie, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gilissen Erik, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
023 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 024
Oui |
019 |
Ja |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Non |
085 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
041 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 025
Oui |
016 |
Ja |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Van Hees Marco
Non |
105 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, Dewulf Nathalie, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gilissen Erik, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
024 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 026
Oui |
013 |
Ja |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
Non |
131 |
Nee |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 027
Oui |
106 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
036 |
Nee |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Gilissen Erik, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 028
Oui |
145 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 029
Oui |
059 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
085 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 030
Oui |
058 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
085 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 031
Oui |
059 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
083 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
003 |
Onthoudingen |
Farih Nawal, Muylle Nathalie, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 032
Oui |
018 |
Ja |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
Non |
085 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
042 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 033
Oui |
043 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
096 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
005 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Dallemagne Georges, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Prévot Maxime
Vote nominatif - Naamstemming: 034
Oui |
041 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Smet François, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Hees Marco, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Non |
083 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
019 |
Onthoudingen |
Bury Katleen, Creyelman Steven, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 035
Oui |
018 |
Ja |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
042 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 036
Oui |
041 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Smet François, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Hees Marco, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
019 |
Onthoudingen |
Bury Katleen, Creyelman Steven, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 037
Oui |
096 |
Ja |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
048 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 038
Oui |
102 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
041 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 039
Oui |
087 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
041 |
Nee |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 040
Oui |
131 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 041
Oui |
042 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
098 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Schlitz Sarah, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
005 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Dallemagne Georges, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Prévot Maxime
Vote nominatif - Naamstemming: 042
Oui |
109 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
035 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Gilissen Erik, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 043
Oui |
121 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dewulf Nathalie, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gilissen Erik, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
023 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, De Roover Peter, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Roggeman Tomas, Safai Darya, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 044
Oui |
142 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 045
Oui |
102 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
040 |
Nee |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 046
Oui |
144 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 047
Oui |
124 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
017 |
Onthoudingen |
Creyelman Steven, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Vote nominatif - Naamstemming: 048
Oui |
144 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 049
Oui |
144 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 050
Oui |
141 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 051
Oui |
143 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 052
Oui |
142 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 053
Oui |
144 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 054
Oui |
125 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
018 |
Onthoudingen |
Bury Katleen, Creyelman Steven, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Vote nominatif - Naamstemming: 055
Oui |
144 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 056
Oui |
041 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
102 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 057
Oui |
144 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 058
Oui |
089 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
011 |
Nee |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco
Abstentions |
044 |
Onthoudingen |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria, Wollants Bert
Vote nominatif - Naamstemming: 059
Oui |
059 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 060
Oui |
041 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
083 |
Nee |
Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
020 |
Onthoudingen |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 061
Oui |
045 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
014 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 062
Oui |
041 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
102 |
Nee |
Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 063
Oui |
029 |
Ja |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Non |
111 |
Nee |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions
|
003 |
Onthoudingen |
De Smet
François, Rohonyi Sophie, Vindevoghel Maria
Vote
nominatif - Naamstemming: 064
Oui |
029 |
Ja |
Boukili
Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems
Greet, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt
Joris, De Vuyst Steven, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik,
Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier
Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken
Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Non |
106 |
Nee |
Anseeuw
Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben
Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure
Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo
Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers
Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé
Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky,
Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Vriendt Wouter,
Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis,
Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen,
Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy
Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin,
Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri
Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem
Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie,
Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva,
Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas,
Safai Darya, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline,
Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien
Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden
Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof
Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys
Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst
Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert,
Zanchetta Laurence
Abstentions
|
008 |
Onthoudingen |
Arens Josy,
Dallemagne Georges, De Smet François, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Prévot
Maxime, Rohonyi Sophie, Vindevoghel Maria
Vote
nominatif - Naamstemming: 065
Oui |
036 |
Ja |
Arens Josy,
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Colebunders Gaby, Creyelman Steven,
Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Depoortere Ortwin, De Smet
François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewulf
Nathalie, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Gilissen Erik, Hedebouw Raoul, Matz
Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier
Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Rohonyi Sophie, Samyn Ellen, Sneppe
Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino,
Vermeersch Wouter, Verreyt Hans
Non |
103 |
Nee |
Anseeuw Björn,
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour
Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure
Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie,
Claes Mieke, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby,
Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine,
De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De
Roover Peter, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese
Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken
Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Goethals
Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon
Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lacroix
Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele,
Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin
Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin
Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot
Hervé, Roggeman Tomas, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin
Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier,
Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris,
Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van
Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent,
Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne,
Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie,
Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 066
Oui |
047 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
096 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 067
Oui |
013 |
Ja |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
Non |
125 |
Nee |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions |
006 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Dallemagne Georges, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Prévot Maxime, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 068
Oui |
018 |
Ja |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
Non |
125 |
Nee |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 069
Oui |
043 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
100 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 070
Oui |
018 |
Ja |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Smet François, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
Non |
107 |
Nee |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, De Wit Sophie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions |
019 |
Onthoudingen |
Bury Katleen, Creyelman Steven, Depoortere Ortwin, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, Dewulf Nathalie, Dillen Marijke, Gilissen Erik, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 071
Oui |
039 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
104 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 072
Oui |
100 |
Ja |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Non |
002 |
Nee |
De Smet
François, Rohonyi Sophie
Abstentions
|
040 |
Onthoudingen |
Anseeuw
Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker
Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De
Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese
Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda,
Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones
Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas,
Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt
Anneleen, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van
Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Vote
nominatif - Naamstemming: 073
Oui |
052 |
Ja |
Anseeuw
Björn, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes
Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, D'Amico Roberto,
Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De
Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf
Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael,
Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers
Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu
Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas,
Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt
Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel
Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt
Hans, Wollants Bert
Non |
088 |
Nee |
Aouasti
Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour
Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure
Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie,
Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Dallemagne Georges, De Block
Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye
Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter,
Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck
Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy
Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert
Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian,
Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Moutquin
Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin
Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot
Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont
Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van
den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van
Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent,
Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen,
Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions
|
003 |
Onthoudingen |
De Smet
François, Rohonyi Sophie, Vindevoghel Maria
Vote
nominatif - Naamstemming: 074
Oui |
059 |
Ja |
Anseeuw
Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter,
Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne
Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere
Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris,
De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen
Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda,
Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels
Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen,
Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt,
Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek,
Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van
Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien,
Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
083 |
Nee |
Aouasti
Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet
Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan,
Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel,
Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé
Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky,
Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme
Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe,
Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame,
Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian,
Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle
Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe,
Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé,
Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont
Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van
den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van
Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent,
Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen,
Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 075
Oui |
059 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 076
Oui |
059 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 077
Oui |
048 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
096 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 078
Oui |
059 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
084 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 079
Oui |
057 |
Ja |
Anseeuw Björn, Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Colebunders Gaby, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Hedebouw Raoul, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Pas Barbara, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hees Marco, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
085 |
Nee |
Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François, De Vriendt Wouter, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 080
Oui |
043 |
Ja |
Anseeuw Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants Bert
Non |
100 |
Nee |
Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 081
Oui |
002 |
Ja |
De Smet
François, Rohonyi Sophie
Non |
136 |
Nee |
Anseeuw
Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben
Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure
Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury
Katleen, Buysrogge Peter, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati
Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven,
Daems Greet, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker
Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd
Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere
Melissa, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt
Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese
Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut
André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels
Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa,
Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels
Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix
Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele,
Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Merckx Sofie, Mertens
Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem,
Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva,
Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky,
Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent,
Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie,
Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien
Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden
Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke
Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta,
Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh
Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten
Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria,
Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Abstentions
|
005 |
Onthoudingen |
Arens Josy,
Dallemagne Georges, Fonck Catherine, Matz Vanessa, Prévot Maxime
Vote
nominatif - Naamstemming: 082
Oui |
041 |
Ja |
Anseeuw
Björn, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Claes Mieke, Creyelman Steven, Dedecker
Jean-Marie, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De
Spiegeleer Pieter, De Vriendt Joris, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese
Christoph, Dillen Marijke, Francken Theo, Freilich Michael, Gijbels Frieda,
Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Houtmeyers Katrien, Ingels Yngvild, Loones
Sander, Metsu Koen, Pas Barbara, Ponthier Annick, Ravyts Kurt, Roggeman Tomas,
Safai Darya, Samyn Ellen, Sneppe Dominiek, Troosters Frank, Van Bossuyt
Anneleen, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Lommel Reccino, Van Peel
Valerie, Van Vaerenbergh Kristien, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Wollants
Bert
Non |
102 |
Nee |
Aouasti
Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour
Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle,
Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Buyst Kim, Calvo
Kristof, Chanson Julie, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile,
Creemers Barbara, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block
Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye
Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depraetere Melissa, De Smet François,
De Vriendt Wouter, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, Dierick Leen, Ducarme
Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Gabriëls Katja, Geens Koen,
Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Hugon Claire,
Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix
Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Marghem
Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter,
Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Piedboeuf Benoît,
Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Prévot Maxime, Prévot Patrick,
Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Rohonyi Sophie, Scourneau
Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut
Eric, Tillieux Eliane, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van den Bergh Jef,
Vandenbroucke Joris, Vandenput Tim, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof
Els, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Verduyckt
Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vicaire
Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Zanchetta Laurence
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 083
Oui |
144 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 084
Oui |
132 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 085
Oui |
144 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 086
Oui |
131 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
011 |
Nee |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 087
Oui |
130 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 088
Oui |
143 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 089
Oui |
131 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Dallemagne Georges, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
012 |
Onthoudingen |
Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Hedebouw Raoul, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 090
Oui |
142 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Arens Josy, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Boukili Nabil, Briers Jan, Bruyère Robin, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Colebunders Gaby, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Smet François, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, De Vuyst Steven, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Fonck Catherine, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hedebouw Raoul, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Metsu Koen, Moscufo Nadia, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Maxime, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Rohonyi Sophie, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hees Marco, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Vindevoghel Maria, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
000 |
Nee |
Abstentions |
000 |
Onthoudingen |
Vote nominatif - Naamstemming: 091
Oui |
123 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Bayet Hugues, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Dedecker Jean-Marie, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, Depraetere Melissa, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Van Quickenborne Vincent, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
002 |
Nee |
De Smet
François, Rohonyi Sophie
Abstentions |
017 |
Onthoudingen |
Arens Josy, Boukili Nabil, Bruyère Robin, Colebunders Gaby, Daems Greet, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Van Hees Marco, Vindevoghel Maria
Vote nominatif - Naamstemming: 092
Oui |
121 |
Ja |
Anseeuw Björn, Aouasti Khalil, Bacquelaine Daniel, Beke Wouter, Ben Achour Malik, Bihet Mathieu, Bogaert Hendrik, Bombled Christophe, Bonaventure Chanelle, Briers Jan, Burton Emmanuel, Bury Katleen, Buysrogge Peter, Buyst Kim, Calvo Kristof, Chanson Julie, Claes Mieke, Cogolati Samuel, Cornet Cécile, Creemers Barbara, Creyelman Steven, De Block Maggie, De Caluwé Robby, Defossé Guillaume, De Jonge Tania, de Laveleye Séverine, De Maegd Michel, Demon Franky, Depoorter Kathleen, Depoortere Ortwin, De Roover Peter, De Spiegeleer Pieter, De Vriendt Wouter, De Vriendt Joris, Dewael Patrick, De Wit Sophie, Dewulf Nathalie, D'Haese Christoph, Dierick Leen, Dillen Marijke, Ducarme Denis, Farih Nawal, Flahaut André, Francken Theo, Freilich Michael, Gabriëls Katja, Geens Koen, Gijbels Frieda, Gilissen Erik, Goethals Sigrid, Goffin Philippe, Hanus Mélissa, Hennuy Laurence, Houtmeyers Katrien, Hugon Claire, Ingels Yngvild, Jiroflée Karin, Kitir Meryame, Laaouej Ahmed, Lachaert Egbert, Lacroix Christophe, Lanjri Nahima, Leoni Leslie, Leysen Christian, Liekens Goedele, Loones Sander, Marghem Marie-Christine, Mariage Louis, Metsu Koen, Moutquin Simon, Muylle Nathalie, Özen Özlem, Pas Barbara, Piedboeuf Benoît, Pisman Kathleen, Pivin Philippe, Platteau Eva, Ponthier Annick, Prévot Patrick, Ravyts Kurt, Reuter Florence, Reynaert Vicky, Rigot Hervé, Roggeman Tomas, Safai Darya, Samyn Ellen, Scourneau Vincent, Segers Ben, Senesael Daniel, Sneppe Dominiek, Taquin Caroline, Thémont Sophie, Thiébaut Eric, Tillieux Eliane, Troosters Frank, Vajda Olivier, Vanbesien Dieter, Van Bossuyt Anneleen, Van den Bergh Jef, Vandenbroucke Joris, Vanden Burre Gilles, Vandenput Tim, Van der Donckt Wim, Van Grieken Tom, Van Hecke Stefaan, Van Hoof Els, Van Lommel Reccino, Vanpeborgh Gitta, Van Peel Valerie, Vanrobaeys Anja, Van Vaerenbergh Kristien, Verduyckt Kris, Verhaert Marianne, Verhelst Kathleen, Verherstraeten Servais, Vermeersch Wouter, Verreyt Hans, Vicaire Albert, Wilmès Sophie, Wollants Bert, Zanchetta Laurence
Non |
015 |
Nee |
Arens Josy, Boukili Nabil, Colebunders Gaby, Dallemagne Georges, D'Amico Roberto, De Vuyst Steven, Fonck Catherine, Hedebouw Raoul, Matz Vanessa, Merckx Sofie, Mertens Peter, Moscufo Nadia, Prévot Maxime, Rohonyi Sophie, Van Hees Marco
Abstentions |
001 |
Onthoudingen |
Vindevoghel Maria